Catégorie : Albums 0-3 ans

Un Commentaire

Paris, ô Paris – avec Trotro

  de , , , ,

Un petit tour à Paris avec deux livres pour enfants!

 

Trotro à Paris

Bénédicte Guettier

Trotro visite Paris, l’occasion avec un simple album cartonné de nommer les monuments les plus célèbres. Un petit tour à la Tour Eiffel, avant d’aller voir la Joconde puis de passer sous l’arc de Triomphe… Paris vu par Trotro c’est bien sûr le Paris des touristes mais c’est aussi celui de beaucoup de petits français ! Une jolie visite, haute en couleur bien sûr, avec un petit coté éducatif et découverte vraiment intéressant, appuyé par une carte toute simple sur la quatrième de couverture pour situer les monuments.

Le trait de Béatrice Guettier, l’âne Trotro, le héros des enfants, idéal pour parler un peu de Paris avec un enfant qui ne connaît pas la capitale où qui doit bientôt y aller!

Gallimard Jeunesse, 2013- 5,10€

Paris

Questions / Réponses

La couverture présente très bien le contenu de cet ouvrage : Paris, à travers les époques! Dans cette collection, on avance par questions, je vous ai présenté le principe par exemple avec les pirates, pas de changement ici. A chaque double-page sa grande question. Petit retour sur l’histoire de Paris, sur les changements qu’a connu la capitale. Explications, informations, une visite complète de Paris, à travers les ans. La double page sur le Baron Haussmann par exemple présente un immeuble hausmannien en coupe avec les différents étages expliqués. Grands monuments, quartiers, parisiens, parcs, sous-sol, culture… tout est détaillé. Quel dommage tout de même que dans la partie culture la BNF ne soit pas évoquée…

Un documentaire simple pour les enfants dès 7 ans qui permet de découvrir Paris mais surtout de comprendre un peu plus son ampleur et sa position de capitale. Un album documentaire illustré de dessins là où des photos seraient sans doute bienvenue, mais qui permet d’avoir envie de découvrir Paris en vrai.

Gérard Dhôtel, Vincent Desplanche – Nathan, 2013 – 9782092545775, 6,50€

 

51 Commentaires

Un peu de musique pour les tout-petits #Concours

  de , , ,

3 albums avec CD pour proposer des chansons aux tout-petits 

Mes plus belles chansons du monde

Elsa Fouquier

Après une petite carte du monde où les chansons sont placées, chaque double page nous propose de découvrir une chanson en Version originale et traduction en français ce qui nous permet de découvrir d’autres versions de nos comptines, comme Il était un petit navire, mais aussi des chansons totalement nouvelles. Chaque double page s’accompagne de la version musicale, ainsi que d’une illustration simple et vive, bien adaptée à cet univers.

Un joli tour du monde musical, Colombie, Grèce, Chine, Bénin, Vietnam, Algérie, Congo… 16 destinations pour 16 découvertes exotiques.

La version française n’étant qu’une traduction, elle ne se trouve pas sur les CD, pas toujours évident alors de chanter en langue étrangère, même si tout es adapté à notre alphabet. Sympathique aussi pour ouvrir l’oreille des enfants aux différentes langues et intonations.

Album cartonné CD, Gallimard jeunesse éveil musical, 2012 – 9782070645466, 16,90€

Mon comptinier 

de Stéphane Bataillon

et Eric Gasté

Plus de 170 comptines pour enfants, très connues ou moins entendues sont présentées et illustrées dans cet album. Regroupées par thème, on découvre donc des comptines :
– De la tête… aux pieds
– Turlututu chapeau pointu
– Portraits de famille
– Bon appétit !
– 1, 2, 3…
– Loup… y es-tu ?
– Bonjour messieurs dame !
– Prout prout cadet
– Chuuut

Un comptinier à partager au jour le jour, entre enfants, parents et grands parents pour retrouver les comptines d’antan avec toujours autant de plaisir. Chaque texte est illustré avec des dessins simples mais colorés, très parlants pour mieux comprendre le sens des chansons.

Un CD accompagne ce livre, malheureusement impossible d’avoir toutes les comptines et ce sont donc (que) 37 chansons que l’on peut trouver en version musicale. Un peu frustrant d’autant plus que ce ne sont que les comptines les plus connues et qu’on ne peut donc pas chanter celles que l’on ne connait pas.

Tourbillon, 2013 – 9782848019345, 15,95€

Mes premières berceuses (avec un CD)

28 berceuses illustrées par Cécile Gambini

mises en musique par Laurent Pradeau

          Ce dernier album est un savant mélange, avec uniquement le coté berceuses, de  tout ce qui m’a séduit dans les deux premiers. De belles illustrations, colorées, qui racontent de vraies histoires. On y trouve bien sûr le texte des différentes berceuses et surtout  des berceuses très variées. Si quelques unes sont les classiques françaises telles que Meunier tu dors ou Colas mon p’tit frère on découvre aussi des berseuses moins connues telles que C’est la cloche du vieux manoir ou Bonsoir, bonsoir les loups mais encore des berceuses étrangères : The Itsy Bitsy Spider (anglaise), A ni cou ni (indienne), Ma voix te dira des contes (russe), Nini ya Bobo (marocaine)…

      Les berceuses sur le CD sont accompagnées de musique et les voix des quatre chanteurs sont très douces. Les chansons traduites dans l’album sont présentées dans les deux langues sur le CD.

Les illustrations de Cécile Gambini sont fines et intéressantes car elles racontent de véritables histoires. On plonge dans un monde de douceur, celui des berceuses, et l’amour n’est jamais loin.

Cet album est très beau à l’intérieur mais c’est d’abord l’extérieur qui séduit car cet album cartonné offre de magnifiques tranches brillantes, de belles pages dorées en rouge!

Seuil jeunesse, 2013, 9782021113099, 16,90€

concours

En partenariat avec Seuil jeunesse je vous offre ce troisième album Mes premières berceuses.

A gagner : 2 x Mes premières Berceuses

Pour participer :
 Répondre  en commentaire à ces deux questions :

1- Quelle est votre berceuse préférée, ou celle de vos enfants ?

2- Dans la collection “Mes premiers” au Seuil, il existe deux autres titres, sortis le 17 octobre, lesquels ? Indice

+ Vous pouvez aussi suivre l’actualité de Seuil Jeunesse sur facebook et gagner une chance supplémentaire (donner votre nom),
et comme toujours une autre chance supplémentaire si vous partagez le concours et laissez le lien!

Ouvert du 24 octobre au 3 novembre. France Métropolitaine. Règlement.

edit :
Le gagnant est Ninio

Les lecteurs sont arrivés en cherchant :

6 Commentaires

Ne pleure pas ! & Le vrai courage #Albums

  de , , ,

2 albums pour enfants, les tout petits d’abord, les un peu plus grands ensuite. Un brin pédago, de quoi faire évoluer des situations !

 

Ne pleure pas !

d’Usuke Yonezu

Une souris qui pleure, un gros trou dans la page à la place de la bouche… ouvrons donc ce petit cartonné pour découvrir pourquoi cette souris, et les animaux des pages suivantes, à la bouche de plus en plus grande, pleurent!

Au final on ne le sait pas mais ce livre est en fait proposé comme un remède aux crises de larmes… “Ne pleure pas !” ne suffit pas toujours, mais ce petit livre propose d’essayer ! Parce qu’en fait c’est mieux si tout le monde a un grand sourire !

Des illustrations des plus simples, des textes tout aussi simples, pour un livre dont finalement seule la conclusion est sympathique… mais si cela peut fonctionner sur certains enfants, alors pourquoi pas!

Minedition, 2013 – 978235413193, 10,70€

Le vrai courage

de Lorenz Pauli et Kathrin Schärer

 

Une grenouille, une souris, un escargot et un moineau décident de faire un concours pour savoir qui est le plus courageux! Mais comment définir le courage ?

Un texte linéaire qui manque un peu de poésie et les illustrations sont elles aussi assez simples mais certaines pages valent le détour comme celle où l’on voit trois de nos animaux en gros plan, tout étonnés! L’histoire est sympathique, elle montre comment chacun peut dépasser ses limites sans que ce soit finalement le plus courageux… La conclusion, pourtant, est assez difficile à comprendre pour les enfants je pense.

Un album intéressant sur la notion de courage mais surtout sur la volonté et le dépassement de soi.

Minedition, 2010 – 978235413090, 14,20€

4 Commentaires

Ici, c’est chez moi de Jérôme Ruillier

  de , ,

***

Album jeunesse dès 2 ans

Ici, c’est chez moi

Jérôme Ruillier

Autrement, août 2013
première édition 2007
Fil rouge, 32 pages
5,20€

***

Thèmes : frontière, appartenance, partage, tolérance

***

Fil rouge est une nouvelle collection chez Autrement qui réédite des albums à petit prix. Un joli fil rouge pour la reliure, un petit format souple et de jolis titres.

Dans Ici, c’est chez moi, très peu de texte mais des illustrations très parlantes. On y découvre un petit garçon qui trace un trait à la craie sur le sol. Une frontière, celle de chez lui. Il s’assoit devant cette ligne et surveille. Cette barrière symbolique n’arrête en rien la nature pourtant. Un escargot d’abord, qui fait baver la ligne, puis un arbre qui dépasse. L’enfant n’apprécie pas, refait le trait, coupe la branche. Il tente d’arrêter cette invasion de son territoire. Mais comment arrêter les nuages ou le vent ? Pourtant quand se présente devant sa ligne un autre petit garçon qui fait demi-tour en voyant sa frontière, notre petit héros change d’avis!

Servie par des illustrations très visuelles, sur fonds de couleur, cette histoire nous parle d’ouverture, de tolérance aussi. Jérôme Ruillier singe avec ce petit personnage enfantin les réactions des adultes tout en offrant une fin positive, comme un message d’espoir.

Évoquer avec les enfants la notion de frontière c’est forcément leur parler aussi de tolérance, de partage. Comment se faire des amis si l’on se retranche derrière une ligne imaginaire ? Le visage expressif du petit garçon permet aussi de parler sentiments.

Un tout petit album très riche, à partager pour ne pas rester assis derrière une trait de craie…

***

+ Jérôme Ruillier est aussi l’auteur de Le cœur enclume et l’Homme de couleur