Roman pour adolescents
Inventaire après rupture
de Daniel Handler
illustré par Maira Kalman
traduit par Rose-Marie Vassallo
Nathan, 2012
9782092540909, 18,50€
Devant la porte d’Ed, il y a un carton. Dans ce carton, il y a une lettre. Et plein d’objets. La lettre, c’est Min qui l’a écrite pour Ed. Elle y commente un par un ces objets, qui évoquent tous les petits et grands moments de leur rencontre, de leur histoire, de leur amour. Ainsi Min explique à Ed comment elle l’a aimé… et pourquoi elle l’a quitté.
Une couverture rose pour un roman qui tourne plus autour d’une rupture qu’une histoire d’amour. La narratrice profite de sa rupture pour nous compter toute sa relation amoureuse. Une adolescente, un adolescent. Une histoire plutôt banale, une rupture qui l’est tout autant.
Le seul intérêt que j’ai trouvé au livre est la façon dont il est construit. Chaque chapitre s’articule autour d’un objet symbolique de leur relation pour Min, l’héroïne, et l’occasion pour elle ne nous en parler, nous racontant ainsi peu à peu, objet par objet son histoire. Ces objets sont illustrés au fur et à mesure du livre, donnant un petit coté sympathique au livre. Ces illustrations nous donne l’impression de participer à l’histoire, c’est très rose mais c’est bien vu.
L’histoire est donc tout à fait banale mais la sous histoire avec une ancienne star du cinéma m’a beaucoup plu, j’aurai voulu d’ailleurs qu’elle soit encore plus mise en avant. Les personnages secondaires sont aussi intéressants, de même que tous les à coté, comme la passion de notre héroïne pour les vieux films, avec toutes les références qui vont avec. Mais voilà, seuls les à coté ont su me toucher, pas l’histoire principale…
Pas pour moi… mais Drawoua a aimé, Kik est plus mitigée. Radicale est sous le charme tout comme Nodrey.
+ 1 pour le Challenge Bookineur en couleur de Liyah – Je triche un peu car j’ai lu ce livre avant le début du challenge, mais je n’en avais pas encore parlé!
+1 Challenge Rentrée Littéraire
+1 Challenge YA
L’auteur parle de son livre en interrogeant des passants dans une gare sur leur rupture :