Black Beauty -Album – Mois Anglais

 

Black

Black Beauty

D’après le roman d’Anna Sewell (1877)
Adapté et illustré par Ruth Brown
Gallimard Jeunesse (2015)
******

Black Beauty est le premier roman a avoir été écrit en se mettant à la place d’un animal. Anna Sewell, souvent malade, se promenait en calèche tirée par des chevaux. Témoin de certains mauvais traitements, elle écrivit ce roman pour essayer d’améliorer les conditions de vie et de travail des chevaux.

******

Cet album vaut surtout pour ses jolies illustrations. L’histoire est en fait une succession de choses vécues par le cheval, sans forcement de liens entre elles, ce qui donne l’impression de quelque chose de très décousu. Et, sans avoir lu le roman, je pense que c’est dû à l’adaptation, au fait d’avoir réduit fortement le nombre de pages (de 270 pages pour l’édition Folio, on passe à une dizaine ici…)

De plus, d’après ce que j’ai pu lire ici ou là, le roman d’Anna Sewell dénonçait les mauvais traitements faits aux chevaux et proposait de possibles améliorations. Ici, rien de tout ça. Il y a de bons ou de mauvais maîtres, c’est tout.

Bref, j’avoue avoir été un peu déçue par cette adaptation, malgré de belles illustrations.

******

Parmi ses ouvrages les plus célèbres de Ruth Brown, il y a : «Une histoire sombre très sombre» présenté ici par Sophie, «Le voyage de l’escargot», «Dix petites graines», «Le visiteur de Noël»…

Cet album participe au Mois Anglais chez Lou & Cryssilda,

ainsi qu’au Challenge je (re)lis des classiques

et, bien sûr, au Challenge Albums !

classiques

challenge albums 2018

Cheval de Guerre # Film le 22 février au cinéma [Concours]

Cheval de Guerre, magnifique livre de M. Morpurgo a été adapté pour le cinéma,

et sortira en France le 22 février 2012.

Je vous ai déjà parlé du livre Cheval de Guerre ici, c’est donc aujourd’hui du film que je viens un peu vous parler. Un peu parce que je ne l’ai pas encore vu, mais ce ne sont pas les informations qui manquent!

Ce film, réalisé par Steven Spielberg met en scène Joey, un cheval, pendant la Première Guerre Mondiale. Les principaux acteurs, outre le cheval (les chevaux en réalité…), sont Jérémy Irvine et Emily Watson.

Le film CHEVAL DE GUERRE est présenté par DreamWorks Pictures. Le scénario est de Lee Hall et Richard Curtis, d’après le roman de Michael Morpurgo donc, mais aussi la pièce de Nick Stafford créée par le Théâtre National de Grande-Bretagne, et mise en scène par Tom Morris et Marianne Elliot. Cette pièce a déjà reçu cinq Tony Awards dont celui de la meilleure pièce de l’année. Le film Cheval de guerre est nominé dans 6 catégories des Oscars : Meilleur film, Meilleure photographie, Meilleure Musique, Meilleurs décors, Meilleur montage sonore et Meilleur mixage sonore !

La bande annonce (en français) ~ La page facebook du film

Un très beau fond d’écran (+ sur la page facebook)

Synopsis :
De la magnifique campagne anglaise aux contrées d’une Europe plongée en pleine Première Guerre Mondiale, « Cheval de guerre » raconte l’amitié exceptionnelle qui unit un jeune homme, Albert, et le cheval qu’il a dressé, Joey. Séparés aux premières heures du conflit, l’histoire suit l’extraordinaire périple du cheval alors que de son côté Albert va tout faire pour le retrouver. Joey, animal hors du commun, va changer la vie de tous ceux dont il croisera la route : soldats de la cavalerie britannique, combattants allemands, et même un fermier français et sa petite-fille…

 Un extrait :

Je vous propose aujourd’hui de gagner deux romans Cheval de Guerre, la nouvelle édition publiée à l’occasion de la sortie du film chez Gallimard jeunesse, avec en couverture l’affiche du film (valeur 13€)

Mais pour cela je vais vous faire un peu travailler !

En commentaire vous devez  répondre aux questions suivantes :

1- Qui a réalisé le film Cheval de Guerre ?

2- Comment se nomme le cheval dans cette histoire ?

3- Il existe une version illustrée du roman (chez Gallimard Jeunesse), qui en est l’illustrateur ?

4- Dans l’extrait Albert et Joey font la course contre qui (ou quoi!) ? 

(toutes les réponses se trouvent dans cet article ou sur mon avis sur le livre, ici)

Politesse bienvenue,
+1 si vous relayer le concours (me le préciser)

Règlement : Concours ouvert du 16 février 2012 au 29 février 2012 aux personnes majeures (ou avec accord parental) dans la limite d’une participation par foyer (IP) pendant toute la durée du jeu. France métropolitaine. Tirage au sort effectué via logiciel (Random). Jeu concours réalisé en partenariat avec Way To Blue (merci!)

©2012 DREAMWORKS II DISTRIBUTION CO., LLC – pour tous les visuels