Sujet(s) : magie

618 Commentaires

Harry Potter #Concours

  de , , , ,

***
Calendrier de l’avent 2015
Cadeau du 1er décembre

*** *** ***

Commencer un calendrier de l’avent par Harry Potter, forcément, c’est juste parfait ! 

J’ai décidé il y a peu de relire (encore!) les 7 tomes d’Harry Potter, mais en anglais cette fois ci! J’ai déjà lu les derniers en anglais, à leur sortie, mais je n’avais pas toujours bien saisi les subtilités, surtout dans le dernier tome, assez sombre ! Lire Harry Potter en anglais, ça demande des efforts, surtout que je n’ai pas fait d’anglais depuis la fin de mes études (il y a 10 ans, hum…). Comme je n’ai pas le temps de prendre des cours pour avoir un meilleur niveau, j’ai commencé à regarder les cours d’anglais en ligne comme ceux d’EF EnglishTown que je croise souvent dans mon travail pour leurs voyages linguistiques. Un site sérieux qui permet de se connecter quand on a le temps, avec des cours particuliers et des cours collectifs.

Avec mini hérissonne je n’ai pas encore trouvé le temps de sauter le pas…. Et donc en attendant, je relis Harry Potter en commençant par le tome 1, plus facile, et qui me permet de faire les correspondances entre les noms français et anglais ! Et oui Poudlard est en fait Hogwarts, Rogue devient Snape, Longdubat > Longbottom… Sans parler des formules magiques !

Pour m’aider dans cette relecture anglaise, la version illustrée vient de paraître, en anglais, mais aussi en français d’ailleurs !

Une magnifique version illustrée par Jim Kay, toute en couleur, qu’on ne se lasse pas de regarder… et qui me donne le courage d’avancer, même en anglais ! Les illustrations ne sont pas du tout inspirées des films, Jim Kay a donc réussi à créer tout un univers, assez proche du site Pottermore, et qui correspond vraiment plus à ma vision de Harry Potter que les illustrations de couverture française !

Dans ce premier tome d’Harry Potter, on part à la découverte du monde des sorciers, cette version illustrée est donc le must à offrir pour les fans à noël, mais aussi une superbe façon de découvrir notre petit sorcier préféré pour tous les enfants qui ne le connaissent pas encore !

Harry Potter est un livre magique, dans tous les sens du terme, qui plait aussi bien aux enfants, dès 8-9 ans environ pour le premier tome, qu’aux adolescents et aux adultes ! Un livre intergénérationnel, dont le succès est évidemment déjà démontré, mais qui offre avec cette nouvelle version illustrée une nouvelle lecture ! 

C’est mon livre anglais préféré, un livre doudou, que je lis et relis, et que je suis heureuse de découvrir avec de si belles illustrations !

***

calendrier de l'avent 2015 concoursDouble concours pour cette première case du calendrier !

Tout d’abord vous pouvez tenter de gagner ce premier tome d’Harry Potter illustré par Jim Kay, au choix en français ou en anglais !

Pour cela il vous suffit de répondre en commentaire à la question suivante :
> Harry Potter et vous ?! Dites moi pourquoi vous aimez Harry Potter, ou pourquoi vous souhaitez le découvrir ! 

+ 1 chance en vous abonnant à la newsletter du blog et/ou en jouant pour la deuxième partie et/ou en relayant le concours (l’indiquer dans un nouveau commentaire!)

Concours ouvert au monde entier, du 2 au 29 novembre. Résultats prévus le 1er décembre 2015. Règlement complet

 ***

Deuxième concours, en partenariat avec EF Englishtown ! Tentez de gagner un des 10 chèques cadeau Amazon de 25€, en votant pour élire Harry Potter votre livre de fiction anglais préféré !

Concours ouvert jusqu’au 24 novembre, monde entier.
Clos – Merci pour vos votes, vous avez permis de faire gagner Harry Potter, et moi par la même occasion !

9 Commentaires

Automne Une saison chez les sorcières

  de , ,

Automne Automne
Une saison chez les sorcières
Anaïs Goldemberg
Éditions du Lumignon (2015)

Au cœur de la forêt, les sorcières se préparent à passer un automne tranquille, à ramasser des châtaignes, cueillir des pommes et préparer des potions (aux champignons).
Mais la découverte d’une branche malade va les forcer à protéger leur forêt contre un maléfice inconnu. Leur magie sera-t-elle de taille face à ce danger ?

Pour en voir un peu plus et lire les premières pages de l’histoire, c’est là.

Sorcières 3

Mon avis : Un format moyen qui tient bien dans la main, une couverture avec des rabats pour marquer sa page quand on arrête sa lecture, de jolis dessins à chaque page ou presque, une mise en page agréable (le texte est sur un fond gris-beige avec des marges blanches autour) et des débuts et fins de paragraphes décorés font de cet album un bel “objet”.

Et c’est un joli conte qu’il doit être très agréable de lire à voix haute. Les illustrations sont pleines de petits détails, animaux, petits personnages, avec des couleurs vives et chaudes (les sorcières ont un nez, mais un nez !). Plusieurs magnifiques double-pages parsèment ce très joli conte !

N’hésitez pas à utiliser le lien au dessus de la citrouille pour mieux voir les illustrations et la mise en page…

Le tome 2, l’hiver, sort le 28 septembre 2015

Le Lumignon, kézaco ?

C’est une petite maison d’édition qui a vu le jour en 2014 à Nantes. Contes, légendes et mondes imaginaires peupleront son catalogue.

Site des éditions Lumignon ici.

Sorcières 4challengehalloweenalbumSignatureNat

Un Commentaire

La dernière épreuve de Mathieu Hidalf

  de , ,

MathieuHidalfT5La dernière épreuve de Mathieu Hidalf
Christophe Mauri
Folio Junior
Gallimard Jeunesse (2015)

¥¥¥¥¥

L’heure est grave pour Mathieu Hidalf. Une moitié de l’école est tombée aux mains des frères Estaffes qui le traquent sans relâche. S’ils parviennent à s’emparer de son arbre doré, c’en est fini pour toujours de l’Élite. Désormais, Mathieu et ses amis n’ont plus le choix : ils doivent unir leurs forces pour enfin démasquer le traître, accomplir l’épreuve des Ailes de Feu et affronter la plus terrible bataille de l’histoire du royaume…

Mon avis : Ce roman est un tome 5 que l’on m’a gentiment envoyé, mais je n’ai pas lu les 4 premiers tomes. Malgré cela, même s’il me manquait des références ici ou là, dans l’ensemble j’ai tout compris. Et j’avoue que j’ai passé un très agréable moment !

C’est frais, c’est drôle (enfin, pas toujours) et on n’a pas le temps de s’ennuyer, il se passe plein de choses. Au départ, j’ai pensé à Harry Potter (oui, encore) parce que ça se passe dans une école, qu’il y a de la magie, la lutte du bien contre le mal, mais en fait, ça s’arrête là et Mathieu Hidalf a un univers bien à lui, avec des fées qui font de la lumière et se rendent utiles (clin d’œil à Peter Pan et sa fée clochette ?), un chat, Griffrigor, qui a chaussé des bottes de Sept Lieux qui le rendent ultra rapide (et ça, c’est quel conte ?)

Ce roman fait plus de 500 pages, mais on ne les voit vraiment pas passer. Il y a tellement de trouvailles : le miroir d’oubli, les lits voyageurs ou encore l’arbre doré. Vous ne savez pas de quoi je parle ? Allez donc lire le tome 1 !

Pour vous faire une petite idée, un extrait à lire ici

SignatureNat

3 Commentaires

Ce qui dort dans la nuit [A comme Association, 6]

  de , ,

ACommeAssociation6A comme Association

Tome 6 : Ce qui dort dans la nuit

Erik L’Homme
Folio Junior (2015)

Lorsque Jasper se décide enfin à revenir à l’Association, il trouve porte close. Entre de faux Agents qui traquent un sorcier joueur de tambour dans le métro et de vrais vampires qui organisent une fête sanglante dans un manoir de banlieue, il n’a pas le temps de s’étonner. Accompagné de son fidèle sortilège Fafnir et d’Ombe qui lui prodigue toutes sortes de conseils bizarres, Jasper mène l’enquête… …Ignorant que Walter a disparu et que Mademoiselle Rose passe son temps à discuter avec un miroir, accroché dans sa cuisine ! Jasper sauve la vie de l’Agent stagiaire Nina et remonte avec elle la piste de l’étrange sorcier. Une piste semée de cadavres. Mais qui, du sorcier qui a pris Walter en chasse ou de la troublante Nina, risque le plus de causer sa perte ?

Cette série devait au départ être écrite à 4 mains, celles d’Erik L’Homme et de Pierre Bottero. Suite au décès accidentel de celui-ci, Erik L’Homme prendra la décision de finir seul la série (qui compte 8 tomes).

Mon avis : J’ai retrouvé Jasper avec grand plaisir. Ayant lu les 5 premiers tomes il y a déjà quelques années, j’avais peur d’être un peu larguée, mais pas du tout, on replonge très vite dans l’histoire, trop vite même, car les tomes sont courts ! Jasper fait un peu moins de jeux de mots (ce tome-ci est un peu plus angoissant, il est seul, personne ne répond à l’agence, il doit se débrouiller…)

On découvre Rose sous un autre jour, discutant avec un drôle d’interlocuteur… Et Ombe débarque toujours sans prévenir dans la tête de Jasper.

Une série à lire si vous aimez l’action et le fantastique (et l’humour !) Contrairement à Sophie dont vous pourrez lire l’avis sur cette série ici, moi j’aime bien l’humour un peu lourdingue de Jasper… Une bonne série, facile à conseiller aux “petits” lecteurs (romans de moins de 200 pages / beaucoup d’action, de dialogues / police de caractères assez grosse…)

SignatureNat