Le thème du livre est toujours aussi intéressant dans les albums pour enfants. Je vous propose aujourd’hui de découvrir deux coups de coeur !
Ouvre ce petit livre
de Jesse Klausmeier
illustré par Suzy Lee
Une drôle de surprise nous attend quand on ouvre ce livre. A l’intérieur, un livre un petit peu plus petit nous attend. Et dans celui ci, un autre. Puis un autre. A chaque fois le nouveau livre est un petit peu plus petit pour tenir dans le livre précédent. Pourtant l’histoire qu’ils nous racontent elle est de plus en plus longue et les protagonistes de plus en plus gros et chaque livre change de couleur… La couverture nous présente d’ailleurs livres et personnages…
Mise en abîme du livre dans le livre, cet album permet de jouer avec l’enfant sur le principe du livre, de l’histoire. C’est tout simple mais c’est une très belle trouvaille graphique qui permet de stimuler la curiosité de l’enfant pour le livre, les livres.
Traduction de Elisabeth Duval. – Kaléidoscope, janvier 2013, 15,50€
***
Regarde, un livre
de Libby Gleeson
et Freya Blackwood
On remarque d’abord les illustrations, un peu gribouillées qui rendent les pages très vivantes. Et puis on suit nos deux personnages, qui trouvent un livre, rouge, d’un rouge qui détonne un peu du reste de l’histoire. Et on les accompagne. Quelques mots seulement mais des illustrations qui racontent pleins d’histoires. Un livre qu’il faut protéger pour le lire, et qui raconte alors encore d’autres histoires, encore et encore.
On plonge dans l’univers de ces enfants pour qui le livre apporte beaucoup, et l’illustration permet de découvrir avec ces enfants de nombreuses histoires, d’en inventer aussi.
Un album magnifique de simplicité là encore mais très puissant pour l’imagination.
Lo éditions, 2012 – 12,50€
*******************
A découvrir aussi sur ce thème des livres dans les albums :
* C’est un livre de Jane Smith (Gallimard Jeunesse)
* L’extraordinaire garçon qui dévorait les livres d’Oliver Jeffers (Kaléidoscope)
* Une fois encore d’Emilie Gravett (Kaléidoscope)
* Le livre rouge de Ghislaine Herbera (Didier Jeunesse)
* La dame des livres d’Henson, Heather (Syros)
* Arto et la fée des livres d’Olivier Latyk et Agnès DeLestrade (Milan Jeunesse)
* Legeay, Chloé – Un livre ça sert à quoi ?
Et chez Noukette et Liyah, quelles découvertes aujourd’hui ?
———————————————————————————————————-
