RDL# Foot

Pour cette ronde des livres je me suis sentie obligée de vous parler de foot, puisqu’il semble qu’il n’y ai plus que ça d’important ces derniers jours… enfin pas pour moi mais j’ai regardé TF1, parlé avec des élèves, et j’ai deux mecs à la maison alors…

Deux albums aujourd’hui pour la Ronde des Albums avec Liyah, Noukette et Sophie

Sergio sauve le match d’Edel Rodriguez

Des couleurs très vives et qui tranchent pour cet album pour enfant autour d’un pinguoin un peu manchot qui est fan de foot! Tellement fan qu’il veut absolument y jouer, sauf qu’il n’est pas bien douer. Personne ne veut de lui dans son équipe mais Sergio persévère et tente d’être gardien de but! Un album sur le foot donc mais aussi sur l’acceptation, le fair-play…

Un album dont les couleurs ne m’attiraient pas trop mais qui a du charme tout de même avec cette petite histoire… on s’attache à Sergio, surtout quand on a de mauvais souvenir des constitutions d’équipes en sport ^^

Actes Sud Junior, 2009, 12€ – 9782742785230 – traduit par  François Martin

Le Roi Foot-Foot d’Alex Sanders

Un des albums de la série des rois et des reines d’Alex Sanders qui met en scène des animaux. Dans ce numéro le roi FootFoot est un tigre passionné, habitué aux victoires. Mais la Reine PanPanCucu décide d’organiser un match entre les rois et les reines….

Les noms un peu idiots font mourir de rire les enfants, pour une série qui fonctionne très bien ! J’aime beaucoup les albums d’Antoon Krings dans la collection des Petites Bêtes, je suis moins fan de cette série là mais force est d’admettre qu’elle fait rire les enfants. Les illustrations sont colorées, vives mais un peu figées. L’histoire est humoristique et fait la part belle au foot… mais pas forcément au roi !

Gallimard jeunesse, 2004 – 9782070558100, 6,10€

 

Ronde des Livres

Retrouvez ma bibliographie jeunesse autour du football, avec une proposition de challenge… :)

et à venir autour du foot : des petits romans, des documentaires…

Chez Liyah aujourd’hui : Kola (et toujours des concours!)
Chez Noukette : Jo et moi autour du monde 

En route de Séverin Millet

Album pour enfant

En route

de Séverin Millet

Albin Michel Jeunesse, 2012
9782226238917, 13.50€

Du vélo au bolide, chacun va à son rythme… Ce livre à la fabrication soignée, vernis en relief, permet de découvrir plus de 20 véhicules rutilants, du vélo au tracteur en passant par le camion de pompiers ou la voiture de course, conduits par de drôles d’animaux sympathiques. Sur la route, il y a des embouteillages, des dépassements, des accrochages… des tas d’histoires à observer. Et quel plaisir de lire tous les nombres qui affichent la vitesse de chacun.

J’ai été déroutée par cet album qui pourtant me semblait prometteur. A chaque page une vitesse et un moyen de transport, avec un animal personnifié. Sauf que le tout est assez détourné et que je n’ai pas accroché.

à 0 km/h un toucan fait un petit somme dans un bus, à 2 un ours sur un skate, à 34 un éléphant sur une moto… Certains éléments parfois font des liens entre les images pourtant, des éléments de décor par exemple… mais pas toujours non plus, et les vitesses qui allaient grandissantes deviennent incontrolables, voire complètement farfelues. Seule la dernière image donne un élément de réponse mais elle arrive trop tard pour moi, j’avais déjà décroché.

L’absence de texte permet de se faire sa propre histoire et c’est finalement ce qui m’a posé problème je n’ai pas su me faire une histoire. Les enfants ont sans doute plus d’imagination que moi quand il s’agit de véhicules et d’animaux, sur une route….

Les boutiques d’Angélique d’Alice Melvin

Album jeunesse avec rabats

 

Les boutiques d’Angélique

d’Alice Melvin

 

Albin Michel Jeunesse, 2011
9782226220356, 15,20€

 

Angélique s’en va faire les boutiques. Voici sa liste de commissions : une rose jaune, un tuyau d’arrosage, une grappe de raisin, des patins à roulettes, un cacatoès, un mirliton siffleur, un tapis d’Orient, un pichet rayé, une tartelette aux cerises, une sucette en forme de coeur. Trouvera-t-elle tout ce qu’il lui faut ? Pour le savoir, soulève les rabats…

Cet album nous plonge dans une rue commercante. Sur les pas d’Angélique nous allons donc faire les boutiques pour acheter toute sa liste… et découvrir les commerçants, de la confiserie au fleuriste en passant par la quincaillerie ! On entre vraiment dans cet univers puisque chaque double page nous présente une boutique et que chaque boutique s’ouvre pour nous livrer ses étalages…

Si le prénom Angélique est un peu désuet il va parfaitement avec cet album qu’on dirait sorti d’un autre temps. Des boutiques qui me font penser aux vieilles affiches d’école. Ce petit coté retro est tout simplement savoureux d’autant plus qu’Angélique est une petite fille pleine de vie qu’on prend plaisir à suivre. Parfois sautillante, parfois sur la pointe des pieds Angélique pousse la porte des boutiques, les unes après les autres.

J’ai pris beaucoup de plaisir avec cet album car les mots sonnent comme une comptine, avec cette liste qui se répète tout en diminuant. Les dernières pages aussi sont savoureuses, elle savent rompre avec le fil de l’histoire tout en restant bien dans le ton. J’ai apprécié de redécouvrir les petites boutiques qui ponctuaient nos rues et disparaissent peu à peu…

RDL# Benjamin Lacombe

Nouvelle Ronde des Livres ! Après une petite absence, je retrouve mes comparses Sophie, Noukette et Liyah, et je vous présente aujourd’hui des albums de Benjamin Lacombe. Il était temps, après avoir crier partout que j’adorais L’herbier des fées, de vous le présenter.

Toutes les images de l’article sont issues du site de l’auteur, ainsi que de son blog.

Benjamin Lacombe est un né à Paris il y a presque 30 ans. Il y vit toujours avec son chien.
Il a fait des étude d’Arts (à l’ENSAD) et à 19 ans il signe ses premiers livres. Cerise Griotte, son projet de fin d’étude, est publié en mars 2006 au Seuil. 10 ans plus tard son nombre de projets publiés est impressionnant, d’autant plus qu’ils sont tous superbes…
Bibliographie :

LIVRES JEUNESSES

LIVRES ADULTES

Après cette présentation succincte, place à mes avis!

Ondine

Benjamin Lacombe

Albin Michel jeunesse, avril 2012
9782226240316, 19€

 

Benjamin Lacombe revient avec le mythe d’Ondine à ses amours romantiques et pré-raphaélites. Inspiré par les textes de Friedrich de La Motte-Fouqué et la pièce de Jean Giraudoux, il propose sa version du conte, où prédominent des images très picturales faisant écho aux peintures de Millais ou Waterhouse. Par un savant jeu de calques imprimés, il fait émerger toute la sensualité et la transparence de cet univers aquatique.

Vibrant pour le beau chevalier Huldebrande, Ondine se noie dans les tumultes de l’amour, ses marivaudages et ses trahisons. Un grand conte, une épopée romantique dont les thématiques résonnent de manière étonnamment moderne.

414065_408444319175275_138502532836123_1530360_614592240_o.jpg

Quel plaisir d’ouvrir un nouvel album de Benjamin Lacombe et de naviguer entre les pages. Je n’ai pas pu m’empêcher de commencer ma lecture par les illustrations. Juste les illustrations. Je les ai feuilletée, lentement, voyant surgir ce conte du fond des eaux. Plus qu’une histoire ce que j’avais l’impression de lire c’était les sentiments, l’amour comme la tristesse. J’ai crée à partir de ces illustations pleine page ma propre histoire, puis je me suis lancée dans le texte.

J’ai alors découvert une histoire belle et sombre, tout à fait à l’image de ces illustrations. Un conte d’origine germanique que j’avais déjà croisé il me semble mais qui m’avait laissé bien peu de souvenir… Pourtant c’est une histoire touchante celle de l’amour, de la jalousie, de la trahison… Des thèmes universels comme souvent dans les contes qui ont si facilement des échos dans le monde actuel… le côté fantastique en moins…

Concernant les illustrations l’auteur avoue lui même une inspiration “C’est un livre que j’avais en tête depuis longtemps, depuis qu’adolescent j’ai découvert les pré-raphaélites pour qui le mythe d’Ondine était un thème de prédilexion. C’est donc assez naturellement que je me suis inspiré de ce courant de peinture pour ce livre.” J’avoue que je n’ai aucune connaissance en histoire des arts, cela ne m’avait donc pas frappé. Je me suis surtout laissée porter par ces illustrations et je n’ai finalement pas eu non plus envie de chercher à voir des ressemblances. L’important c’est surtout que ces illustrations soient totalement adaptées à l’histoire, l’amour s’en dégage mais la noirceur aussi et les flots ont toutes leur importance. Une atmosphère sombre et pesante qui nous entraîne encore plus dans cette histoire… Les illustrations de Benjamin Lacombe sont une fois de plus de véritables tableaux !

Je suis enchantée par cet album comme vous avez du le comprendre et pourtant j’ai trouvé certaines choses un peu inutile. L’utilisation des calques dans l’herbier des fées m’avait enchanté, on les retrouve ici, pour créer un effet de profondeur dans les flots notamment, et pourtant j’ai trouvé cela superflu, comme si, pour rester dans le thème de l’eau, Benjamin Lacombe voulait surfer sur la vague… Cela ne gène en rien mais j’ai eu du mal à leur trouver une réelle utilité.

Un album avec une histoire tout de même assez complexe donc pour un public de grands enfants, d’adolescents et d’adultes.

Un livre magnifique qui nous entraîne dans une histoire hors du temps que les illustrations subliment !

+ L’avis de Liyah, Fantasia,

Vous allez m’en vouloir mais non vous n’aurez encore pas d’article détaillé sur L’herbier des fées aujourd’hui, vu la longueur de cet article je vais m’arrêter là… Mais j’essayer de vous parler très vite de l’herbier des fées… de toute façon vous pouvez l’acheter les yeux fermés!

Et chez les copines ?

 

Noukette : Calamity Mamie

Liyah : Tout un monde