Le barrage de Daniel Fehr et Mariachiara Di Giorgio

‎Un album qui fait la part belle à l’imagination

Album pour la jeunesse dès 3 ans

Le barrage

de Daniel Fehr

e‏t Mariachiara Di Giorgio

Ed. des éléphants, mai 2024,

ill. de Mariachiara Di Giorgio,

32 p.-16 euros

Thèmes: imagination, fratrie, jeu, été,  rivière, aventure

Présentation de l’éditeur: ” Sur la rivière, derrière la maison, Faustine et Lily construisent un barrage. Le plus grand possible. Bientôt, Elliott veut les aider. Puis le roi et sa flotte. Puis les pirates… Jusqu’où va monter le barrage?”

Ce que l’on observe en premier pour Le barrage, c’est le format de l’album. En effet, ce dernier permet aux illustrations de prendre leur place. De cette façon, le lecteur est directement happé par les magnifiques réalisations de Mariachiara Di Giorgio.

Les techniques utilisées par l’illustratrice (à savoir un savant mélange d’aquarelle, de collage et de crayons de couleur) apportent de la douceur et éclairent les paysages représentés.

Le barrage est un album très agréable à parcourir! Comme stipulé dans la présentation de l’éditeur, il s’agit du récit de trois enfants jouant au bord de la rivière. L’auteur, Daniel Fehr flirte entre réalité et imaginaire tout au long de l’album. Pendant que les deux sœurs construisent le barrage, leur petit frère vit ses propres aventures en arrière-plan. C’est original et bien  pensé.

De plus, certaines situations absurdes se mêlent habilement à l’intrigue de départ.

J’apprécie tout particulièrement le decor des 3ème et 4ème de couverture représentant un amas de pierres colorées.

Je vous invite donc à découvrir ce très bel album si ce n’est déjà fait!

~Melissande ~

 

+ Un autre album ayant pour sujet la construction d’un barrage mais dans un autre genre: Le barrage de David Almond (illustré par Levi Pinfold), présenté par Nathalie.

+ Pour continuer à rêver: Léonie s’ennuie de Céline Monchoux et Zad, présenté par Nathalie.

 

 

 

Un amour de vague – Album

vagueUN AMOUR DE VAGUE

Jean-François Chabas & Christel Espié

Albin Michel Jeunesse (2023)

*****

Oddmund a sept ans et il vit avec ses parents, Svanhild et Knute en haut, tout en haut de l’Europe. Là-haut, il fait si froid qu’en hiver la mer gèle.

Ce jeune garçon est vif comme le vent et très insolent. Jamais il n’obéit ! Il est terrible et se croit invincible. Un jour, pour prouver qu’il est le plus fort, il jette un gros caillou dans la mer. Comme rien ne se passe, il est content et se croit le maître de tous et de tout. Mais à peine a-t-il tourné les talons qu’il est éclaboussé !

Sauf que quand il se retourne, la mer est calme, tranquille, sans vague…

Pour montrer une bonne fois pour toute qui commande, il jette un énorme galet dans la mer ! Et quand il se retourne… Il reçoit une énorme vague sur la tête !

Mais la mer est toujours aussi calme. Le jeune garçon n’y comprend rien et il commence à avoir peur. Qui es-tu ? demande-t-il.

*****

Pour savoir s’il reçoit ou non une réponse, vous n’avez plus qu’à lire l’album !! ;)

C’est une très belle histoire que nous raconte Jean-François Chabas. Une ode à la nature, à la mer. Et les illustrations joliment colorées de Christel Espié sont un régal pour les yeux.

A lire et à offrir à tous les amoureux des contes et de la mer !

*****

Voir les premières pages (site éditeur)

De J.F. Chabas nous vous avons également présenté : Les lionnesSortilègeRécits extraordinairesLe TsarLes sorcières de Skelleftestad –  FéroceLe bonheur prisonnier et le magnifique Folles saisons

Le site de Jean-François Chabas

Brève biographie de l’illustratrice sur le site de la charte des auteurs et illustrateurs jeunesse

Son compte Insta

Et deux livres qu’elle a illustré et que nous avons présenté : Les enquêtes de SherlockTe souviens-tu Marianne ?

L’ imagier pas si sage

imagierUn imagier plein d’humour !!
A partir de 3 ans

L’imagier pas si sage

Richard Marnier & Aude Maurel

Frimoüsse (2024)

*****

Ça commence comme ça : “Dans cet imagier, on peut admirer… Une belle paire de bottes” (dessin d’une belle paire de bottes de pluie rouges-voir illustrations ci-dessous)

Puis page suivante : “et une banane bien mûre.” (dessin d’une banane bien mûre, bien sûr !)

Double page suivante : “On peut aussi découvrir… Oh c’est pas vrai ! Une banane écrasée ! Mais qu’est-ce qui s’est passé ?

Page suivante, un feutre bleu ciel. Page d’après, un tee-shirt bien repassé… Je vous laisse imaginer la suite !!

*****

Il s’agit bien évidemment d’une succession de bêtises… C’est fait de façon à ce que l’enfant et l’adulte qui lit devinent la prochaine boulette !! C’est plein d’humour et à raconter à des petits, ce doit être un vrai régal !! D’autant plus que l’adulte qui “raconte” dans le livre s’énerve de plus en plus !!

Moi en tous cas, j’ai bien rigolé.

Les illustrations sont simples,  joliment colorées et appuient le texte.

Éclats de rire garantis,
un chouette moment à partager avec vos petits à partir de 3 ans !
*****

De Richard Marnier, Sophie vous avait déjà présenté : Robots intergalactiques : les supers brikabraks

Les éditions Frimoüsse

Le site de Richard Marnier

Celui d’Aude Maurel (illustratrice)

Philipok – Conte hivernal ♥

PhilipokAlbum hivernal
A partir de 6 ans

Philipok ♥

Léon Tolstoï

Adapté par Ann Keay Beneduce

Adaptation française de Françoise Rose

Illustré par Gennady Spirin

Éd. Gautier-Languereau (2001)

*****

“Un matin, alors que son grand frère Pierre partait pour l’école, Philipok mit son bonnet et s’apprêta à le suivre.

Philipok

– Où vas-tu, Philipok ? demanda sa mère.

– À l’école, comme Pierre.

– Oh ! non, Philipok, tu ne peux pas. Tu es encore trop petit. Reste ici avec Grand-Mère.”

Mais une fois ses parents partis travailler et son frère à l’école, le petit garçon s’ennuie dans l’isba. Et la grand-mère s’endort… Le petit garçon décide donc d’aller à l’école tout seul.

*****

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRe18CHlJ76K0BWpC37QRxLr8N9_L_rFjz09vNlJxi-3fCdbjAMDNca1sXcLmZRVYQxkWY&usqp=CAU

Je n’ai pas réussi à trouver de quand date ce conte. Mais il est intemporel. Ce petit garçon qui a envie de grandir et d’aller à l’école pourrait tout à fait exister aujourd’hui !

Si j’ai trouvé l’histoire toute simple et très mignonne, j’ai eu un vrai coup de cœur pour les illustrations.

Je ne connaissais pas Gennady Spirin, illustrateur américain d’origine russe. A la fin du livre, il dit avoir été très heureux d’illustrer cette histoire de Tolstoï, car c’était sa préférée de l’auteur quand il était enfant. Il s’est inspiré de son petit dernier comme modèle pour dessiner Philipok.

Un très bel album que j’avais gardé comme “album de Noël” mais il ne parle pas du tout de Noël ! Plutôt un album hivernal (toute cette neige !)

En tous cas, il est magnifique !!

*****

Petite bio de l’illustrateur (merci wiki !)

Lire d’autres contes de Tolstoï

*
2023
Un album qui participe à notre challenge à Blandine et moi
2023 sera classique