Une insolente curiosité

insolenteCosy mystery
Une enquête de Beatrice Hyde-Clare

T1 : Une insolente curiosité

Lynn Messina

Traduit de l’anglais (US) par Emmanuelle Aronson

Les Escales

*****

Résumé éditeur T1 : Entre Jane Austen et La Chronique de Bridgerton , une enquête haute en couleurs au temps de la Régence anglaise menée tambour battant par une héroïne malicieuse et attachante.

Beatrice Hyde-Clare détonne au sein de la noblesse anglaise : orpheline sans mari (alors qu’elle a déjà 26 ans !), elle dépend de la générosité de son oncle et de sa tante. Elle s’efforce donc de rester docile, respectueuse et à sa place : dans l’ombre de ses cousins.

Mais quand Bea trébuche sur le corps sans vie du pauvre monsieur Otley lors d’une partie de campagne, elle oublie aussitôt de se comporter comme une véritable lady et se lance en quête de la vérité, quitte à manquer de respect aux autres invités… et au divin duc de Kesgrave.

*****

J’ai dévoré à la suite les 5 premiers tomes (sur 13) de cette série plutôt jubilatoire.

Pourquoi me suis-je arrêtée là ? Parce que mon niveau d’anglais ne me permet pas de lire des romans en vo (ça me saoule d’avoir le nez dans le dico en permanence…) et que l’éditeur, Les Escales, a malheureusement arrêté de traduire les romans suivants… Je suppose que les ventes n’étaient pas suffisantes. Mais c’est bien dommage !

Car j’ai passé un très bon moment en lisant ces enquêtes. Les deux personnages principaux se tournent autour, s’envoient des piques et c’est très drôle. C’est “léger”, même si à chaque tome il y a un mort, on ne s’attarde pas dessus, les deux choses qui priment sont, l’enquête en elle-même et une romance va t-elle s’engager ou non entre les deux personnages principaux ??

La jeune femme, qui manque cruellement de confiance en elle au départ, va tomber sur un cadavre en allant chercher un livre dans la bibliothèque. Le choc va être tel qu’il va totalement changer son comportement. De timorée, elle va devenir plutôt insolente… Et féministe avant l’heure !

Intelligente et perspicace, elle va passer outre les “codes” de la bonne société pour mener l’enquête et trouver l’assassin. Au grand dam de sa tante, qui ne comprend pas le changement de comportement de sa nièce…

Un cosy mystery très agréable et plein d’humour !
*****

L’avis de Jojo

Un roman qui participe à plusieurs challenges

Le mois anglais chez Lou et Titine

 

Marshal Bass T1

MARSHAL BASSMarshal

T1 : Black & White

Macan (Scén.) & Kordey (Dessin)

Desko (Couleur)

Delcourt (2017)

*****

Éditeur : Dans cette nouvelle série, Macan et Kordey retracent les aventures du premier marshal afro-américain. Située pendant la période la plus troublée du western, l’histoire de River Bass est celle d’un héros très seul.

Arizona, 1875. Un gang d’esclaves affranchis, dirigé par un mystérieux Milord, terrorise tout un état. River Bass, premier afro-américain de l’US Marshal Service, est le seul à pouvoir l’infiltrer. Il a accepté l’étoile pour le respect et l’égalité, mais il ne sera confronté qu’à la cruauté du monde. Bass sera démasqué par le gang infiltré et son combat pour la justice s’arrête là . Commence alors celui pour sa vie…

*****

La couverture de ma BD est différente de celle que vous pourriez trouver en librairie ou médiathèque parce qu’il s’agit de la version réalisée pour les 48H BD en 2022. Voici donc bientôt 4 ans (les prochaines 48h BD c’est les 3 et 4 avril 2026) que cette bd traînait dans ma pal. En effet, j’avais bien aimé la couverture et le côté “western noir”. Et puis, pour 2 euros, ça vaut le coup de tenter un truc qu’on ne connait pas.

*****

Alors, qu’est-ce que j’en ai pensé ? A vrai dire, j’ai trouvé que ça allait un peu vite. Le Marshal Bass trouve tout de suite le gang et réussi à l’infiltrer sans problème. Quand aux dessins, ils sont bien faits, j’ai trouvé qu’ils manquaient peut-être un peu de finesse, qu’ils étaient un peu “figés”. Et le tout est assez sombre. Et violent, comme beaucoup de westerns ou de polars.

J’ai trouvé dommage que certaines choses soient survolées, comme l’esclavage (le gang ce sont des esclaves affranchis) ou encore le racisme (à part une discussion intéressante pages 21 et 22 entre le colonel responsable des US Marshals et un de ces adjoints blanc, qui ne comprend pas pourquoi il a embauché un noir).

Spoil qui n’en est pas un puisqu’il y a 12 tomes parus : Le Marshal Bass se verra confier une nouvelle enquête et, cette fois-ci, pour rechercher un homme blanc…

Le tome 12, final de cette série est sorti en mai 2025.

Pour cette histoire, le scénariste s’est inspiré d’une histoire vraie. Celle de Bass Reeves, “premier adjoint noir de l’United States Marshals Service à l’ouest du Mississippi” (Wikipédia).

Je suis très mitigée en fait ! Ça ne m’a pas déplu, mais d’un autre côté, je ne suis pas sûre de lire la suite… Au final, c’est surtout une BD avec beaucoup d’action. Je lirai sans doute le tome 2 quand même, pour voir comment ça évolue.

*****

Feuilleter les 10 premières planches (éditeur)

L’avis de Belette, qui a plus apprécié que moi, même si elle lui a trouvé quelques défauts aussi.

Cette semaine nous sommes chez Noukette
Pour un spécial “Bulles d’enquête” !
*
Et cet album participe également au AAHM challenge chez Enna
puisqu’on y parle de gang d’esclaves affranchis, du 1er US Marshal noir et de racisme…

Le soldat désaccordé

désaccordé

Un amour aussi fou que la guerre

Le soldat désaccordé

Gilles Marchand

Aux forges de Vulcain (2022)

*****

Une Lecture Commune avec Isabelle

*****

Éditeur : Paris, années 20, un ancien combattant est chargé de retrouver un soldat disparu en 1917. Arpentant les champs de bataille, interrogeant témoins et soldats, il va découvrir, au milieu de mille histoires plus incroyables les unes que les autres, la folle histoire d’amour que le jeune homme a vécue au milieu de l’Enfer. Alors que l’enquête progresse, la France se rapproche d’une nouvelle guerre et notre héros se jette à corps perdu dans cette mission désespérée, devenue sa seule source d’espoir dans un monde qui s’effondre.

*****

Ayant perdu une main dès le début de la guerre, un ancien soldat fait tout pour aider ses camarades toujours au front. La guerre finie, il enquête. Sur des fusillés à tort ou pour retrouver les dépouilles de soldats disparus. Un jour, une femme fait appel à lui pour retrouver son fils, disparu pendant la guerre et dont elle est persuadée qu’il est vivant. Et là va commencer une longue enquête, faite de déplacements, de recherches administratives et de questions.

Il y avait urgence, m’expliqua-t-telle. Son fils avait disparu à la guerre. Urgence. Neuf ans après sa disparition. Elle ne remarqua pas mon étonnement et m’expliqua que son Émile n’avait plus donné de nouvelles depuis 1916. Son dernier courrier avait été envoyé de Verdun. Mais il n’était pas mort, elle en avait la certitude.

Je ne pus réprimer un violent élan de désespoir. Des mères et des femmes de poilus persuadées que leur soldat était toujours vivant quelque part, j’en avais rencontré beaucoup. Beaucoup trop. Il n’y avait rien à faire. Pas de corps, pas de deuil. J’avais mené quelques enquêtes, étais même parvenu à débloquer quelques situations permettant de mettre un nom sur une tombe ici ou là. Mais retrouver un poilu vivant, cela ne m’était jamais arrivé.

Gilles Marchand est un vrai conteur et j’aime beaucoup son écriture. Dans ce roman-ci, il nous invite à vivre une histoire d’amour impossible entre un jeune soldat français et une jeune alsacienne, en pleine première guerre mondiale…

*****

Du même auteur, j’ai déjà lu et beaucoup aimé : “Une bouche sans personne” et “Les promesses orphelines” (non présenté !)

*

Un roman qui participe à plusieurs challenges

Pages de la grande guerre (sur ce blog)

Pages

Le challenge ABC (lettre M) chez Enna

Le challenge ABC Titre (lettre S) de Sophie (sur ce blog)

Et c’est le 5/26 pour

En sortir 26 en 2026

En 2026

Dix minutes à perdre #BD

L’adaptation en bande dessinée du roman à succès Dix minutes à perdre !

Bande dessinée dès  9 ans

Dix minutes à perdre

Jean Christophe Tixier

illustré par Terkel Risbjerg

Nathan Bande dessinée
septembre 2024, 14,95€
9782095030186

Thèmes : enquête, déménagement, aventure, trésor

Présentation de l’éditeur :

L’adaptation en BD du roman aux 21 prix littéraires ! Pour la première fois de sa vie, Tim va passer deux jours tout seul. Seul dans la très vieille maison où il vient d’emménager avec ses parents. ” Si tu as dix minutes à perdre, commence à détapisser les murs de ta chambre “, ironise son père. Tim le prend au mot. Dix minutes, pas une de plus. Mais en arrachant de l’affreux papier peint fleuri, Tim fait apparaître un mystérieux message.
Ceci est mon histoire… Laissez-vous embarquer dans une géniale chasse au trésor… en huis clos !
Le roman dix minutes à perdre avait eu du succès à sa sortie, et je le propose encore souvent à mes élèves, j’étais donc ravie de voir une adaptation en bande dessinée !
Tim vient de déménager, et il se retrouve seul chez lui, avec les travaux de sa chambre à faire… Mais il découvre un sacré mystère en arrachant la tapisserie, un mystère qui va le mener dans une aventure pleine de suspense et de danger, mais aussi d’amitié !
L’adaptation en bande dessinée est tout à fait fidèle à mes souvenirs de ce roman, de l’action, de l’aventure, du mystère, de l’amitié : tout est réuni pour embarquer les jeunes lecteurs ! Dix minutes à perdre est un vrai page turner, avec beaucoup de suspense. Par contre, si le roman peut faire frissonner parfois, j’ai trouvé l’ambiance de la bande dessinée, avec les illustrations de Terkel Risbjerg, encore plus noire. Dès la couverture on voit bien que cette aventure ne sera pas de tout repos, et les antagonistes sont particulièrement glaçants. L’ambiance est donc bien rendue, mais presque exacerbée, pouvant impressionner les plus jeunes.
Une belle adaptation en bande dessinée, qui plaira aux jeunes lecteurs, et les fera frissonner !
A découvrir aussi :
Du même illustrateur je vous avais présenté Crocs, un petit cartonné pour les bébés chez Tête de Lard !
Si vous avez aimé cette BD vous pourriez aimer Enquête au Collège, là encore un super roman jeunesse adapté en BD !
Vous pouvez aussi aller découvrir les suites de Dix Minutes à perdre, en roman chez Syros !