Passionnée de lecture depuis que je sais lire. J'ai rarement passé une journée sans lire au moins quelques lignes ! J'aime la littérature jeunesse, les bandes dessinées, les romans (y compris polars et SFFF), les docs...

Le Sultan Toufou, un conte traditionnel

SultanLe Sultan Toufou

de François Vincent

Didier Jeunesse (2016)

* * * *

Ce livre fait partie de la nouvelle collection (pour les 7-11 ans) des éd. Didier Jeunesse : “Mon marque page

(la couverture intérieure se découpe pour donner un joli marque page)Afficher l'image d'origine

* * * *

L’histoire : Le Sultan Toufou qui dirige l’île de Zanzibar est heureux : Le dattier qu’il a planté lui-même il y a bien longtemps dans son jardin, son dattier, le seul et unique de l’île, ce dattier là a des dattes ! De grosses dattes brillantes et grasses, toutes prêtes à être cueillies ! Dans un premier temps, le Sultan, fou de joie, ne peut s’empêcher de dire à tout le monde comme ses dattes sont belles et comme il va se régaler le lendemain en les mangeant. Mais ensuite arrive le doute : Et si quelqu’un venait lui voler ses dattes ? Il décide alors de confier la garde de ses belles dattes à son fils aîné…

* * * *

Ce conte est vraiment très drôle ! Une partie de l’effet comique est dûe à la répétition, on sait ce qui va arriver, on s’en doute et quand ça arrive, on s’amuse… Et l’autre partie est dûe à l’exagération…

Le Sultan n’a pas la main légère pour punir ses pauvres fils et au fur et à mesure de l’histoire, il devient de plus en plus fou… Jusqu’à la chute, que je ne vous raconte pas !

J’ai vraiment apprécié cette lecture, mais je pense que l’écouter lors d’un spectacle doit être jubilatoire ! Un petit extrait à lire et un autre à écouter ci-dessous.

Lire les premières pages ici

 

 

SultanToufou2

Image empruntée à éducation.francetv.fr

Pour voir un extrait de son spectacle, c’est par ici !

Le site de l’auteur

Le blog de l’illustrateur

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Roald Dahl – Part 3

Roald Dahl, suite et fin ?

* * * * *

Vous trouverez ici le premier article sur le challenge Roald Dahl ou je vous présentais Matilda et le BGG, le Bon Gros Géant.

Et par là, le deuxième article, où je vous parle de L’énorme crocodile et du doigt magique.

Pour aujourd’hui, ce sera “Fantastique Maître Renard” et une adaptation de “Sacrées sorcières“.

* * * * *

 FantasRoaldtique Maître Renard

Roald Dahl & Tony Ross (Gallimard 1989 pour cette édition)

“Qu’est-il donc arrivé à ta queue, mon vieux Renard ? s’écria Blaireau.
– N’en parlons pas, je t’en prie, dit Maître Renard.
C’est un sujet douloureux.” Ils continuèrent à creuser le nouveau tunnel en silence. Blaireau était un grand fouisseur
et depuis qu’il donnait un coup de patte. le tunnel avançait à toute allure. Bientôt, ils se retrouvèrent au-dessous d’un autre plancher.

* * *

Tout le monde sait, depuis “le roman de Renart” que les renards sont des animaux très rusés. S’il fallait encore une preuve, Roald Dahl nous la donne aujourd’hui, avec ce petit roman très amusant. Dans cette histoire (comme dans la vraie vie semble t-il !) Renard est un voleur de poules (mais il aime aussi les oies et les canards apparemment). Sa seule excuse est qu’il doit nourrir sa nombreuse famille. Et les humains de cette histoire sont tellement détestables, qu’on ne peut en vouloir à Maître Renard de les rouler ainsi dans la farine…

Les illustrations de Tony Ross sont très expressives, amusantes et ajoutent une touche d’humour supplémentaire à cette histoire déjà très drôle !

A la fin de cette édition, il y a quelques pages en supplément : la biographie de Roald Dahl, celle de Tony Ross et plusieurs pages de jeux liés à l’histoire.

* * * * *

Sacrées sorcières

Adaptation de David Wood, d’après Roald DahlDahl

Roald a perdu ses parents dans un accident de voiture et il vit avec sa merveilleuse grand-mère. Mais les Sorcières rôdent partout, en quête de chair fraîche, et traquent les petits enfants…

$*$*$

Ce petit livre propose 7 courtes pièces de théâtre créées par David Wood à partir de l’histoire de Roald Dahl. Elles sont prévues pour être jouées par 10 à 20 personnes selon les pièces et sont  adaptées à de jeunes enfants, on peut les faire jouer dès l’école primaire.

Et elles sont parfaites pour une découverte du théâtre, même si on est soi-même un metteur en scène amateur. En effet, de nombreuses didascalies* permettent de se lancer facilement. Avant chaque pièce, tout est précisé : le nombre de personnages bien sûr, mais aussi des indications sur le décor à mettre en place, les accessoires, l’éclairage à apporter ou encore les effets sonores. A tout cela s’ajoute quelques “trucs” : par exemple, comment faire la bave et les dents bleues des sorcières ? Tout simplement avec un produit révélateur de plaque dentaire… (Je connaissais le rouge, ça doit se faire aussi en bleu !)

Toutes ces petites pièces ont, de plus, l’avantage d’avoir conservé tout l’humour du génial Roald Dahl !

*Indications de mise en scène (je fais un peu ma crâneuse, je viens d’apprendre ce mot aujourd’hui même !!)

* * * * *

Sur le blog de Chicky Poo, « La planque à libellules » il y a un challenge spécial Roald Dahl ! Moi je participe déjà avec ces articles, et vous ?

Dahl  *   https://2.bp.blogspot.com/-Rqfe3magCQY/V4fkfQlzosI/AAAAAAAAHps/EA9RqUsjicMatxPSvqNkL0X0YIs9UjjIQCLcB/s320/Logo%2BJames.jpg

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Collection “Tu es le Héros !”

C’est une nouvelle collection chez Nathan. Mais ça vous rappelle peut-être quelque chose : une collection similaire, “Le livre dont vous êtes le héros”  était éditée par Gallimard Jeunesse, et elle a connu un grand succès au cours des années 80 à 90.

Ce genre de livres, appelés “gamebook” chez nos voisins Britanniques était tombé en désuétude… Mais il semblerait que la littérature interactive redevienne à la mode ! En tous cas, depuis un an, Nathan a sorti 10 titres dans une collection appelée “Tu es le HÉROS“.

Collection Pharaon Pirate Policier

Et l’on peut ainsi se retrouver dans la peau : d’un pirate, de Ramsès II, d’un policier, d’un gladiateur, d’un chevalier, d’un pompier, d’un viking…

Les livres commencent par deux pages qui expliquent les grandes lignes de l’histoire : Qui l’on est et ce qu’on va devoir faire. Le principe est facile à comprendre. Au fil de l’histoire, on se retrouve face à des choix, des décisions à prendre. Selon son choix, on est invité à se rendre à telle ou telle page et l’histoire continue jusqu’à la prochaine décision.

Le côté novateur de cette collection (sauf erreur de ma part) me semble être la petite partie documentaire ajoutée en bas de certaines pages, avec de petits quizz pour vérifier ses acquis.

Si, personnellement, je n’apprécie pas ce genre de livres (je n’aime pas le fait d’être “coupée” dans ma lecture), j’ai toujours pensé que des enfants qui n’aiment pas trop le côté “sage” (dans le sens qui ne bouge pas !) de la lecture, auraient plaisir à lire ces livres dans lesquels l’auteur leur demande d’être “acteur” de l’histoire…

Et vous, le côté interactif, vous aimez ou pas ?

Sur cette page tous les titres déjà sortis.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Roald Dahl – Part Two ! Littérature jeunesse

 

Vous trouverez ici le premier article sur le challenge Roald Dahl ou je vous présentais Matilda et le BGG, le Bon Gros Géant.

Aujourd’hui, je vais vous parler de “l’énorme crocodile” un petit livre écrit par Roald Dahl et illustré par Quentin Blake. Puis du roman “le doigt magique“, toujours de Roald Dahl, mais illustré par Henri Galeron.

* * * * *

L’énorme crocodile (1978)

L’histoire : UDahln énooorme crocodile décide un jour qu’il veut croquer un joli petit garçon bien juteux. Il sort donc de la rivière pour aller exécuter son plan. L’un après l’autre, différents animaux essaient tout d’abord de le dégoûter (les enfants sont coriaces, élastiques, amers…) puis de lui faire peur (tu seras capturé, on te fera cuire…) Mais rien ne l’arrête. Arrivé près de la ville, il réalise son premier piège (qui échoue), puis un second, puis… Mais à chaque fois un animal différent vient faire échouer ses plans.

Voici un extrait que j’aime beaucoup : “- Mauvais ! Ricana le crocodile. Sûrement pas mauvais ! Au contraire, c’est délicieux ! C’est succulent, c’est super, c’est fondant, c’est hyper ! Et c’est bien meilleur qu’du vieux poisson pourri. ça s’écrase et ça craque, ça s’mastique et ça se croque ! D’l’entendre crisser sous la dent c’est joli !” Pour info, là, il parle des jeunes enfants qu’il a envie de manger bien sûr !

Les illustrations sont pleines d’humour, de fraîcheur et de couleur et accompagnent très bien cette histoire qui est elle-même très drôle !

* * * * *

Le doigt magique (1979)

La famille Cassard habite une ferme. Il y a Mr et Mme Cassard et leurs deux enfants, Bernard, 8 ans et Richard, 11 ans. Mr Cassard aime beaucoup chasser et il entraDahline ses fils à la chasse avec lui. Mais la narratrice, une fillette de 8 ans, n’aime pas la chasse (moi non plus) et ça l’énerve qu’on tire gratuitement sur des animaux innocents… Et quand elle s’énerve, il se passe de drôles de choses avec l’index de sa main droite…

J’ai tout d’abord été surprise par l’illustration de couverture. Pas à cause du canard qui téléphone, non, mais parce qu’il fume le cigare ! Et qu’on n’a plus l’habitude de voir ce genre de dessins, surtout en littérature jeunesse. Mais à bien y repenser, quand j’étais petite, Lucky Luke passait son temps à rouler ses clopes !

Je n’ai pas vraiment apprécié les illustrations, un peu vieillottes (même si je reconnais que les oiseaux sont très beaux !). J’ai bien aimé l’histoire par contre,  à mi-chemin entre le conte et la fable, une histoire bourrée d’humour, comme toujours chez Roald Dahl.

* * * * *

Sur le blog de Chicky Poo, « La planque à libellules » il y a un challenge spécial Roald Dahl ! Moi je participe déjà avec ces articles, et vous ?

  *  

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer