Catégorie : – Romans

9 Commentaires

Galilée : la tête dans les étoiles

  de , , ,

Galilée : la tête dans les étoiles

de Thierry Delahaye
illustré par Marcelino Truong

roman biographique jeunesse

Flammarion jeunesse, mars 2012
9782081265011, 5,10€
150 pages

Les pieds sur terre, mais la tête dans les étoiles: c’est ainsi que Galilée a fait d’incroyables découvertes.
Passionné par les mathématiques et l’astronomie, ce génie de la Renaissance a mis au point des inventions extraordinaires et a eu l’audace de soutenir que la Terre tourne autour du Soleil. Découvrez la vie hors du commun d’un savant qui a marqué notre histoire à jamais.

“Délaissant les choses de la Terre, je me tournai vers l’observation du ciel. Je vis d’abord la Lune. Ensuite, j’observai très souvent, avec une joie incroyable, des étoiles, tant fixes qu’errantes.
Je me mis à chercher comment on pourrait mesurer leur distance, et j’y parvins enfin.”

Ce roman nous permet de découvrir toute la vie de Galilée, ses découvertes scientifiques, ses déboires, ses rencontres.

Je suis un peu déçue par ce livre car j’avais imaginé une biographie romancée de Galilée. Ce livre n’est en fait qu’une biographie légèrement adapté aux adolescents grâce à un vocabulaire simple et quelques illustrations.
Le récit biographique, s’il met une certaine distance entre le personnage et le lecteur a tout de même l’avantage d’être très juste. J’aime beaucoup Galilée et j’ai déjà souvent lu sur lui. Je pense qu’adolescente un tel livre m’aurait vraiment plu… mais qu’en est-il de la majorité des jeunes ?

Le récit est précis, incluant de nombreuses théories scientifiques que j’ai compris sans soucis mais qui peuvent être obscures tout de même pour qui ne les connait pas déjà. Pour un tel texte je pense qu’un livre documentaire fortement illustré aurait sans doute était plus pratique… mais ce format attirera sans doute des lecteurs.

Ce format biographique permet quand même de bien comprendre l’état d’esprit de Galilée ce qui est intéressant, d’autant plus que l’ensemble est un peu illustré grâce à des petites illustrations de Marcelino Truong. Si ce roman ne plaira pas à tous les adolescents je pense tout de même qu’il est très intéressant à avoir en bibliothèque ou CDI afin d’assouvir la soif de curiosité de certains, adolescents comme adultes d’ailleurs.

 + Biographie de Marcelino Truong

+ Un peu plus sur Galilée, avec le site futura-sciences

+ Pour le plus jeunes voir l’album Galilée, un oeil dans les étoiles d’Orietta Ombrosi

+ Sur Ciel et Espace radio, un podcast (payant) autour de Galilée.

15 Commentaires

La geste d’Alban de Jean Luc Marcastel

  de , ,

Roman fantasy pour adolescents

La Geste d’Alban

1 – L’enfant monstre

de Jean Luc Marcastel

Nouvel Angle, 2011
9782354501792, 17,15€
447 pages

Thèmes : Différence, Respect, Aventure, Royaume, Moyen-Age

 

 

 

Viens à moi la nuit ! Et vous les flammes, laissez-vous dompter… Aidez-moi à conter… la geste d’Alban”.

 

 

Dans une France moyennageuse bien différente de la notre, un conteur nous emporte dans une histoire intrigante et haletante. Un premier morceau de récit, court, attise notre curiosité… et un saut en arrière est effectué pour reprendre l’histoire à son commencement, avec la présentation du héros, Alban.

Alban est un être différent, touché par la malédiction de la brèche. Un être difforme, qui fait peur. Et pourtant un jeune homme sensible qu’on apprend à connaître au fil des pages et des évènements qui déchirent son royaume. Je ne vous en dis pas plus sur la brêche où les éléments fantastiques… je vous laisse découvrir, d’autant plus que nous ne savons pas tout même après la lecture de ce premier tome…

Jean Luc Marcastel fait preuve ici d’un véritable talent de conteur. Impossible de résister à ses mots entraînants, les phrases sont superbes et on a souvent envie de lire à haute voix. Un vrai plaisir que ce récit, on tourne les pages avec plaisir. Pourtant en regardant le roman objectivement on est bien obligé d’avouer qu’on avance très peu dans ce première tome. Si peu que même à la fin nous ne sommes pas encore au premier passage, celui qui nous a donné envie tout au début… Mais tant pis car les mots nous emportent et on vit comme un moment hors du temps dans cette histoire.

C’est aussi un très bel objet que ce livre grand format, avec de très belles illustrations. Si vous avez l’occasion de croiser l’auteur en dédicace n’hésitez pas, j’adore ces embossages!

Un beau récit par ses mots mais aussi par ses idées puisqu’il prône l’acceptation de soi et des différences!

+ Le site dédié à la saga, avec une vidéo de l’auteur

+ Les avis de Dup, Edelwe,  Anneso, EloDesigns, Mina…

+ Le blog de l’illustrateur Jean Mathias Xavier

+ Le blog de l’auteur Jean Luc Marcastel

+ Un exemple de dédicace

 

17 Commentaires

LC# Saba L’ange de la Mort

  de , ,

Saba L’ange de la Mort

Les chemins de poussières 1

de  Moira Young

Roman pour adolescents, dystopie

Gallimard Jeunesse, septembre 2011
Roman grand format ado
9782070696697, 16€25
348 pages

Thèmes : Dystopie, Aventure, Fantastique, Quête

 

 Au coeur d’un univers futuriste dévasté, la quête d’une héroïne exceptionnelle pour sauver son frère, promis au sacrifice.

Écoutez le récit de Saba, jeune fille farouche et attachante, qui va découvrir, lors de sa longue épopée, que le plus difficile n’est pas de se battre, mais de faire confiance…

Mon avis :

Je reste très mitigée après ma lecture de ce roman. Si l’histoire m’a beaucoup plu l’écriture, la présentation et quelques incohérences me laissent perplexe.

En effet nous sommes dans un roman dystopique et l’auteur prend le parti d’une langue elle aussi un peu différente. Ce qu’elle appelle la “voix de Saba” se trouve en fait être un langage amoindri. La présentation est elle aussi bouleversée, principalement par l’absence des marques du dialogue. Si le roman laisse justement une grande part aux dialogues ont peine parfois à les différencier du reste de la narration et il faut parfois une plus grande concentration pour suivre. Enfin quelques incohérences sans gravité m’ont fait tiquer comme lorsqu’elle appelle son cheval Hermès alors qu’elle vient à la page d’avant d’envoyer Hermès au loin avec sa petite soeur. Rien de grave donc et il est en plus difficile de dire qu’elle est la part du traducteur. En effet traduire un roman qui joue avec le langage pour le transformer mais à peine (pas autant que dans la voix du couteau par exemple) doit être une rude tache.

Ces points négatifs sont finalement d’autant plus dommage que je suis tombée sous le charme de l’histoire et des personnages. L’histoire est en effet prenante et l’héroïne est attachante. Saba, 18 ans, a toujours vécu au même endroit avec Lugh son frère jumeau, Emmi sa petite soeur et Pa. Son monde se retrouve chamboulé quand des hommes tuent Pa et enlèvent Lugh. Comme alors une longue route sur les chemins de poussières, au milieu des ruines des Destructeurs (nous à priori!) afin de le retrouver. Accompagnée de son fidèle corbeau elle va faire de nombreuses rencontres. Certaines la conduiront à se battre à mort, d’autres lui feront tourner la tête (ah le beau Jack….!) et elle finira riche de nombreux amis.

Une histoire bien construite (sauf les quelques points soulevés plus haut) et prenante, mais sans grande surprise pour autant. L’ensemble est dans un monde futuriste mais régressif, post apocalyptique, une dystopie à laquelle il manque quelques détails et notamment une organisation plus marquée…

Cependant on découvre un monde, des personnages, il y a de l’action et de belles bagarres, mais surtout ce personnage fort et courageux de Saba qui porte toute l’histoire, et qu’on a très envie de retrouver dans le second tome… et oui encore une série mais on pourrait presque arrêter l’histoire à la fin de ce premier tome!

 

+ dès 12 ans

+ Titre original : Blood Red Road – Dust Lands
Traduit de l’anglais pas Laetitia Devaux

+ Prix Costa Book Award

+ en savoir plus sur Moira Young 

+ D’autres avis : Lea (en anglais), La mordue, Francesca pour les avis positifs, et Melisande (entre autre) pour un avis plus réservé.

Une lecture croisée avec Liyah autour de la dystopie (et du coup je suis un peu limite…)

Vous aimerez sûrement aussi :

– Divergent de Véronica Roth

– Hunger Games de Suzanne Collins

5 Commentaires

Un papillon sauvage de Joëlle Ecormier

  de , ,

Un papillon sauvage

de Joëlle Ecormier

roman ado

Editions Océan, 2011
Fiction ados, 192 pages
9782362470165, 10,04€

Thèmes : Souvenir, Rat, Trésor, Livre, Quête, Maison de retraite

La petite ville de Galforquin est laide et ennuyeuse à mourir.
Pour y survivre, Miky, un garçon à l’esprit indomptable, ne trouve pas d’autre moyen que de faire les quatre cents coups. Menacé une énième fois d’exclusion du collège, sa mère le contraint à passer tout l’été à la bibliothèque municipale sous la surveillance de Foinsec, la redoutable bibliothécaire. Contre toute attente, il y fait une rencontre providentielle. Quelques dizaines d’années après, revenu dans cette même bibliothèque pour y chercher un dernier secret, le vieil homme qu’il est devenu se souvient de l’été de ses quatorze ans.
Un papillon sauvage parle sans détour du refus de se soumettre et de la force que l’on peut y puiser pour forger son propre destin.

Je suis totalement sous le charme de ce roman, de l’écriture de l’auteur au personnage à l’heure où j’écris ces lignes…

Un vieil homme fugue de sa maison de retraite pour se rentre à la bibliothèque où il a passé un été qui a changé sa vie à l’adolescence. Obligé d’y passer ses après midi, en pleine vacances d’été avec une vieille bibliothécaire très stricte pour le surveiller et le faire lire, Miky aurait du avoir un été terriblement ennuyeux… Mais le calvaire devient liberté et aventure quand il découvre le récit d’un voleur qui a caché son trésor dans les mines de la ville… et qu’il rencontre un rat. Un vrai rat de bibliothèque, un animal qui a lu presque tous les livres de la bibliothèque. Alors bien sûr cette envolée fantastique autour des rats n’est pas très vraisemblable, et alors ?

Malgré quelques faiblesses dans la narration, avec des répétions inutiles notamment, j’ai totalement accroché à cette histoire. J’ai suivi ce vieil homme dans ces souvenirs touchants de jeunes garçons, dans une aventure entre livre, mine et rats. Un étrange mélange qui a pris vie sous mes yeux, j’ai eu envie d’y croire, même si la fin est prévisible… L’ensemble du roman est vrai, son personnage atypique et l’ensemble est à la limite du fantastique. Il y a même un petit côté exotique à ce roman des îles…

Une histoire d’adolescence ponctuée par des réflexions de vieil homme, tout une vie qui s’étale devant nous. Un roman qui m’a conquis, je suis tombée amoureuse du rat!