Album cartonné pour enfants
Bonne nuit hibou
de Pat Hutchins
traduit par Alice Seelow
Circonflexe, 2014
première édition américaine 1972
9782878337099, 13€
Hibou tente de dormir, mas les abeilles, écureuils, tourterelles… ne sont pas du même avis : il fait jour, il n’y a donc pas de raison de ne pas faire de bruit ! Au fil des pages de plus en plus d’animaux et donc de bruit entoure notre Hibou : parviendra-t-il à dormir ?
Les illustrations sont belles, avec cet arbre qui s’épanouit au fil des pages, et malgré le style ancien, les couleurs offrent une vraie découverte des animaux et notamment des oiseaux aux enfants.
Un album sympathique pour découvrir des animaux et leur cri.
Simple et prévisible il n’en a pas moins un certain charme désuet…
+ L’avis de Mya Rosa
+ Feuilleter les premières pages
