La petite fille en rouge
Aaron Frisch & Roberto Innocenti
Gallimard (2013)
⊗ ⊗ ⊗
Une actualisation du «Petit Chaperon rouge» de Charles Perrault, mise en scène par Roberto Innocenti dans l’univers minéral et bétonné d’une banlieue contemporaine. (Gallimard)
Prix Sorcières 2014
⊗ ⊗ ⊗
Sophia, le petit chaperon rouge de cette histoire, vit avec sa mère et sa sœur dans une forêt de béton et de briques, une ville. Sa grand-mère n’est pas très en forme et elle aimerait bien un peu de compagnie, oui mais voilà, elle habite de l’autre coté de la ville et pour y arriver, il faut traverser “le bois”, un centre commercial de rêve… Éblouie par la féérie du “bois”, Sophia perd son chemin et se trompe de sortie.
⊗ ⊗ ⊗
J’ai trouvé cette version moderne du Petit Chaperon Rouge beaucoup plus effrayante et glaçante que les versions classiques ! Peut-être parce qu’on s’identifie plus facilement aux personnages et aux lieux… Il est indiqué “A partir 8 ans”, et là, pour le coup, il me semble judicieux de respecter l’âge indiqué si vous voulez éviter que vos p’tits bouts fassent des cauchemars !
Les illustrations sont pleines de détails, beaucoup de pub, de tags, de pauvreté et de misère, et tout cela dégage une atmosphère vraiment particulière, que j’ai trouvé très “violente” et vraiment oppressante ! C’est une grande ville quoi, inhumaine, où “Tout le monde vous voit, mais personne ne vous voit”. Une si bonne définition de la ville !!
C’est un album qui m’a pour ainsi dire donné le même frisson que quand on lit un thriller…
D’autres avis, d’autres images avec Jérôme, Noukette, Le tiroir à histoires, Blandine, Le bateau livre.
Si avec tout ça, vous n’avez pas compris qu’il faut absolument le lire… ;)
Un illustrateur à suivre !
Le site de l’illustrateur (en italien ou en anglais)
Un article du Monde qui parle du travail d’Innocenti
