Kotori
Alice Monard et Morgane Boullier
AKINOMÉ Jeunesse (2023)
*****
Kotori & l’ourson d’Hokkaido
Kotori part randonner dans la forêt avec son oncle Ojisan et son petit compagnon à plumes, l’oiseau Tama. A peine installés pour manger leur bento, ils entendent de drôles de bruits dans les buissons. Un adorable ourson pointe le bout de son museau, bientôt suivi par… sa maman ! Qui se met à grogner très fort en voyant des intrus sur son territoire.
La petite fille essaie de calmer sa frayeur en se réfugiant dans les bras de son oncle. Mais l’aventure va bien se terminer !
Kotori & les grues d’Hokkaido
C’est l’hiver. Kotori, ses parents et Tama (l’oiseau) vont sur l’île d’Hokkaido pour voir les grues avant leur départ. Il dorment sur des matelas par terre dans un ryokan (auberge japonaise traditionnelle). Le lendemain, ils vont admirer la danse des grues.
Un autre album qui parlent des grues d’Hokkaido : Tancho (à partir de 6 ans)
Kotori & les singes du mont Fuji
Dans ce 3ème épisode (sur 5 tomes parus), un petit singe a été séparé de sa maman. La petite fille lui donne des fruits et le rapproche de l’endroit où est réfugiée la maman singe.
D’autres avis sur cet album : Hilde et Jojo
*****
J’ai aimé le fait qu’on apprenne un peu de la culture japonaise à travers quelques mots disséminés dans ces 3 albums : Oji ( mon oncle), oba (ma tante), bento (boîte à repas), furoshiki (tissu qui sert à emballer des choses), Miko (jeune femme au service d’un sanctuaire), onigiri (boulette de riz)…
Par contre, il aurait été bien de mettre une petite définition pour chacun de ces mots…
Ce sont de jolies histoires qui parlent de la nature et de la culture japonaise. J’ai bien aimé les dessins, très délicats et joliment colorés.
Ces albums ont des petits formats carrés faciles à tenir pour les petites mains. Le papier est épais et très agréable au toucher.
Pour voir des illustrations et les autres albums, c’est par ici.
*****
Un album qui participe à deux challenges
Un mois au Japon chez Lou et Hilde !
ainsi qu’à celui de Pativore sur la littérature jeunesse
(Thème : animaux et nature)
J’aime bien cette série d’albums même si je n’ai pas encore eu l’occasion de tous les découvrir. C’est vrai que la définition des mots aurait pu être proposée. :)
Oui, ça aurait été un vrai “plus”. Tout le monde ne connait pas la culture japonaise, même si certains mots tels que “sushis” sont très connus en France !
Ping :Au fil des pages avec Kotori et les singes du mont Fuji – JOJO EN HERBE
Lien noté pour ces 3 albums qui font très envie ; je file voir le site Akinomé ! Bon mois de mai et bonnes lectures !
Merci ! Cette série est toute simple mais très mignonne.
Ping :Les participant(e)s au Challenge Littérature Jeunesse [et leurs billets] – PatiVore