Catégorie : – Documentaire

Des livres documentaires pour les enfants et adolescents

12 Commentaires

Mary Kingsley – La montagne des Dieux

  de ,

MaryKingsleyCouv

Mary Kingsley

Mary Kingsley à 34 ans

Mary Kingsley

La montagne des Dieux

Clot – Dorison – Mathieu – Telo

Collection Explora

Glénat (2012)

*****

Mary Kingsley a 30 ans lorsqu’elle perd ses parents et décide de partir pour l’Afrique. Nous sommes en 1892 et jusque là, elle n’a jamais quitté Londres. Elle n’a même jamais vécu seule, ayant passé les 10 dernières années au chevet de sa mère malade. Elle va pourtant embarquer sur un navire pour l’Angola…

Mary Kingsley n’est pas un personnage de fiction, elle a réellement existé.

*****

Mary KingsleyCette femme vêtue à la façon “victorienne” au milieu de la jungle m’a fait penser à Gertrude Bell, une autre exploratrice (à peu près de la même époque) qui se promenait dans le désert habillée comme si elle était à Londres…

Je n’ai pas trop aimé les illustrations, aux couleurs un peu trop sombres. Pour un album qui se déroule en Afrique, je trouve que ça manque de couleurs et surtout de lumière, même si une grande partie de l’histoire se déroule en forêt. Et il y a, aussi, un peu trop de gros plans sur les visages à mon goût.

L’histoire quand à elle, pourrait paraître un peu tirée par les cheveux si elle n’était pas bien réelle : Mary Kingsley est bel et bien partie seule en Afrique, à la rencontre des peuples rencontrés par son père… Une histoire romancée bien sûr, pour la bd, mais pas si éloignée que ça de la réalité si l’on en croit la très intéressante partie documentaire qui clôt l’ouvrage.

*****

MaryKingsley2

A la fin de la bd, un dossier documentaire de 8 pages permet de mieux comprendre qui était réellement Mary Kingsley et fournit des références bibliographiques pour qui voudrait en savoir plus.

“La collection EXPLORA vous plonge au cœur de la véritable histoire des Grands Explorateurs et de leurs expéditions extraordinaires, dans tous les milieux du globe, sous la houlette de Christian Clot, explorateur et vice-président de la Société des Explorateurs français. Il est aussi le scénariste de Magellan.” (Glénat)

La bd de la semaine

Cette semaine, c’est chez Noukette !

Pas de commentaire

Dis, comment c’est fait…

  de ,

Dis Dis, comment c’est fait…

Oldrich Ruzicka & Alexandra Hetmerova

Éditions Bayard (2016)

*****

Si vous aimez apprendre comment on fabrique les choses, ce livre est fait pour vous ! Après cette lecture, vous saurez : Comment sont faits les livres, comment (et avec quoi) on fabrique une chaise, un verre, une petite cuillère, un tee-shirt ou encore du pain !

Dis, comment c’est fait…  nous explique tout, de A à Z.

En ouvrant ce livre, on se retrouve tout d’abord sur une première double page où l’on vous explique la “petite histoire” de l’objet. Puis cette page se déplie vers le haut pour donner une très grande page (avec plein de petits livrets explicatifs) où tout le processus de fabrication est expliqué.

Pour un Tee-shirt par exemple, on commence par le fermier qui laboure son champ pour planter du coton, pour finir par arriver au magasin qui vend les T-shirts en étant passé par toutes les étapes intermédiaires, bien évidemment.

*****

J’adore ce genre de documentaire ! Petite, j’en avais un qui montrait comment on fabrique la glace à l’italienne. Ben oui, j’étais déjà gourmande… C’est ce qui m’a le plus marqué, je ne me souviens pas du reste. Bref, la plupart des enfants (pour ne pas dire tous !) étant curieux, ce documentaire, très bien fait et fourmillant de détails et de petits livrets devrait beaucoup leur plaire.

Le choix des objets n’a pas été laissé au hasard : Le T-shirt est là pour expliquer la fabrication du tissu, la cuillère pour expliquer comment se fait l’inox, la chaise pour le travail du bois…

Un documentaire qui m’a beaucoup plu, que j’ai trouvé très intéressant et très bien fait. Les enfants passeront de longs moments à contempler les illustrations qui fourmillent de petits détails amusants qui n’ont parfois absolument rien à voir avec le reste !

Le blog de l’illustratrice (en anglais)

Pas de commentaire

Les animaux du zoo

  de ,

Les animaux du zoo

AnimauxAdeline la girafe et Aswad la lionne

Elisabeth Quertier (texte)

François-Gilles Grandin (photos)

Julie Mercier (illustrations)

*****

Voici deux petits documentaires à partir de 2/3 ans : carré (20 cm x 20 cm) avec une couverture solide, des coins arrondis et des pages plastifiés, ils résisteront sans aucun doute aux petites mains.

 L’un présente la girafe Adeline, 20 ans qui vit au parc zoologique de Paris et son espèce.

L’autre parle de la lionne Aswad, 8 ans, de ses semblables et de la façon dont ils sont entourés par les soigneurs et les vétérinaires. LaLionneAswad

Je ne suis pas une grande fan des zoos : pour moi, les animaux sont beaucoup mieux en liberté ! (Enfant, pourtant, j’adorais ça !) Mais il est malheureusement possible que cela devienne bientôt la seule façon d’éviter l’extinction de certaines espèces déjà fortement menacées…

Évidemment, dans la nature, les animaux n’ont pas de nom… Mais dans les zoos, on leur en donne un !

Chaque page est un mélange de photo et d’illustration. J’ai trouvé les photos très belles, j’ai moins aimé les illustrations. En fait, c’est surtout le mélange des deux qui m’a gênée.

Les informations sont simples, adaptées aux tout-petits.

A la fin, il y a une application gratuite qui permet de visionner une vidéo d’Adeline (je n’ai pas testé, je n’ai pas de smartphone ! Si, si, c’est possible. ;) )

Le site du Parc Zoologique de Paris.

Le site des éditions Nathan.

Un Commentaire

Le corps humain #documentaire

  de ,

Trois documentaires sur le corps humain qui fonctionnent bien en collège !

Le corps humain – Une machine incroyable

David Macaulay - Le corps humain - Une machine incroyable.Dans ce gros pavé documentaire le corps est présenté à partir de la reproduction, avec les cellules qui s’organisent en système.  Des explications claires et très complètes sur tous les sujets liés au corps humain. Les élèves l’aiment beaucoup parce qu’il est entièrement illustré de dessins, avec beaucoup de détails.

Impossible de ne pas se laisser happer par ce documentaire de plus de 300 pages, qui propose en 7 grandes parties d’explorer notre corps : le fonctionnement des cellules, le phénomène de la respiration, la fabrication d’énergie, le cerveau, le mécanisme des défenses, la manière de se mouvoir, et, la reproduction et la gestation.

Glossaire, lexique, grandes illustrations claires et aérées tout en étant très scientifiques, tout est réellement fait pour accrocher le lecteur de tout âge. Le côté machine annoncé sur la couverture est vraiment la façon de décliner le livre, et permet à l’illustrateur de mettre de l’humour dans les illustrations !

Adolescents comme adultes apprendront beaucoup avec ce documentaire, qui n’a pour seul défaut que sa couverture souple qui ploie sous le poids du livre dans les étagères du CDI…

 de David Macaulay et Richard Walker, traduit par Sylvie Sargueil – De la Martinière Jeunesse, septembre 2009- 24,50€

corps humainLe corps en chantier

 Là encore, on tente de comparer le corps avec des machines, dans des illustrations décalées et non dénuées d’humour. La couverture donne le ton de cet ouvrage, intéressant mais cependant moins complet et détaillé que le précédent. Le corps en chantier s’adresse en effet aux plus jeunes lecteurs, dès 7 ans, ce qui n’empêche pas mes collégiens de l’apprécier.

La présentation est ludique et pédagogique, avec des bulles à la manière des bandes dessinées. C’est foisonnant, presque trop parfois comparé à la clarté du précédent. Le déroulé du livre, avec les explications des ouvriers qui font fonctionner notre corps au fur et à mesure de la journée est assez enfantin, et ces ouvriers qui fourmillent partout attirent parfois l’oeil au détriment du corps.

Un documentaire accessible plus facilement mais dont la présentation proche de la bande dessinée est parfois trop foisonnante !

Dan Green et Edmond Davis, traduit par Laure Ricard.- Nathan, 2013 – 12,90€

corps humain1000 infos : Le corps humain

Photographies, schéma et dessins alternent dans ce petit ouvrage carré pour nous présenter le corps humain.

Le sommaire présent en début du livre tente d’expliquer le rangement de ce livre, mais il est préférable de feuilleter ce livre au hasard ou d’utiliser l’index pour une recherche précise. Les informations sont en effet livrées par double page, sur un thème précis, mais sans forcément de lien avec les pages autour. Ce fonctionnement ne semble pas dérouter les élèves qui lisent les livres sur le corps humain plus pour découvrir leur propre corps que pour de réelles recherches d’information.

Malgré la couverture et la présentation de cet ouvrage, accessible dès la primaire, les données sont assez pointues, pouvant par exemple définir de nombreux points pour les exposés réalisés en SVT en 3ème. Ce troisième ouvrage est cependant le moins regardé des trois par les collégiens.

John Farndon, adaptation française par Paloma Cabeza-Orcel, Gründ, 2004.- 9,99€

D’autres documentaires sur le corps humain à conseiller en collège ?