Date(s) : 2014

9 Commentaires

L’île du temps perdu – Silvana Gandolfi

  de , ,
l'île du temps perdu gandolfi***
Roman pour adolescents

L’île du temps perdu

de Silvana Gandolfi

traduit de l’italien
par Faustina Fiore

Editions des Grandes Personnes, 2014
première édition Seuil, 1997
9782361932459, 16,50€

***

Guilia et Arianna, deux jeunes filles inséparables, se perdent dans les galeries d’une mine… Suite à une étrange sensation, elles se réveillent sur une île. Dans ce paysage littoral, des détails les intriguent… un volcan en activité, mais qui ne semble pas dangeureux, un soleil qui ne veut pas se coucher, de nombreux objets hétéroclytes sur la plage, mais surtout une bande d’enfants qui jettent les étrangers dans une faille ! Pourtant cette île va devenir leur maison, ces enfants leur famille, dans une aventure où le temps est différent.

L’île du temps perdu symbolise la folie de la vie des adultes, trop rapide. Ces enfants, sur cette île, vont à la fois s’organiser, mais surtout devoir réfléchir à une façob de sauver leur île, menacée par la folie qui s’empare du monde.  Tout ce qui est perdu sur Terre arrive sur cette île, objet, animaux, perssonnes. Et bien qu’il soit possible de retourner sur terre, encore faut-il le vouloir !

La narration se fait en deux temps, ajoutant un effet d’abime qui déstabilise d’abord le lecteur pour finir par le prendre totalement dans l’histoire. C’est habile et ça introduit une vraie suite à l’lhsitoire.

Silvana Gandolfi est italienne, elle y place donc naturellement son récut, mais la narration ouvre les portes des autres pays, notamment des pays asiatiques où la folie du temps est encore plus visible.

Une belle aventure humaine, avec une touche de philosophie, mais surtout de nombreuses surprises, plus ou moins prévisibles. Ce conte philosophique date de 1997 mais il n’a rien perdu de la puissance de son message.  Un roman touchant et prenant, apprécié aussi par Solène, 14 ans, qui l’a dévoré et a aimé le message.

+ L’avis de Fantasia

+ Challenges YA, Petit Bac (lieu)

cadeaumaestro

29 Commentaires

Le miroir brisé de Jonathan Coe

  de , ,
Miroir brisé coeRoman pour adolescents

Le miroir brisé

de Jonathan Coe

Gallimard jeunesse, 2014
9782070657957 – 12,50€
Disponible en epub 8,99€

Avant tout je me pose la question de la réception de ce texte par le public jeunesse, texte par ailleurs acclamé, à juste titre, par les lecteurs adultes. Comme souvent quand les auteurs adultes se lancent en jeunesse, on a ici un roman court, avec une jeune fille comme personnage principal. Pourtant, à part la dernière phrase, j’ai trouvé ce texte, par ailleurs très bien écrit, fait pour les adultes. Les enfants peuvent le lire, aucune difficulté ici, mais le message, la profondeur du texte les toucheront-ils ? Au lycée sans doute, mais au collège ?

D’emblée, ce décalage m’a gêné, notamment dans les illustrations, ajoutées au texte, mais qui n’apportent pas vraiment à l’univers, sinon le lier un peu plus au miroir d’Alice. Elles sont belles ces illustrations, vraiment belles, mais elles sont tombées à plat dans l’histoire pour moi.  Et l’histoire justement ?

lemiroirbriseinterieur2

Claire, enfant, trouve un morceau de miroir à la décharge. Dedans, le ciel est bleu, pourtant, il pleut. Dedans, sa maison ressemble à un château de sable, ses parents sont heureux, elle est belle… Pourtant l’apprentissage qu’elle fait peu à peu de la vie marque son caractère, et seul le reflet lui apporte encore un réconfort. On suit son évolution, découvrant à cette occasion des personnages secondaires, des situations marquantes…

Ce texte est court et bien qu’il offre une belle galerie de personnages seule reste Claire. L’inconvénient d’un texte si court pour une idée si vaste. On aimerait connaître mieux les autres personnages et leur histoire, mais le lecteur en reste à Claire, et je suis restée à côté. La conclusion tend à rendre le message plus explicite pour tous, mais elle m’a paru trop incroyable et porte finalement préjudice au livre à mon goût. Peut-être la forme du conte n’a pas su me toucher, peut-être ai-je trop cherché le ressenti de mes élèves… Peut-être faut-il déjà apprécier l’auteur pour ses romans adultes… Il est rare que je me cherche des excuses quand je ne suis pas enthousiaste, mais quand le duo de choc Jérôme / Noukette me laisse à penser que je vais aimer, je suis désolée que ce ne soit pas le cas !

Un avis à contre courant, je vous invite donc à lire les avis de Jérôme et Noukette, qui m’ont convaincu d’acheter ce livre, ce que je ne regrette pas malgré cet avis mitigé, ainsi que celui de Fantasia !

+ Challenges YA, Petit Bac (objet) et Mois anglais !

cadeaumaestro

10 Commentaires

Ici et maintenant – Ann Brashares

  de , ,
Ici et maintenant Brashares***
Roman pour adolescents
Science Fiction

Ici et maintenant

d’Ann Brashares

traduit par Vanessa Rubio-Barreau 

Gallimard jeunesse, juin 2014
16€50, disponible en epub 11,99€

Par l’auteur de Quatre filles et un jean

***

Ethan Jarves pêche tranquillement quand il voit débarquer une jeune fille avec un étrange message écrit sur le bras 17052014. Elle part vite, mais Ethan ne l’oublie pas. Surtout quand, deux ans plus tard, cette jeune fille se retrouve dans sa classe !

Elle, c’est Prenna James. Elle vient, avec sa mère et toute une communauté, du futur. Un futur dévasté par une terrible épidémie, qu’ils essayent de fuir grâce à un voyage dans le temps. Mais les règles à suivre sont drastiques, pas de soin à l’extérieur de la communauté, pas de contact à l’extérieur de la communauté. Des règles que Prenna essaye de suivre, mais son amitié avec Ethan lui vaut plusieurs remontrances.

Quand un troisième personnage fait son apparition, les secrets volent en éclats, et le danger se fait plus présent !

Ce roman, entre science fiction et dystopie est avant tout un roman pour adolescents, qui en adoptent tous les codes : amour impossible, famille séparée, amitié, secret… Ann Brashares joue avec la mode actuelle pour offrir un livre dystopique, mais reste dans ce qu’elle connait bien : le présent et l’amour. Et une fois de plus, sa plume légère et agile sait nous entrainer dans son univers, et nous émouvoir !

Il ne faut cependant pas s’y tromper, les fans de romans dystopique ou des voyages dans le temps pourraient être déçus, car l’histoire est bien ancrée dans le présent et si l’action est plutôt convaincante, et c’est l’amour qui tient le devant de la scène. Etrangement ce roman en un seul tome aurait mérité d’être plus détaillé, et aurait sans doute gagner en profondeur, notamment coté détails scientifiques, avec un second tome.

Un roman touchant, avec de l’action et des surprises qui permettent de rendre la lecture addictive, d’autant plus qu’on tremble pour les personnages, et qu’Ethan est attachant ! Si on est loin de Quatre filles et un jean, Ici et maintenant offre un renouveau intéressant dans l’écriture d’Ann Brashares tout en gardant son habileté à parler des sentiments des adolescents.

+ Les avis de Thalie, Clarabel, L00rah, Hana,

+ Challenge YA#3

 cadeaumaestro

Les lecteurs sont arrivés en cherchant :

8 Commentaires

Rendez-vous Albums de Juin – Mois anglais

  de , , ,

En ce mois de juin, le rendez-vous albums se met à l’heure anglaise, en lien avec le challenge de Lou, Titine et Cryssilda. Aujourd’hui au programme des albums en anglais, autour de l’Angleterre ou bien d’auteurs / illustrateurs anglais ! Let’s go !

Splat sortie de classeSplat et la sortie de classe

Rob Scotton

Splat, notre adorable chaton et Harry, son inséparable souris, se réveillent tout excités ! Aujourd’hui à lieu la sortie scolaire au zoo, et Splat va enfin pouvoir voir les manchots ! Mais Harry n’a pas le droit de venir, car il est bien connu que les éléphants ont peur des souris !

La sortie s’organise, Splat arrive au zoo, mais tout semble s’allier pour qu’il ne voit pas tout de suite les manchots ! Arrivera-t-il à les rencontrer ?

Cet album de Splat s’éloigne un peu du réalisme habituel des premiers tomes de Splat avec de nombreux élèments totalement fictifs, pour autant l’histoire est mignonne et fonctionne bien avec des enfants. L’univers du zoo est toujours un thème porteur.

Ce sont bien sûr les illustrations de Rob Scotton qui ont séduit de nombreux lecteurs de la série, et dans ce tome encore une fois les illustrations sont soignées, le détail des poils de Splat est toujours aussi bluffant. Chaque album de Splat offre des animaux très expressifs et attachants, même si les décors ne sont pas toujours à la hauteur.

Encore une jolie histoire animalière de Splat, malgré son manque d’ancrage réel. 

Rob Scotton est un auteur anglais qui vit à Rutland. Un auteur que j’ai rencontré et que je suis au fil de ses publications, notamment avec ce personnage récurrent et attachant de Splat !

Nathan, 2014 – 9782092552605, 13,90€

 

 

Indiquez ici les liens de vos articles pour ce rendez-vous, avec comme nom le titre du livre et votre pseudo.

Tout est en anglais j’en suis désolée, mais c’est joli avec les couvertures. Voici la marche à suivre : 1- Clic sur Add your link 2- Mettre l’adresse url de votre article, le titre du livre et votre pseudo, ainsi que votre mail 3- Clic sur Next Step 4- Choississez la couverture du livre et clic sur Select 5- Skip this step C’est terminé, votre titre apparait ici, avec la couverture du livre normalement. Si vous parlez de plusieurs livres dans un seul article, il vous faudra par contre choisir, mais ce n’est que pour aujourd’hui, tous les liens seront ensuite repris dans le challenge bien sûr!


mois anglais 2014_1.jpgalbums2014.jpg

 

 cadeaumaestro