Sujet(s) : Adaptation de roman

13 Commentaires

Gone with the wind T1

  de

GoneGone with the wind T1

Pierre Alary

D’après l’œuvre de Margarett Mitchell

Rue de Sèvres (2023)

*****

Éditeur : Scarlett O’Hara, jeune fille d’une riche famille d’Atlanta au sud des États-Unis, connait une vie douce et confortable, menée au rythme de son caractère déterminé et audacieux. Lorsque la Guerre de Sécession débute en 1861, ses repères s’écroulent, et de lourdes responsabilités s’imposent à elle. Au milieu de la destruction et de la mort, Scarlett rêve pourtant d’amour : celui pour Ashley Wilkes, pourtant promis à une autre, et qu’elle porte secrètement depuis toujours. L’arrivée de Rhett Butler, homme sans foi ni loi, aussi immoral que séduisant, rebattra de nouveau les cartes dont la jeune fille dispose pour atteindre le bonheur.

*****

“Mamzelle Scarlett ! Mamzelle Scarlett !” (crié par une vieille femme noire, Mammy, qui a un fort accent du sud des États-Unis) Voilà la 1ère chose qui me vient à l’esprit quand je pense à “Autant en emporte le vent“.

La 2ème ce sont les visages de Vivien Leigh (Scarlett) et Clark Gable (Reth Butler) qui sont les rôles principaux du film de Victor Fleming (sorti en 1939 aux USA et après la guerre en Europe). Le roman de Margarett Mitchell dont sont tirés le film et la bd est, lui, paru en 1936.

C’est tout à la fois un drame et une romance qui se déroulent pendant la guerre de Sécession. Scarlett est une jeune fille décidée et amoureuse. Pourtant, lorsque la guerre éclate, le plus important pour elle devient de conserver Tara, le domaine familial. Très combative, elle sera prête à tout pour ça.

Je ne vous cache pas que j’avais adoré le film (il faudrait que je le revoie). L’histoire, les acteurs, les couleurs ! Notamment lors de l’incendie d’Atlanta, le rendu était magnifique… Et il y a beaucoup beaucoup plus dans ce film qu’une “simple” histoire d’amour.

Bref. Revenons à la BD. J’ai trouvé que l’histoire était bien respectée, les dessins sont beaux, les couleurs lumineuses. Rien à redire de ce côté là.

Par contre, du côté du caractère des personnages, j’ai un petit bémol : La Scarlett dont je me souvenais (celle du film donc) était beaucoup plus chipie, limite peste que celle qui est présente dans cette histoire. Ici, on a surtout envie de la plaindre. Alors que dans le film on avait parfois envie de lui mettre des claques !!

On verra bien dans le tome 2 si son caractère s’affirme un peu plus ! (il est sorti début 2025 mais je n’ai pas encore eu l’occasion de le lire…)

Gone with the wind : le cinéma avait tout dit, la BD s'y colle pour la 1re fois, autant en emporte toujours le vent avec le souffle de Pierre Alary - Branchés

Feuilleter quelques pages (site éditeur)

Avec Fabien Nury au scénario : Silas Corey

*****

Cette semaine nous sommes chez Blandine

Une lecture qui participe également à d’autres challenges

Le challenge ABC (A) chez Enna

Le challenge 2026 sera Classique ! Sur ce blog

Le challenge ABC Titre (lettre G) de Sophie (sur ce blog)

16 Commentaires

Jim Hawkings – Bulles animales chez Noukette

  de

JimLibrement inspiré de l’île au trésor de Robert Louis Stevenson

Jim Hawkins

T1 : Le Testament de Flint

Sébastien Vastra

Ankama (rééd. 2022)

*****

Jim, 15 ans, avait des rêves d’aventures maritimes plein la tête. Il passait des heures le regard perdu au loin, scrutant le large. Et quand il ne regardait pas la mer, il lisait. Ses héros avaient pour nom Ulysse, Drake et Roberts. Mais pour le moment, il était commis de cuisine dans l’auberge familiale. Son père, malade, était alité et sa mère n’avait que lui pour l’aider dans les différentes tâches quotidiennes.

L’aventure se présenta pourtant un jour, sous les traits d’un soiffard à la voix de stentor, le Capitaine Bill Bones. Ce vieux loup de mer mit de l’ambiance dans l’auberge et offrit un petit boulot à Jim. Il devait surveiller quiconque se présentait et le prévenir si un unijambiste débarquait. Jim devint obsédé par cet estropié, jusqu’à en faire des cauchemars…

*****

Ce n’est, hélas, qu’un tome d’introduction ! L’aventure ne fait que commencer, et je n’ai pas la suite sous la main… (c’est une trilogie et les 3 tomes sont parus) Ceci dit, ça m’a donné envie de lire “L’île au trésor” qui se trouve être dans ma PAL. Ce sera sans doute mon premier “classique” de l’année !

Mais revenons à nos moutons. Jim Hawkins est une bande dessinée anthropomorphique. C’est à dire une BD où les personnages sont des animaux qui se comportent comme des humains. Ainsi, le jeune Jim est-il un lion, le vieux capitaine un morse et le Docteur, un chien. Enfin, uniquement leurs têtes…

L’histoire donne envie de connaître la suite. Et j’ai bien aimé la mise en page, plutôt variée (insertion de cases dans les cases, pleines pages, cases de différentes tailles et formes…) Quant aux dessins, ils m’ont bien plu également. On reconnait bien les personnages et leurs émotions. En fait, mis à part le fait que ce soit des têtes d’animaux, le dessin est assez “classique” et plutôt beau ! Il y a des détails, des arrière-plans et angles de vues différents.

Bref, sans que ce soit un coup de cœur (il faut que je lise la suite), j’ai vraiment passé un très bon moment de lecture !

***

Comme dirait Mylène

A lire si vous aimez : la mer et l’aventure

Passez votre chemin si vous n’aimez pas : Quand les personnages ont des têtes d’animaux !

Jim

Vignette prise sur le site FB de l’auteur

C’est magnifique non ??

*****

L’île au Trésor est disponible gratuitement en pdf

Bio de l’auteur sur le site de l’éditeur

Sophie vous avait présenté une version modernisée du roman

Bouma avait bien aimé aussi (un lien pour aller voir des illustrations à la fin de son avis)

D’autres excellentes BD anthropomorphiques : SOLO – Les 5 terres – Blacksad – De Cape et de crocs – Le château des animaux

Cette semaine, c’est une spéciale “bulles animales” et c’est dans la bibliothèque de Noukette

104 Commentaires

2025 sera classique aussi !

  de

2025 sera classique aussi !

Je vous propose de continuer notre découverte des classiques.
Le challenge court sur toute l’année, du 1er janvier au 31 décembre 2025 inclus.

*****

2025 est la 8ème année d’existence de ce challenge.

Je conserve les mois thématiques (mais c’est toujours facultatif)

et je vous proposerai aussi des lectures communes de temps à autre et des rendez-vous inter-challenges.

L’idée est toujours la même : sortir nos vieux classiques des étagères poussiéreuses où ils s’ennuient, les lire et partager nos ressentis, bons ou mauvais.

Donc vous lisez comme vous pouvez, comme vous voulez et ce que vous voulez ! Les classiques eux-mêmes, ou leurs adaptions, que ce soit en pièce de théâtre, en livre audio, en album, en BD ou autre. Ma “vision” des classiques est très large : sont acceptés tous les livres publiés avant 1970.

*****

Pour participer ?

C’est sur ce blog (dans les commentaires sous ce billet) – Sur le groupe Facebook (CLIC) – Sur Instagram avec le hashtag #2025seraclassiqueaussi

Merci de bien vouloir mettre le logo et/ou un lien vers cette page dans vos billets pour faire connaître le challenge. ;)

N’hésitez pas à me relancer dans les commentaires si je n’ai pas vu vos publications concernant ce challenge.

Le plus simple (pour moi) étant que vous mettiez directement le lien vers vos billets dans les commentaires… Merci !

*****

Mois thématiques

***

Janvier : Présentation du challenge et PAL

Février : Un classique qui ne soit ni français, ni anglais, ni américain, ni japonais, ni indien.

  • Dans ma pal : Le couronnement de l’édifice d’August Strindberg (Suède-1906)
  • Bahia de tous les saints de Jorge Amado (Brésil-1935) – Lu

Mars : Un classique de la Science Fiction, du fantastique ou de la fantasy

  • Dans ma pal : Ubik de Philip K. Dick (1969)
  • Le maître du haut château (1962) – lu

Avril : Un classique japonais (Pour un rendez-vous inter-challenge avec  “un mois au Japon” d’Hilde et Lou)

  • Dans ma pal : Les belles endormies (1970) / Le lac (1955) – lu / Kyoto (1962) tous trois de Yasunari Kawabata

Mai : De la poésie ou du théâtre

  • Dans ma pal : Les fleurs du mal – Baudelaire (1857) ou Paroles de Prévert (1946) ou Cyrano de Bergerac (1897) Oups ! Rien du tout…

Des idées de poèmes classiques / Des idées de pièces de théâtre, c’est ici !

Juin : Un classique anglais (En lien avec le challenge “Le mois anglais” chez Lou et Titine ?)

  • Dans ma pal : L’île au trésor de Stevenson (1881)  – lu

Juillet : Un classique indien (En lien avec les Étapes Indiennes chez Hilde)

  • Dans ma pal : ???

Août : Un conte (En lien avec le challenge Contes et Légendes de Bidib ?) 

  • Dans ma pal : Le tombeau des amants : conte chinois de la fin des Ming (1635) – Lu (non présenté)

Septembre : Un classique américain ou canadien en lien avec le challenge d’Enna

Octobre : Un classique de l’horreur (challenge Halloween chez Hilde et Lou )

  • Dans ma pal :

Novembre : La première guerre mondiale

  • Dans ma pal : Ceux de 14 de Maurice Genevoix (1949) / Les croix de bois de Roland Dorgelès (1919) / Le feu d’Henri Barbusse (1916- Prix Goncourt)

Décembre : Noël

  • Dans ma pal : Le Noël d’Hercule Poirot (1946) / L’arbre de Noël de Michel Bataille (1967) /
*****
Les participant(e)s

Comme chaque année, j’inscris d’office les participants des années passées, mais si vous ne voulez plus participer, aucune obligation !

Alexielle (sur FB)
  1. La belle et la bête de Madame de Villeneuve (1740) – Le pdf ici, pour les curieux ! Et la version de Mme Leprince de Beaumont
Anne
Athalie
  1. Middlemarch de George Eliot (1872)
  2. L’héritage Belton ( le domaine de Belton) Anthony Trollope (1875) Peut-être lu sur Wikisource
Blandine
Eimelle
Fattorius
  1. George Orwell 2.0, 84 (1949/2021) nouvelle traduction de “1984” par Gordon Zola
  2. Carl Spitteler, Le Lieutenant Conrad (1898/2024) nouvelle traduction de “Conrad der Leutnant” par Patrick Vallon
  3. Le livre pour toi (1907) suivi de Cantique d’été (1910) de  Marguerite Burnat-Provins
  4. Le nègre de Pierre le Grand (1837) d’Alexandre Pouchkine
  5. Le Bal d’Irène Némirovsky (1930).
  6. Point d’orgue de Roger Faller (1966)
  7. Le Papalagui d’Erich Scheurmann (1920)
  8. Un singe en hiver d’Antoine Blondin (1959)
Hilde
  1. Raison et sentiments de Jane Austen
  2. Chârulatâ de Rabindranath Tagore
  3. Winnie-The-Pooh
Isabelle (Ribambelle d’histoires)
  1. Raison et sentiments de Jane Austen (1811)
  2. Les héros de notre enfance de François Rivière
Jojo en herbe
  1. Peter Pan de Kensington de José-Louis Munuera (BD)
  2. La neige était sale de Jean-Luc Fromental et Bernard Yslaire (BD du roman éponyme de 1948)
  3. Monsieur le Lapin Blanc de Benjamin Lacombe d’après le personnage d’Alice au Pays des Merveilles (1865)
  4. Le tour du monde en 80 jours de Jules Verne (1872)
  5. Soleil vert d’Harry Harrison (1966)
  6. The Wendy Project de Melissa Jane Osborne et Veronica Fish (BD – adaptation de Peter Pan)
  7. À petit feu d’Elizabeth Jane Howard (1969)
  8. Chârulata de Rabindranath Tagore (1901)
  9. Ce que révèlent les roses de Romane Clessie (réécriture du conte La Belle et la Bête – 1756)
  10. Le jardin d’Emily (Une histoire sur la jeunesse d’Emily Dickinson) de Lydia Corry
  11. Edgar et la malédiction du corbeau de Séverine Gauthier et Clément Lefèvre (d’après le corbeau d’Edgar Allan Poe – 1845)
  12. Le fantôme de Canterville BD d’Elléa Bird (d’après Oscar Wilde (1887)
  13. L’homme qui pouvait accomplir des miracles BD de J-L Munuera (d’après H. G. Wells- 1898)
  14. Santa, la souris du père Noël de Michael Brown et Elfrieda de Witt (2021 / vo 1966)
  15. Lady Sherlock, Une étude en rose bonbon de Sherry Thomas (2021) Réécriture de Sherlock Holmes
Kiona

Ses articles sont visibles sur sa page Facebook

Manika
  1. La bhagavad Guita (entre le Vème et le IIème siècle avant JC)
  2. Le Mahabharata (version BD) de Jean-Claude Carrière et Jean-Marie Michaud
  3. La ferme des animaux de George Orwell (1945)
Nathalie (c’est moi !)
  1. Jim Hawkins (BD) Adaptation de l’île au trésor
  2. L’île au trésor de Robert Louis Stevenson (1883)
  3. Bahia de tous les saints de Jorge Amado (1935)
  4. Le maître du haut château de Philip K. Dick (1962)
  5. Le lac de Yasunari Kawabata (1954)
  6. La petite fille au kimono rouge de Kay Haugaard (1966)
  7. Boitelle de Maupassant (1889) (J’ai lu la BD et la nouvelle)
  8. Barbe Belle et autres contes pour toutes et tous
  9. Dernière demeure de Patricia Wentworth (1948)
  10. Sherlock Holmes contre Arsène Lupin (BD)
  11. L’auberge de la Jamaïque de Daphné du Maurier (1936)
  12. Le tombeau des amants : conte chinois de la fin des Ming (1635) Lu, non présenté
  13. Nous avons toujours vécu au château de Shirley Jackson (1962)
  14. Les croix de bois de Roland Dorgeles (1919)
Passage à l’Est !
Pativore
  1. La sage femme du roi de Laffitte et Duphot
Sacha (des romans mais pas seulement)
Ta d loi du ciné  23 participations !
  1. Un habitant de la planète Mars, d’Henri de Parville (1865)
  2. La Trilogie de l’espace d’Arthur C. Clarke : Iles de l’espace, Les sables de Mars et Lumière cendrée (1951 à 1955)
  3. Le pays où l’on n’arrive jamais d’André Dhôtel (1951)
  4. Un drame en Livonie, BD de François Rivière (sc.) & Serge Michelli (des.) d’après le roman de Jules Verne paru en 1904
  5. Voyage au centre de la terre, Jules Verne (1864)
  6. Le naufrage du Titanic de Joseph Conrad (1924-1926)
  7. Le vaisseau des morts de B. Traven (1926)
  8. Voyage au centre de la terre BD de Rodolphe et Patrick Le Sourd, d’après le roman de Jules Verne
  9. Le Grand Pavois, de Roger Vercel & Jean Raynaud (1953)
  10. Romans préhistoriques (coll. Bouquins) de J.-H. Rosny aîné (romans et nouvelles parus entre 1887 et 1930)
  11. Tueurs de bisons de Frank Mayer (2025 / vo 1958)
  12. Les frères Kip de Jules Verne (1902)
  13. Voyage dans les Alpes d’Alexandre Dumas (1832)
  14. Le monde vert, de  Brian W. Aldiss (1974/ EO 1962) et La planète oubliée de Murray Leinster (1981 / EO 1954)
  15. Le serpent de mer (intitulé à l’origine “des Histoires de Jean-Marie Cabidoulin” par Jules Verne en 1901)
  16. Kéraban le têtu – Jules Verne (1883)
  17. Le galion d’or – Frank Crisp (1954)
  18. Emile Zola raconté par sa fille – Denise Le Blond-Zola (1931)
  19. Les blondes et Papa – Exbrayat (1961)
  20. Suites de Heidi (1958)
  21. Le voyage de Magellan (1519-1522) – La relation d’Antonio Pigafetta
  22. Carnets de patrouille d’André Maginot (1940)
  23. La fée des grèves de Paul Féval (1850)
The Cannibal Lecteur
And the winner is… Tad loi du ciné avec 23 participations, Bravo ! Et merci.
Merci à Mezzgarth pour le logo
*****
Bilans des années précédentes
  2018 –  2019 – 2020 – 2021 – 2022–2023 – 2024

*****

Pour vous aider dans ce challenge, n’hésitez pas à fréquenter assidument les librairies ou les bibliothèques, mais également le net avec Ebook gratuit Français

Je vous souhaite de belles lectures et de belles découvertes,

Nathalie
16 Commentaires

Flore Vesco – D’or et d’oreillers – la BD ♥

  de ,

FloreD’Or et d’Oreillers

Flore Vesco et Mayalen Goust

Rue de Sèvres (2024)

*****

“Ma fille, approchez, je voudrais vous conter une histoire. Voyons… Par où commencer ? Oui, bien sûr, par un beau jeune homme, riche, noble, valeureux, qui voulait prendre femme. Pour choisir son épouse, il avait imaginé que les prétendantes passeraient la nuit dans un lit fort haut fait d’un empilement de dix matelas.” Ainsi commence cette adaptation du roman de Flore Vesco.

Vous croyez avoir tout compris ? Que c’est une relecture de “la princesse au petit pois” ? Que nenni ! En vérité, cette histoire-ci, n’est pas pour les enfants. Il est même dit : “Il est des vérités sur l’amour, les nuits des jeunes filles et ce qu’elles font en leur lit qu’on apprend en grandissant“…

*****

Je m’étais régalée en lisant le roman. L’histoire n’a pas changé. Par contre les illustrations aux couleurs resplendissantes de Mayalen Goust m’ont apporté un réel plaisir supplémentaire.

C’est une histoire pleine de sensualité avec un soupçon de magie et beaucoup d’humour ! Bon ok, je ne suis pas très objective quand il s’agit de Flore Vesco, j’ai adoré tout ses romans !!

En bref ? Une magnifique BD à lire, à s’offrir et à offrir !

*****Flore

Pour lire les premières pages (pas les plus colorées !) c’est par ici (site de l’éditeur)

Je vous ai déjà présenté le roman du même nom ♥ ici

De Flore Vesco, nous vous avions déjà présenté (3 coups de cœur !!) : De cape et de mots – Gustave Eiffel et les âmes de fer – L’Estrange Malaventure de Mirella

Et de Mayalen Goust : Lucie et les lucioles (Alb) – Le Roi maladroit (Alb) – Vies volées (BD) – Les colombes du Roi Soleil T1 (BDJ)

 

Ce mercredi “La BD de la semaine” c’est chez Noukette

Les lecteurs sont arrivés en cherchant :