Challenge Coréen
Roman Ado / JA
LES PETITS PAINS
DE LA PLEINE LUNE
GU Byeong-mo
Traduit par Lim Yeong-hee
et Françoise Nagel
Picquier Jeunesse (2010)
*****
Un jeune garçon harcelé par sa belle-mère trouve un jour refuge dans une boulangerie. Il la connait bien, puisqu’il y achète des petits pains tous les matins et tous les soirs, pour éviter de manger avec sa famille.
Un jour, accusé d’un crime qu’il n’a pas commis par sa belle-mère et poursuivi, il demande au boulanger de le cacher. Celui-ci finit par accepter et laisse le garçon habiter avec lui et sa vendeuse. Le garçon découvre alors que certaines des pâtisseries vendues dans cette boulangerie n’ont rien d’ordinaire…
*****
Les petits pains de la pleine lune est un roman étonnant. Déjà, parce qu’il a plusieurs fins, ce qui n’est pas courant. C’est une histoire de famille, de vie, très réaliste avec un côté fantastique. Un joli roman qui permet aussi de se poser des questions sur nos vies, nos choix, ce qui a été et ce qui aurait pu être…
*****
Lire un extrait sur le site de l’éditeur
Avec pour sujet la Corée déjà présentés sur ce blog : Mariée par correspondance (BD), La bicyclette rouge (Manhwa)
*****
Ce roman est ma 1ère participation au Challenge Coréen chez Christie
Ce roman participe également à l’Objectif PAL d’Antigone puisqu’il y est depuis au moins deux ans !