Encore des questions ? L’album de l’album – Yann Fastier

Album documentaire

Encore des questions ?

L’album de l’album

Yann Fastier

L’atelier du poisson soluble, mars 2013
9782358710435, 16€

 

Les auteurs jeunesses, souvent, rencontrent des classes. Des élèves leur posent des questions, plus ou moins pertinentes. Yann Fastier, fort de cette expérience propose dans cet album Encore des questions le récit d’une rencontre un peu particulière, autour de la conception d’un album.

De l’attente de l’auteur à la sonnerie à la fin de la séance, Yann Fastier, qui se représente tout au long joue avec les questions et réponses pour présenter au lecteur toutes les étapes de la naissance d’un album. La partie technique, la partie

La mise en abîme sur la couverture donne le ton, et tout dans l’album jouera sans cesse avec le lien entre la réalité, cet ouvrage et les autres ouvrages. Quand on connait bien l’auteur et surtout sa maison d’édition, on repère, ça et là, quelques clins d’œil  Impossible en effet de ne pas reconnaître Olivier Belhomme page 14.

En suivant cette rencontre, au fil des questions réponses et des remarques des enfants (ah si nous n’avions que des petites filles du premier rang, comme on s’ennuierait!) on découvre donc toute la vie du livre. Une définition de l’album pour commencer, puis la chaîne du livre (avec l’éditeur, l’imprimeur, le libraire, le bibliothécaire, le lecteur). L’auteur s’intéresse ensuite à une partie beaucoup plus difficile à expliquer aux enfants et qui parait pourtant ici tellement claire! Yann Fastier nous livre avec toujours autant d’illustration les clés pour décrypter le texte et l’illustration. Il explique les choix de l’auteur en nous présentant les alternatives, les possibilités.

La partie la plus passionnante est sans nul doute celle qui nous parle des images. On y découvre le rapport texte/image comme l’enfant le voit tous les jours sans se rendre compte de l’impact du choix de l’auteur. A travers les illustrations Yann Fastier fait comprendre cette importance sans pour autant tomber dans le didactique pur. L’humour est au rendez-vous à chaque page grâce aux élèves qui accompagnent l’auteur dans son voyage au pays du livre. De vrais enfants comme on en voit tous les jours. Monsieur “moi moi moi” mais qui ne donne finalement jamais de réponse, le “mon père il…”, le geek… et la petite passionnée!

Un savant mélange, pas forcément facile à appréhender au début mais qui permet ensuite un passionnant voyage à la découverte de l’album, pour petits et grands!

A lire absolument si vous participez au challenge albums! 

Si on faisait de l’origami ?

Mes élèves, toujours eux, adorent l’origami, voici donc une petite sélection des livres qu’ils utilisent. N’hésitez pas à me donner vos propres titres ou sites internet, ils adorent avoir de nouveaux modèles !

Monstres en origami

de Maryse Six

Casterman

13  modèles de monstres, idéal pour préparer Halloween. Des modèles sympathiques, originaux et qui sont facilement personnalisables.

Les modèles sont expliqués sur la page de gauche, avec des schémas étape par étape. Les consignes sont claires et le vocabulaire est facilement assimilable par les élèves. Des modèles de différents niveaux, mais non classés, à chacun de faire son choix en fonction de ses connaissances.

Le seul point négatif de cet ouvrage : son prix, 8,95€ pour seulement 13 modèles…

 Atlas de l’origami, art du pliage :
un univers en papier au bout des doigts

Éditions Atlas

Un gros livres avec de très nombreux modèles, illustré avec schémas et photographies. Parfait pour avoir une panoplie de modèles ! Les élèves débutants seront par contre vite perdu, car si le niveau est noté les réalisations sont classées par thème et le vocabulaire est précis. Tout est expliqué en début d’ouvrage et les élèves qui pratique déjà l’origami s’en sortent très bien mais c’est plus difficile pour commencer!

Il est souvent nécessaire d’avoir du matériel spécialisé pour réaliser de belles origamis : feuilles très fines bi-colore, grandes feuilles… mais les élèves aiment essayer avec du papier blanc quand même !

Il y a  dans ce livre certains modèles que les élèves aiment bien m’offrir, comme le marque page coeur en origami, mais aussi les petites pochettes, pour CD, cadeau, les petites boites, bref tout plein de choses utiles car les animaux et fleurs envahissent régulièrement mon bureau mais ne reste pas…

 

Et je vous ai déjà parlé de Origami : 60 modèles à réaliser de Danielle Picon, chez Mango.

Dokeo+ La Terre

Documentaire jeunesse dès 9 ans

La Terre

de John Woodward

et Kim Bryan

adapaté par Laurent Laget

Nathan, 2013
Collection Dokeo +  Réalité augmentée
72 pages, 14,90€

Dokeo est une collection de documentaires jeunesses liée aux nouvelles technologies. Grâce à Internet et une webcam le livre papier va devenir interactif, s’animé, et proposé des images en 3D. L’utilisation est simple : un petit logiciel gratuit à télécharger sur le site Dokeo (compatible pc et mac) et installer. Ensuite on allume la webcam, et en montrant certaines pages devant la webcam, des animations se lancent. Un volcan explose, la banquise fond… et le lecteur peut même prendre le contrôle d’une tornade.

Un plus attractif qui plait aux enfants, mais pas indispensable non plus, puisque ce documentaire se suffit à lui même.

Cinq chapitres pour découvrir la Terre, du système solaire aux origines de la vie, en passant par les volcans, les fossiles, le climat… Des pages très dynamiques, richement illustrées, avec des photographie en fond, un texte de présentation pour chaque partie et des encadrés et schémas pour tout comprendre.

Une bonne approche de la Terre, cette planète vivante sur laquelle nous vivons, pour les enfants curieux, même ceux un peu réfractaires aux livres grâce au lien numérique de la réalité augmentée !

+ Le site de Dokeo +

 

Bestiaire de l’Egypte – Archéologie : une histoire sans fin

Bestiaire de l’Egypte

 Alain Fortier

Un livre documentaire qui fait se rejoindre les amoureux des animaux et ceux de l’Egypte pour un bestiaire très complet. La faune très variée de l’Egypte se prête aisément à cet exercice et ce sont pas moins de animaux qui sont présentés. De l’abeille au gecko en passant par les animaux fantastiques comme le Sphinx.

Chaque animal est présenté en lien avec l’Egypte ancienne : les illustrations sont extraites de fresque d’époque, avec des explications sur l’importance de cet animal dans la vie égyptienne antique et notamment dans la religion. La présentation est complétée par le nom égyptien.

 

Les pages au fond coloré permettent une présentation dynamique et moderne de ces animaux sans pour autant tomber dans le côté trop enfantin de certains documentaires. Un ensemble très bien réalisé qui plaira aux enfants et adolescents.

Circonflexe, janvier 2013

Logo 2

***

Archéologie – Une histoire sans fin

Anne-Rose de Fontainieu - Archéologie, une histoire sans fin.

L’inventaire de l’archéologie à partir de 14 découvertes majeures.

Un bon pavé que ce documentaire sur l’archéologie qui se révèlent très complet. Après une présentation de l’histoire de l’archéologie on embarque pour une longue épopée historique, qui démarre avec les origines de l’homme pour ensuite explorer chaque civilisation : dans les grottes, en Mésopotamie (petit passage incontournable par Ur, avec Gilgamesh), l’Indus, l’Egypte, les mythes grecs, les mythes celtes, Rome, la Perse, Les Mochicas (avant les Incas), les Vinkings, les mayas et le Grand Zimbabwe ! Le tout complété par un dictionnaire en fin d’ouvrage et illustré tout du long par des mélanges de photographies et de dessins.

La couverture n’incite pas forcément à découvrir cet ouvrage, c’est dommage, l’intérieur est intéressant!

Une bonne raison de ne pas fêter la St Valentin mesdames : à l’origine les fêtes des Lupercales se déroulaient du 13 au 15 février. A cette occasion avait lieu le sacrifice d’un bouc. les jeunes hommes, maqués du sang de l’animal, couraient dans la ville. Armés de lanières découpées dans la peau du bouc ils fouettaient les femmes qui souhaitent avoir des enfants… pour les rendre fécondes! Brrr!

Gallimard Giboulées, août 2012