Les enquêtes de Sherlock Holmes
Le diadème de Béryls
Arthur Conan Doyle
Blandine Longre (Trad.)
Christel Espié (Ill.)
École des Loisirs (2012)
*****
Texte intégral (1892)
*****
En ce jour de février ensoleillé et malgré les rues encore couvertes de la neige tombée la veille, Watson et Holmes voient arriver chez eux un homme dans tous ses états. Il s’agit d’Alexander Holder, associé principal de la Banque Holder & Stevenson, 2ème banque privée de la City de Londres. Il a consenti la veille un prêt de 50 000 livres Sterling, contre une garantie solide, un des joyaux de la couronne, un diadème serti de 39 béryls (pierre précieuse). Malheureusement, le diadème, qu’il avait rapporté chez lui, a été abimé et il manque 3 béryls. Il a fait appel à la police et son fils a été arrêté. Mais celui-ci refuse de parler et personne ne comprend ce qui s’est passé. Bref, un travail parfait pour Sherlock Holmes !
*****
J’ai lu avec plaisir cette nouvelle d’une cinquantaine de pages, l’histoire est simple, mais joliment racontée. Et je l’ai lu avec d’autant plus de plaisir que les illustrations à la peinture à l’huile sont tout simplement magnifiques ! Les numéros de page sont ornés de pipe 
et les têtes de chapitres de dessins au crayon
représentants des personnages ou des objets liés à l’histoire.
Un très bel album !!
*****
Voir aussi l’avis de Blandine
Brève biographie de l’illustratrice sur le site de Sarbacane
Pour en savoir plus sur Sir Arthur Conan Doyle (en anglais)
Sherlock encore : en bd (3ème bd présentée), en film, en bd jeunesse…
Lire cette histoire en pdf
Cet album participe au Mois Anglais, organisé par Lou et Titine.
Et merci à Belette pour le choix de logos !!
Voir par ici l’article des lectures prévues de Sophie pour ce mois anglais
Un album qui participe aussi au challenge “Je lis aussi des Albums” ainsi qu’au challenge “Cette année je (re)lis des classiques”
Je raconte aux élèves de CM (pas plus jeunes après c’est compliqué) le “Ruban moucheté” dans le même format et mêmes illustrations. Je lis certains chapitres, je résume d’autres, je montre les illustrations et surtout je fais plusieurs pauses pour recueillir leurs hypothèses sur le coupable et j’ai vraiment des retours géniaux !
Une lecture “active” ça doit bien leur plaire ! Je ne pense pas avoir lu le “Ruban moucheté”.
Ping :Billet récapitulatif du Mois anglais 2019 – MylouBook
Ping :Challenge je (re)lis des Classiques, c'est reparti ! ⋆ Délivrer Des Livres
Ping :L'homme à la lèvre tordue - Sherlock Holmes ♥ ⋆ Délivrer Des Livres
Ping :Deux enquêtes de Sherlock Holmes ⋆ Délivrer Des Livres