Où est mon hibou ?

Fiona Watt - Où est mon hibou ?.Album pour tout petit

Où est mon hibou ?

de Fiona Watt

illustré par Rachel Wells

traduit par Nick Stellmacher

Les tout-doux Usborne,
février 2015

Je ne résiste pas au plaisir de vous parler de nouveau de cette collection, les tout-doux Usborne! Le principe est pourtant simple, mais j’aime chaque nouvel opus !

Une petite souris recherche quelque chose, un animal, un objet… Ici elle recherche son hibou ! Et à chaque page on découvre un hibou, avec des matières à toucher, et la petite souris nous explique pourquoi ce n’est pas son hibou !

Cette collection, avec son petit format carré et ses illustrations contrastées, correspond à la fois aux capacités des tout petit, mais permet aussi de développer leur sens du toucher et leur vocabulaire, puisque différente partie du hibou sont citées, comme les aigrettes !

Une formule simple, qui fonctionne bien et que j’ai souvent utilisé quand je travaillais en crèche. J’ai hâte de l’essayer à la maison :)

Bonne nuit hibou de Pat Hutchins

Album cartonné pour enfants

Bonne nuit hibou

de Pat Hutchins

traduit par Alice Seelow

Circonflexe, 2014
première édition américaine 1972
9782878337099, 13€

Hibou tente de dormir, mas les abeilles, écureuils, tourterelles… ne sont pas du même avis : il fait jour, il n’y a donc pas de raison de ne pas faire de bruit ! Au fil des pages de plus en plus d’animaux et donc de bruit entoure notre Hibou : parviendra-t-il à dormir ?

Les illustrations sont belles, avec cet arbre qui s’épanouit au fil des pages, et malgré le style ancien, les couleurs offrent une vraie découverte des animaux et notamment des oiseaux aux enfants.

Un album sympathique pour découvrir des animaux et leur cri.
Simple et prévisible il n’en a pas moins un certain charme désuet…

+ L’avis de Mya Rosa
Feuilleter les premières pages

cadeaumaestro