Le voisin lit un livre

Album jeunesse autour des livres

Le voisin lit un livre

de Koen van Biesen

Alice jeunesse, 2013
Histoires comme ça,
9782874261916, 12,90€

***

Dans cet album, nous entrons dans la vie de deux voisins. A gauche, une petite fille bruyante, à droite un voisin qui aimerait lire. Alors il cogne contre le mur, mais rien n’arrête la petite fille avide d’occupations.

Un album aux illustrations surprenantes, qui ne m’a tout d’abord pas attiré. Le personnage du voisin, même s’il veut lire, n’est guère attachant, et les textes, très répétitifs ne sont pas très attrayants de prime abord. Et puis tout change avec l’énervement du voisin, on découvre alors de plus en plus la petite fille, qui ne semble pas vouloir énerver son voisin mais bien s’occuper. Heureusement, le voisin revient à la raison, et se rend chez elle pour lui offrir un cadeau. Dès cet instant, la paix semble revenue entre les deux voisins. Enfin presque !

Si l’on excepte le côté peu crédible de l’histoire, où une petite fille semble totalement livrée à elle-même à longueur de journée et de nuit, l’auteur propose une belle rencontre, plusieurs belles rencontres même !

Un album qui commence de façon peu attrayante, mais qui propose ensuite un univers autour du livre et une complicité intéressante, une belle façon de dire aussi aux enfants que les activités calmes permettent aussi des moments de partage. Si les illustrations, épurées parfois, photographiques en partie et colorées dans les détails sont étranges, elles accompagnes finalement plutôt bien cette histoire à l’univers décalé et peu réaliste, d’autant plus que certains détails permettent de prédire les pages suivantes !

+ Les avis de Kik et Sophie

+ Challenge Je lis aussi des albums

 

 

 

Chers voisins – Mots doux et petites querelles de voisinages

Humour, pour adultes

Chers voisins

par des français comme tant d’autres, voisins

J’ai Lu, 2013
J’ai Lu Humour, 142 pages
9782290059463, 5€

Qui n’a pas déjà râlé contre ses voisins. Ceux qui font du bruit, qui nous font partager leurs ébats, qui laissent leur chaussures dans le couloir… Bref les voisins ! Et entre voisins comme la communication est parfois difficile, on se laisse des petits mots…

Aurélie et Olivier ont commencé à collectionner les photos de ces petits mots et ont ouvert un site internet pour les présenter. Depuis le monde entier leur fait partager ces perles de voisinage. Ils présentent aujourd’hui dans Chers Voisins une sélection pas piquée des hanneton comme on dit chez moi.

Un florilège de mots plus ou moins agréables mais souvent très drôle par leur contenu, leur orthographe et/ou leur présentation! Une ou deux photos par page, 142 pages… une bonne grosse demi heure de franche rigolade! Mon seul regret étant que certaines photos sont un peu petites et les mots parfois un peu longs, donc plus difficiles à lire.

Outre les souvenirs car on reconnait souvent certains travers de nos voisins ce recueil permet de donner un aperçu de la vie d’immeuble… lapin jeté dans le vide ordure, ébats bruyants devant la fenêtre ouverte, travaux à 6h du matin, petit cadeau de sortie de boite dans l’ascenseur, information sur la prochaine fête ou l’ascenseur en panne.

Bon les fautes d’orthographe ce n’est pas forcément ce qui me fait le plus rire, ça a surtout tendance à me désoler :

“SVP il est hors-service ne monté pas la dent”

mais par contre les petits mots prévenant d’une fête sont généralement bien trouvé (extrait)

Très chers voisins interstellaires, en ce vendredi 1er juin, de graves négociations  engageant l’avenir de la République toute entière se dérouleront ce soir  dans l’Astro-port n°1 de cet immeuble. En effet cet événement baptisé “les pires contre attaquent” rassemblera la plupart des systèmes planétaires connus et les délégations feront cortège de 20h30 jusqu’à ce qu’un accord soit trouvé. […]

enfin l’essentiel des petits mots sont quand même pour râler, contre le voisin, le chien, le postier, le voleur, le pisseur, ou les artistes de mur… Certains très directifs, violents, méchants, d’autres au contraire terriblement bien tournés !

” Merci de m’avoir bloqué toute la soirée connard tu n’es pas sur une place ça me tente de te défoncer ta caisse! Va pourrir enfoiré. La voiture de derrière “
” Facteur, mon invisible ami. Si tu lis ce mot c’est qu’enfin tu as trouvé l’escalier et gravi les 42 marches qui mènent jusqu’à ma porte. Bravo! Pour fournir un tel effort j’imagine que tu dois avoir une bonne raison… Un calendrier à me vendre peut-être ? Hélas je suis absent. Tu pourrais pourtant t’en douter. A chaque fois que je reçois un recommandé, tu laisses systématiquement dans ma boite un avis de passage “motif de  non distribution : absent”… alors que je travaille à domicile… […] “

Sans parler de l’insolite :

La personne qui a déposé les cochons d’Inde dans la cour est priée de les récupérer.

Bref un livre qui fait du bien car :
1- On rigole vraiment
2- On peut le lire dans l’ordre ou le désordre mais il ne traîne pas dans l’étagère longtemps avant d’être lu
3- Finalement vous verrez, vos voisins ils sont super chouettes!

Et pour continuer la découverte :  Chersvoisins.net

Un livre à offrir à votre voisin ?

Les lecteurs sont arrivés en cherchant :