Pas orange -Album

orangeAvec la fiction, rien d’impossible !
Album à partir de 3 ans

Pas orange

Giorgio Volpe & Paolo Projetti

Traduit par Christiane Duchesne

Éditions d²eux (2022)

*****

Pallino est bien au chaud dans son œuf. Mais un jour, il s’étire et “crac” ! Il a regardé autour de lui et il a vu un nouveau monde. Un univers très froid et tout blanc. Sans personne. Heureusement, une grosse bête passe par là, berce et réchauffe le manchot. C’est Tomo, l’ours polaire, que Pallino le petit manchot prend pour son papa. Avec Tomo, Pallino découvre le monde et les couleurs. Noir, blanc, gris et bleu clair. Pour voir les autres (sauf le orange !), il faut attendre la chaleur de l’été.

****

Un bébé manchot (du pôle sud) adopté par un ours blanc (du pôle nord) ? Ce n’est évidemment possible que dans une fiction comme nous le rappelle l’auteur à la fin de cette histoire. Dans la réalité, je pense que l’ours blanc mangerait le manchot, non ?

Bref. Dans cette histoire adorable, le bébé manchot est adopté et éduqué par l’ours blanc. Qui lui apprend tout ce qu’il sait, lui montre des tas de choses, sauf… la couleur orange. Pourquoi ? Ah ben ça, je vous laisse le plaisir de la découverte !

Les illustrations sont réalisées avec plusieurs techniques, des craies, des crayons de bois et de l’aquarelle. Cela donne un côté duveteux aux animaux, du relief aux glaciers et de la profondeur à l’eau… La neige n’est pas toute blanche mais il y a plusieurs nuances de gris.

orange

Cette page-ci n’est pas très colorée, les autres le sont davantage.

C’est une très jolie histoire hivernale qui parle d’amitié, d’amour, d’adoption et de couleurs.

C’est doux et tendre. ♥

D’autres albums pour le même âge ayant des thèmes communs à cet album :

Et par ici, vous trouverez le catalogue de cette maison d’édition québecoise.

La ruelle d’hiver – Album de neige

ruelleUne bataille de balles de neige pas ordinaire !
Album à partir de 3 ans

LA RUELLE D’HIVER

Céline Comtois & Geneviève Desprès

Éditions d²eux (2022)

*****

Élodie est prête. Déjà vêtue et chaussée, elle attend derrière la porte vitrée que son père lui donne l’autorisation d’aller dehors. Malgré le soleil, elle est surprise par le froid. Mais cela ne l’empêche pas de grimper sur la montagne de neige. De son sommet, elle voit tout. Les jardins, les fils givrés et aussi… Leurs adversaires ! Bien installés dans la ruelle, ils attendent la grande bataille de balles de neige prévue pour le soir même.

Élodie est rapidement rejointe par son amie Aimée puis par Elias et sa sœur Rima. Bien cachés dans leur fort de neige, ils se mettent tous les quatre à fabriquer des balles pour la bagarre du soir…

*****

Voici une joyeuse bande de copains avec des bouilles adorables ! Ensemble, ils construisent un fort de neige, l’agrandissent, le décorent… C’est qu’ils se préparent à affronter l’ennemi ! En effet, une grande bataille de balles de neige est prévue pour le soir même.

Et leurs adversaires sont déjà prêts, ils les attendent, là, dans la ruelle…

L’histoire est jolie et amusante. On se revoit, enfant, mouillé et gelé, mais tellement content de se rouler dans la neige ! Quand l’un des enfants reçoit une boule de neige dans le cou, on ne peut s’empêcher de rentrer la tête dans les épaules et de frissonner…

Les belles illustrations à l’aquarelle ajoutent encore à la douceur de cette histoire hivernale.

Une histoire qui m’a beaucoup plu, notamment pour sa fin, très originale ! ♥

RUELLE

*****

De la même illustratrice, nous vous avons présenté une jolie histoire de Noël : 24 Décembre

Pour le même âge (3-6 ans), d’autres albums avec de la neige : Il est arrivé !La lanterne de Tonton Papy, il neige !Albums poétiques

VAS-Y JABARI !

JabariAlbum à partir de 3 ans

VAS-Y JABARI !

Gaïa Cornwall

Traduit par Christiane Duchesne

Éditions d²eux (2022)

*****

Un précédent album était paru avec les mêmes personnages : Jabari plonge.

*****

Aujourd’hui, Jabari a décidé de fabriquer un engin volant. Le petit garçon veut en construire un qui vole jusqu’à l’autre bout du jardin. “Moi, moi” dit sa petite sœur Nika. Mais Jabari n’a pas besoin d’aide. Il construit une superbe rampe de lancement, place son engin volant tout en haut. L’avion tourne… S’envole ! Et crouch ! Il s’écrase par terre. En fait, l’engin n’a pas volé du tout. Le petit garçon est déçu, mais il réfléchit, se concentre, cherche. Puis il se met à dessiner…

*****

C’est un album qui parle de persévérance. De l’importance de ne pas se décourager, de s’arrêter pour réfléchir et recommencer. Mais également d’accepter de coopérer ou juste d’accepter les remarques des autres. J’ai beaucoup aimé la façon dont le père propose à son garçon de se laisser aider par sa petite sœur.

C’est une famille noire (le père et les deux enfants) mais elle pourrait aussi bien être allemande, finlandaise ou mongole, c’est juste une famille qui profite de son jardin et qui partage un bon moment. Les couleurs sont vives et gaies et les enfants ont de jolies bouilles plutôt rondes (ils sont très jeunes).

Une jolie découverte, tant pour l’histoire que pour les illustrations !
*****

D’autres albums pour le même âge de la même maison d’édition et présentés sur ce blog