Mois espagnol et sud americain

espagnol

Mois espagnol et sud-americain

Du 1er au 31 Mai 2025

*****

Le mois espagnol et sud américain revient pour la 11ème année et c’est toujours chez Sharon du blog “Des livres et Sharon“. Et c’est Belette du blog “The Cannibal Lecteur” qui a créé les logos.

Ce challenge ne dure qu’un mois, mais je vais essayer de lire un livre de chaque pays

(mais pas en un mois, tout au long de l’année !!)

***

Les livres notés sans liens sont dans ma PAL

Les points d’interrogation sont pour les pays que je pense avoir du mal à compléter…

Si vous avez des idées, des conseils de lecture ou Si une LC vous tente, n’hésitez pas !

***

Amérique centrale + le Mexique et Cuba

Belize ?
Costa Rica ?
Cuba
  • PADURA Léonardo :
Guatemala ?
Honduras ?
Mexique
  • HAGHENBECK F. G. : Martini Shoot
Nicaragua
Panama ?
Salvador
*****

Amérique du Sud

Argentine

Dans ma pal “Argentine” :

  • OSORIO Elsa : Luz ou le temps Sauvage
  • SABATO Ernesto : Le tunnel
Bolivie ?
Brésil

Dans ma pal “Brésil” :

  • AZEVEDO Francisco : La recette magique de tante Palma
  • COELHO Paulo : Sur le bord de la rivière Piedra, Le pèlerin de Compostelle, L’alchimiste (lu, non présenté)
Chili

Dans ma pal “Chili” :

  • ALLENDE Isabelle : Zorro, fille du destin, La cité des Dieux sauvages, La somme des jours, D’amour et d’ombre
  • NERUDA Pablo : La solitude lumineuse
  • SEPULVEDA Luis : La lampe d’Aladino, Journal d’un tueur sentimental, Le vieux qui lisait des romans d’amour (lu, non présenté)
Colombie

Dans ma pal “Colombie” :

  • GARCIA MARQUEZ Gabriel : Douze contes vagabonds, L’amour au temps du choléra
  • GAMBOA Santiago : Perdre est une question de méthode
Équateur
Guyane
Paraguay
Pérou
  • VARGAS LLOSA Mario : La tante Julia et le scribouillard (en cours de lecture)
Surinam ?
Uruguay
Venezuela

Et si vous avez des idées de romans pour la Bolivie, le Surinam…

*****

Espagne

Les livres listés ci-dessous sont dans ma pal…

  • CELA Camilo José : La ruche (encore un prix Nobel !)
  • Del Arbol Victor : La veille de presque tout, La tristesse du Samouraï
  • Martinez Agustin : Monteperdido
  • Moro Javier : Une passion indienne
  • Montalban Manuel Vazquez : Le petit frère, La rose d’Alexandrie, Meurtre au comité central
  • Pérez-Réverte Arturo : La reine du sud, La peau du tambour, Club Dumas, Le tableau du Maître flamand (lu), Cadix ou la diagonale du fou, Le capitaine Alatriste
  • Ruiz Zafon Carlos :
  • Sampedro José Luis : Le sourire étrusque

*****

Billet en cours, il sera complété tout au long de l’année au fil de mes trouvailles et de mes lectures !

Des blogs et des sites avec de la littérature latino-américaine trouvés au fil de mes recherches (si vous en connaissez d’autres, mettez moi un mot en commentaire, je l’ajouterai !)

Sur ce site, des idées de polars latino-américains

Les éditions L’atinoir

Chez Christian Bourgois on peut chercher par pays

D’autres idées chez Gallimard

Chez Métailié on peut choisir son pays sur une carte

Aux éditions Toute Latitude

Aux éditions Ilatina, des romans graphique

Blog sur l’actualité de l’Amérique latine : latinomag

Les prix en littérature : Le Goncourt

Les prix en littérature

Aujourd’hui je lis…

Goncourt

un prix Goncourt

*****

En bleu, les livres sont dans ma PAL, en gras, je les ai déjà lus

Et en italique, je les lirai peut-être un jour !

*****

1916 : Henri Barbusse – Le feu

1919 – Marcel PROUST, À l’ombre des jeunes filles en fleurs

1933 : André Malraux – La condition humaine

1944 – Elsa TRIOLET, Le premier accroc coûte 200 francs

1970: Michel Tournier – Le roi des Aulnes (Seul cas d’unanimité du jury – au second tour)

1975 : Émile Ajar alias Romain Gary – La vie devant soi (Unique cas de double lauréat, par ignorance de la mystification)

1977 – Didier DECOIN, John l’Enfer

1978 – Patrick MODIANO, Rue des boutiques obscures

1981 : Lucien Bodard – Anne Marie

1984 – Marguerite DURAS, L’Amant

1985 – Yann QUEFFÉLEC, Les Noces barbares (Terrible !!)

1987 – Tahar BEN JELLOUN, La Nuit sacrée

1988 – Erik ORSENNA, L’Exposition coloniale

1990 – Jean ROUAUD, Les Champs d’honneur

1993 : Amin Maalouf – Le rocher de Tanios

1994 : Didier van Cauwelaert – Un aller simple

1995 : Andreï Makine – Le testament français

2001 – Jean-Christophe RUFIN, Rouge Brésil

2004 – Laurent GAUDÉ, Le Soleil des Scorta

2007 – Gilles LEROY, Alabama song (je l’ai c’est sûr, mais où est-il ??)

2008 – Atiq RAHIMI – Syngué sabour Pierre de patience

2009 : Marie Ndiaye – Trois femmes puissantes

2012 : Jérôme Ferrari – Le Sermon sur la chute de Rome

2013 – Pierre LEMAITRE, Au revoir là-haut

2014 – Lydie SALVAYRE, Pas pleurer

2016 – Leïla SLIMANI, Chanson douce

2018 – Nicolas MATHIEU, Leurs enfants après eux

2019 – Jean-Paul DUBOIS, Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon

2020 – Hervé LE TELLIER, L’Anomalie

2021 – Mohamed Mbougar SARR, La plus secrète mémoire des hommes

2023 – Jean-Baptiste Andréa, Veiller sur elle

*****

Le Goncourt des Lycéens existe depuis 1988 : J’ai lu

2002 : LA MORT DU ROI TSONGOR – Laurent Gaudé

2003 : FARRAGO – Yann Apperry

2011 : DU DOMAINE DES MURMURES – Carole Martinez

2012 : LA VÉRITÉ SUR L’AFFAIRE HARRY QUÉBERT – Joël Dicker

2016 : PETIT PAYSGaël Faye

Et j’en ai aussi quelques uns dans ma pal…

*****

Et depuis 1991, il y a aussi le Goncourt du premier roman (je n’en ai lu aucun !)

De 1903 à 2024, ça fait… 121 prix Goncourt ? Je n’en ai lu que quatre… Mais j’en ai une quinzaine dans ma PAL, je vais essayer d’en lire un ou deux en 2025 !

Aimez-vous les prix littéraires ? En lisez-vous ? Lequel me conseilleriez-vous ?

*****

Pour connaître tous les rouages du Prix Goncourt et la liste de tous les lauréats depuis 1903.

Les 100 livres à lire selon la BBC

BBC

Fichier:BBC Logo 2021.svg

Les 100 livres à lire dans sa vie selon la BBC

Un nouveau challenge (de moi à moi, mais rejoignez-moi si ça vous tente !)

Ni obligations ni limite de temps, juste le plaisir de lire.

Il y en a quelques-uns dans cette liste que je ne lirai probablement jamais…

En gras, je les ai lus (mais pas forcément présentés ici). En italique, ils sont dans ma pal.

*****

1 – Orgueil et Préjugés – Jane Austen
2 – Le Seigneur des Anneaux – JRR Tolkien
3 – Jane Eyre – Charlotte Bronte
4 – Harry Potter  – JK Rowling
5 – Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur – Harper Lee
6 – La Bible
7 – Les Hauts de Hurle-Vent – Emily Bronte
8 – 1984 – George Orwell
9 – A la croisée des mondes – Philip Pullman
10 – De grandes espérances – Charles Dickens
11 – Les quatre filles du Docteur March – Louisa May Alcott
12 – Tess d’Uberville – Thomas Hardy
13 – Catch 22 – Joseph Heller
14 – Œuvres complètes – Shakespeare
15 – Rebecca – Daphné Du Maurier
16 – Bilbo le Hobbit – JRR Tolkien
17 – Les Chemins de Feu – Sebastian Faulks
18 – L’attrape-coeurs – JD Salinger
19 – Le temps n’est rien – Audrey Niffenegger
20 – Middlemarch – George Eliot

***

21 – Autant en emporte le vent – Margaret Mitchell (Vu pas lu)
22 – Gatsby le Magnifique – F Scott Fitzgerald
23 –  La Maison d’Âpre-Vent – Charles Dickens
24  – Guerre et Paix – Leon Tolstoï
25 – Le Guide du voyageur galactique – Douglas Adams
27 – Crime et Châtiment – Féodor Dostoïevski
28 – Les raisins de la colère – John Steinbeck
29 – Alice au Pays des merveilles – Lewis Carroll
30 – Le vent dans les saules – Kenneth Grahame (lu en BD)
31 – Anna Karénine – Leon Tolstoï
32 – David Copperfield – Charles Dickens
33 – Les Chroniques de Narnia – CS Lewis (vu pas lu)
34 – Emma – Jane Austen (Celui que j’ai le moins aimé je crois…)
35 – Persuasion – Jane Austen
36 – Le Lion, la Sorcière Blanche et l’Armoire Magique – CS Lewis
37 – Les cerfs-volants de Kaboul – Khaled Hosseini
38 – La Mandoline du capitaine Corelli – Louis De Bernieres
39 – Geisha – Arthur Golden (Vu)
40 – Winnie l’ourson – AA Milne ???

***

41 – La ferme des animaux – George Orwell
42 – Da Vinci Code – Dan Brown (Lu et vu)
43 – Cent ans de solitude – Gabriel Garcia Marquez
44 – Une prière pour Owen – John Irving
45 – La femme en blanc – Wilkie Collins
46 – Anne… la maison aux pignons verts – LM Montgomery
47 – Loin de la foule déchaînée – Thomas Hardy
48 – La Servante écarlate – Margaret Atwood
49 – Sa majesté des mouches – William Golding
50 – Expiation – Ian McEwan
51 L’Histoire de Pi – Yann Martel
52 Le Cycle de Dune – Frank Herbert
53 – La ferme de Cousine Judith – Stella Gibbons (Je n’ai pas lu celui-ci, mais j’avais bien aimé “Le bois du Rossignol“)
54 – Raison et Sentiments – Jane Austen
55 – Un garçon fier de soi – Vikram Seth (J’ai bien aimé “Un garçon convenable” du même auteur)
56 L’ombre du vent – Carlos Ruiz Zafon
57 – Un conte de deux villes – Charles Dickens
58 – Le meilleur des mondes – Aldous Huxley
59 – Le bizarre incident du chien pendant la nuit – Mark Haddon
60 – L’amour aux temps du choléra – Gabriel Garcia Marquez

***

61 – Des souris et des hommes – John Steinbeck
62 – Lolita – Vladimir Nabokov
63 – Le maître des illusions – Donna Tartt (je n’ai pas aimé du tout !!)
64 – La nostalgie de l’ange – Alice Sebold
65 – Le Comte de Monte-Cristo – Alexandre Dumas

66 – Sur la Route – Jack Kerouac
67 – Jude l’Obscur – Thomas Hardy
68 – Le journal de Bridget Jones – Helen Fielding (Lu et vu !)
69 – Les Enfants de minuit – Salman Rushdie
70 – Moby Dick – Herman Melville
71 – Oliver Twist – Charles Dickens
72 – Dracula – Bram Stoker
73 – Le Jardin secret – Frances Hodgson Burnett (J’ai lu la BD)
74 – Notes d’une petite île – Bill Bryson
75 – Ulysse – James Joyce
76 – L’Enfer – Dante
77 – Hirondelles et Amazones – Arthur Ransome
78 Germinal – Emile Zola
79 – La Foire aux Vanités– William Makepeace Thackeray
80 – Possession – AS Byatt

***

81 – Un chant de Noël – Charles Dickens
82 – Cartographie des nuages – David Mitchell
83 – La couleur pourpre – Alice Walker (vu)
84 – Les Vestiges du jour – Kazuo Ishiguro
85 Madame Bovary – Gustave Flaubert (Oui j’ai fini par y arriver après plusieurs essais !!)
86 – L’Équilibre du monde – Rohinton Mistry
87 – Le Petit Monde de Charlotte – EB White
88 – Les cinq personnes que j’ai rencontrées là-haut – Mitch Albom
89 Les Aventures de Sherlock Holmes – Sir Arthur Conan Doyle
90 Le club des 5 – Enid Blyton
91 – Au cœur des ténèbres – Joseph Conrad
92 – Le Petit Prince – Antoine De Saint-Exupery
93 – Le seigneur des guêpes – Iain Banks
94 – Watership Down – Richard Adams
95 – La conjuration des imbéciles – John Kennedy Toole
96 – Le Testament – Nevil Shute
97 – Les trois mousquetaires – Alexandre Dumas
98 – Hamlet – William Shakespeare
99 – Charlie et la chocolaterie – Roald Dahl
100 – Les Misérables – Victor Hugo

*****
Au 06/04/2025, j’en ai lu 40 (ça fait 40% ce n’est pas si mal ! ;) )

Et j’en ai une dizaine dans ma PAL.

Ceux qui sont rayés sont ceux que je ne pense pas lire.

La base de cette liste est celle faite par Bianca du blog “Des livres, des livres !” que j’ai légèrement modifiée.

Dans la catégorie des “listes”, vous trouverez aussi “Les 100 livres préférés des Français“, “Les 100 livres préférés des blogueurs” (en 2015), “Les 100 livres préférés des anglais” (en 2009)

Les lecteurs sont arrivés en cherchant :

Le Maître du Haut Château

MaîtreEt si ça c’était terminé autrement ?

Le Maître du Haut Château

Philip K. Dick

Traduit de l’anglais par Michelle Charrier

Postface de Laurent Queyssi

J’ai lu (vo 1962 / vf 1970)

*****

Éditeur : 1948, fin de la Seconde Guerre mondiale et capitulation des Alliés. Vingt ans plus tard, dans les États-Pacifiques d’Amérique sous domination nippone, la vie a repris son cours. L’occupant a apporté avec lui sa philosophie et son art de vivre. À San Francisco, le Yi King, ou Livre des mutations, est devenu un guide spirituel pour de nombreux Américains, tel Robert Chidan, ce petit négociant en objets de collection made in USA. Certains Japonais, comme M. Tagomi, dénichent chez lui d’authentiques merveilles. Tandis qu’un autre livre, qu’on s’échange sous le manteau, fait également beaucoup parler de lui : Le Poids de la sauterelle raconte un monde où les Alliés, en 1945, auraient gagné la guerre…

*****

J’avoue que c’est assez troublant au départ… J’ai dû lire assez peu d’uchronie et je n’ai donc pas l’habitude d’être dans notre monde, avec notre histoire, mais revisitée !

J’ai aimé l’uchronie. Ainsi que le livre dans le livre, qui parle d’un monde où les alliés ont gagné la guerre. Par contre, l’utilisation répétée par plusieurs personnages du YI JING (un livre de divination) m’a un peu lassée. S’ajoute à ça beaucoup de questions philosophiques sur la vie, la mort, la guerre…

Bref. Je ne peux pas dire que je n’ai pas aimé. Mais ça n’a pas été une lecture facile, et je suis bien contente de l’avoir terminée !

Ce livre a reçu le prix Hugo du meilleur roman en 1963

*****

Une série en 4 saisons a été tirée de ce roman (j’aurai peut-être du commencer par là !).

Une autre uchronie présentée ici (Ado) : Le secret de l’inventeur

Un roman qui participe à deux challenges

ABC

Challenge ABC chez Enna (Lettre D)

&

2025 sera Classique aussi !