Catégorie : – Documentaire

Des livres documentaires pour les enfants et adolescents

5 Commentaires

Semaine du goût 2 Une semaine devant mon assiette

  de , ,
Album documentaire

Une semaine devant mon assiette

Vanessa Paparella

et Sabine Elbaz

La Palissade, 2012
9781091330015

***

éducation au goût, histoire de recettes, recettes culinaires

***

Je m’appelle Adrien et avant je n’aimais rien.

Ainsi commence ce petit album, Adrien n’aimait rien mais sa mère a cuisiné et surtout elle lui a raconté des histoires sur ses repas. Ce sont ces histoires qu’il nous livre. A chaque jour son histoire, son pays, son origine et sa recette.

Lundi départ pour l’Inde avec des chaussons au curry. Loin du documentaire ou du livre de cuisine Adrien raconte l’histoire, ponctuée par ses exclamations et réflexions et s’adresse au lecteur :

Dingue, vous ne trouvez pas ?

Et la semaine défile, Mardi soupe des samouraïs, Mercredi pizza maison, Jeudi au pays des Incas avec le quinoas, Vendredi du chou à la russe, samedi sandwich et le dimanche Adrien est de sorti.

A chaque double page son jour, son pays, son histoire mais surtout ses illustrations tout à fait adaptées et plutôt drôles. Enfin la deuxième partie du livre donne les différentes recettes.

Si le texte de la première partie mélange un peu trop les réflexions du personnage avec l’histoire qu’il souhaite raconter l’idée de cet album est vraiment intéressante. Faire découvrir aux enfants l’origine de certains plats et leur donner par là même envie de les manger… et même de les faire avec les recettes!

 

On continue la semaine du goût dès jeudi et je vous reparle très vite de cette petit maison d’édition avec une nouvelle collection à croquer !

 

5 Commentaires

Semaine du goût #1 L’ABC de la cuisine

  de ,

Semaine gourmande cette semaine sur Délivrer des Livres à l’occasion de la semaine du goût.

Cette semaine est l’occasion dans de nombreux restaurants scolaires d’éduquer les enfants au goût. Depuis plusieurs années cette initiative est étendue aux adultes avec des restaurants partenaires offrants de nombreuses réductions ou animations particulières. Ici aussi le goût sera à l’honneur avec des livres de cuisine, des recettes, des albums… tout en monde de douceur qui s’offre à vous !

 

L’abc de la cuisine

d’Abigail Wheatley

Nancy Leschnikoff (Illustrateur),

 Howard Allman (Photographe), 

Caroline Slama (Traducteur)

éditions Usborne

Commençons par un livre de cuisine jeunesse simple et clair pour donner envie aux enfants de s’essayer à la cuisine, une façon intéressante de les initier aux goûts puisqu’ils choisissent ce qu’ils veulent cuisiner, et là, ils ont le choix!

Un livre de cuisine pour enfant qui propose de nombreuses recettes variées, classées avec des onglets : fruits et légumes, viandes et poissons, pain et pâtes, biscuits et gâteaux… Des recettes simples et illustrées pour donner envie aux petits de cuisiner avec leur parents.

Certaines recettes sont vraiment simples, tellement même qu’elles sont souvent plus là pour donner les idées que pour aider à la réalisation, mais les recettes sont vraiment variées et proposent des idées de tous les pays. On sent d’ailleurs que ce livre n’est pas français à l’origine mais traduit car la Quiche par exemple n’a rien de lorraine, à base de poireaux.

Ce livre est intéressant car il est très ludique, les explications sont détaillées et claires, agrémentées de petits dessins et de photographies des réalisations finales. L’index des recettes en fonction des allergies est un vrai plus tant de nombreuses personnes sont aujourd’hui allergiques ou intolérantes.

Près de 200 pages de recettes, avec de nombreuses variantes sur les recettes pour encore plus d’idées et d’occasion de se régaler.

fd
Photo de Miss Mia

 

On retrouve donc dans ce livre de nombreuses recettes et un beau panorama de recettes internationales. Je vous laisse découvrir les différentes rubriques :
Fruits et légumes (smoothies, dips et sauces, salades, soupe, ratatouille, crumble…)
Oeufs et produits laitiers (pancakes, quesadillas, cheescake…)
Pâtes et pommes de terre (sauces pour pâtes, lasagnes…)
Viandes et poissons (chili con carne, hamburgers, brochettes, croquettes de poissons…)
Riz et Haricots (riz cantonnais, paella, risotto, lentilles épicées, haricots à la tomate…)
Pain et pâtes (sandwichs, toasts, pizza, profiteroles…)
Biscuits et gâteaux (cookies, muffins, cupcakes…)

Bon appétit et rendez-vous demain pour la suite de la Semaine du goût!

+ Liyah vous a parlé de ce livre mais de d’autres livres de cuisine aussi, à retrouver sur cet article notamment, et Gabriel lui aussi incite les enfants à se mettre aux fourneaux.

Les lecteurs sont arrivés en cherchant :

4 Commentaires

Muscle tes maths ! #Documentaire & Enigmes

  de , ,
Livre documentaire
et énigmes mathématiques
pour 10 ans et plus

Muscle tes maths

150 casse-têtes
et remue-méninges

Mike Goldsmith

illustré par Seb Burnett

traduit par E. Spanjaard
et B. Surla

Nathan, mars 2013

9782092545676, 16,90 €

***

              Des mathématiques ludiques à toutes les pages pour les 10 ans et plus, un livre sympathique et distrayant. Distrayant oui, car que l’on aime les mathématiques ou non notre esprit est toujours intrigué par les énigmes.

               Sous ces aspect de jeu se cache en vérité un très bon documentaire, illustré et agrémenté d’énigmes ludiques. La première partie notamment présente l’apprentissage des mathématiques mais aussi les mathématiciens célèbres et les détails de notre cerveau. Les parties suivantes détaillent des tas d’informations de façon simple et intéressante. On se laisse vite prendre au jeu et l’on découvre de nombreux aspects des ces nombres qui nous entourent.

Si les jeunes fans de mathématiques y trouveront leur compte, nul doute que les illustrations colorées et un brin humoristique sauront aussi attirer ceux qui n’aiment guère cette science. Un livre à mettre en toutes les mains pour découvrir tout ce qu’il y a de passionnant dans les mathématiques.

Extraits :
 Une barbe-seconde est la mesure de la poussée d’une barbe en seconde : 5 nanomètres (0,000005 mm). C’est une mesure si petite que seuls les scientifiques l’utilisent.
42 : Ne crie pas 42 au Japon ! Dire 4 et 2  ensemble en japonais signifie “aller à la mort”.
Euler utilisa les maths pour résoudre des problèmes de physique. […] Il a même un nombre à son nom : 2,71828… appelé “e”, ou nombre d’Euler.
Enigme : Des oiseaux sont posés sur un pommier et sur un hêtre. Quelle est la différence entre le nombre d’oiseaux sur chaque arbre, sachant que si un oiseau du pommier s’envole pour se poser sur le hêtre, il y aura alors le même nombre d’oiseaux sur chacun ?

 

Si vous connaissez d’autres livres pour les 10-15 ans autour des mathématiques, je suis preneuse de vos pistes pour un projet qui me trotte dans la tête, Merci!

 

+ Aussi présenté sur La mare aux mots

2 Commentaires

Les animaux familiers / Les hommes de la préhistoire

  de ,

Questions Réponses 4/6 ans

Les animaux Familiers

De JM Billoud,
illustré par Emmanuel Ristord

Nathan, août 2013

***

Inutile de partir dans le passé ou d’explorer des contrées inconnues pour faire découvrir de nombreuses informations aux enfants. Dans Les animaux familiers l’enfant part à la découverte d’animaux qu’il croise tous les jours mais qu’il ne connaît pas forcément bien.

Chien, chat, poisson rouge, lapin nain, hamster, tortue, perroquet, mais aussi univers du vétérinaire ou de l’animalerie, ce petit documentaire apporte des infos variées aux enfants qui demandent souvent pourquoi !

Pourquoi le chien a-t-il des poils ? Pourquoi remue-t-il la queue ? Pourquoi le chat se lèche t-il ? A quoi servent ses moustaches ? Pourquoi le lapin tape-t-il de la patte ? Peut-on avoir un tigre à la maison ?

Ces questions et plus encore trouveront réponses dans ce livre aux couleurs vives et aux illustrations plutôt mignonnes.

Et comme toujours dans cette collection les enfants pourront aussi chercher des détails de l’image et apprendre ainsi du vocabulaire.

Un livre documentaire pour découvrir les animaux qui nous entourent mais qui ne pourra pas à lui seul expliquer à l’enfant comment s’occuper de ses animaux de compagnie.

* dans la même collection *

Les hommes de la préhistoire

De Cécile Jugla,
illustré par Robert Barborini

Petit voyage dans l’histoire maintenant à la découverte des hommes préhistoriques. On plonge dans l’univers de la Préhistoire mais sans repère historique. En effet ce documentaire n’introduit pas le sujet, se contentant de nous expliquer la vie de cette époque, grâce à des scènes illustrées et les questions réponses. Ainsi on découvre le campement à toutes les saisons mais aussi les activités particulières telle la taille, la chasse, l’art, la fête…

Si les dessins ne sont pas très réalistes ils sont un peu humoristiques et accompagnent bien les explications.

Une découverte historique intéressante sur la vie en société à la préhistoire et ce qu’il nous en reste.

Rentrée Littéraire jeunesse
+ Challenge 1% Rentrée Littéraire