A Silent Voice 1

a silent voiceManga Jeunesse – Handicap / Harcèlement

A Silent Voice 1

de Yoshitoki OIMA

Ki-oon, Shonen, 2015

Shoya est en CM2, et pour que la vie ne soit pas ennuyeuse, il passe son temps à lancer des défis à ses copains. Sauter dans la rivière du haut d’un pont, ou d’un balcon, est sa principale occupation. Quand Shoko arrive dans sa classe, il la prend pour un extraterrestre et ne sait pas trop comment agir avec elle. Shoko est sourde de naissance, et communique avec les autres grâce à un cahier. Une situation difficile, que tout le monde a du mal à gérer.

A Silent Voice commence 6 ans plus tard, alors que Shoya est au lycée. On le voit qui retrouve Shoko, laquelle s’enfuit en courant. Que c’est il passé en CM2 ? Ce premier tome est une introduction qui permet uniquement de connaître le CM2, le tome se finissant de nouveau sur la scène du départ. Une longue introduction donc, mais totalement nécessaire car elle met en avant, grâce au récit de Shoya, de nombreuses thématiques.

Chaque jour était une nouvelle bataille dans ma guerre contre la morosité…

Un manga qui traite donc du handicap, de la LSF aussi un peu, mais surtout de la manière dont cette jeune fille, sourde, est intégrée dans la classe. Le regard des autres, les brimades, les difficultés de communication, l’incompréhension mutuelle, l’indifférence aussi; c’est tout cela que l’on voit dans les illustrations notamment, et qui nous permet de mieux appréhender les problèmes de Shoko.

S’il est question de harcèlement dans ce manga, c’est surtout la façon dont l’ensemble se met en place, ainsi que les répercutions qui sont réellement intéressantes. Contrairement aux protagonistes de l’histoire, on a accès aux pensées de Shoya, et on comprend qu’il est avant tout désarçonné, inquiet et en recherche de reconnaissance. L’attitude du professeur est aussi un point important, pas souvent traité, qui permet une vision d’ensemble de la situation.

Le premier tome de A Silent Voice nous laisse sur notre faim mais qui met en exergue une situation de handicap vue sous un angle différent. Intéressant, intriguant… à partager !

silent voice trailer

Cette série est terminée au Japon, et compte 7 tomes. En France, le 6ème tome vient de paraître.
Une version long-métrage est prévue pour cet automne au Japon.

+ Voir le Trailer de la série

+ Les avis de Bouma et Liyah sur le tome  1

+ Une série bien adaptée au collège, qui est en plus bouclée en 7 tomes !

Julie Lecomte #concours

***
Calendrier de l’avent 2015
Cadeau du 5 décembre

*** *** ***Julie Lecomte

Julie Lecomte alias Hysterikmum, vous connaissez ? C’est une auteure-illustratrice, maman de deux jeunes enfants. Elle a gentiment accepté de répondre à mes questions :
Bonjour Julie, comment t’es venue l’idée de devenir illustratrice ? J’ai vu sur internet que tu étais animatrice périscolaire avant. Est-ce que tu as toujours aimé dessiner ? As-tu pris des cours ?
J’ai toujours aimer dessiner, mais aussi et surtout lire. Je me souviens d’avoir dévoré tous les ouvrages de Roald Dahl et avoir admiré pendant des heures, les illustrations de Quentin Blake. 
Je crois que j’ai espéré ( à mon niveau) provoquer des émotions aussi, à de petits lecteurs. Mais l’élément déclencheur a vraiment été ma première grossesse, puis la naissance de mon fils.
J’ai eu l’envie d’illustrer pour lui cette grande aventure qu’était sa venue et aujourd’hui encore je le dessine lui, mais aussi sa sœur maintenant.
Je n’ai malheureusement pas eu de formation, mais j’ai la chance de rencontrer sur ma route des gens extraordinaires (comme un de mes auteurs, qui est aussi illustrateur, Olivier Pog), qui sont de merveilleux professeurs, sans s’en rendre compte.

 J’ai également vu que tu privilégiais le dessin numérique ? Peux-tu nous expliquer de quelle façon tu travailles ? (Mon petit doigt m’a dit que tu avais un carnet de croquis… )

J’ai privilégié le numérique, car c’est l’outil avec lequel je me suis tout de suite sentie mieux. J’aime voir naître presque instantanément ces personnages qui ont d’abord habités ma tête et pour qui je me prends d’affection. Je fais mes recherches croquis sur tout ce qui me passe sous la main ( feuille, carnet, serviette de restaurant), puis je travaille sur tablette graphique. 

Est-ce que tu préfères travailler seule ou illustrer le travail d’autres auteurs ? J’ai vu que tu avais fait les deux.

Je préfère travailler en binôme, illustrateur est un métier très solitaire et j’aime partager l’euphorie d’un projet avec quelqu’un d’autre, faire du ping pong avec nos idées. Lorsque nos projets trouvent une maison d’édition, c’est alors une grande fête !

Sur 4 livres, l’un parle de l’autisme (Dans la lune), l’autre traite de la différence et est accessible aux dyslexiques (Joël et l’étoile du père Noël) et un autre parle d’environnement (la bd Quand les ours frapperont à nos portes) que quelqu’un va d’ailleurs avoir la chance de remporter (dédicacée !) aujourd’hui !

Je n’ai pas trouvé d’info sur “Les aventures de SuperMi dans l’espace“? Il n’est peut-être pas encore sorti ?

SuperMi dans l’espace est un projet de BD ludo-éducative qui sortira normalement en avril chez Samir Édition. 

Est-ce que tu recherches ce genre de livres/d’histoires ou est-ce arrivé un peu par hasard ?
 Lorsque j’étais animatrice, j’ai eu le chance de rencontrer beaucoup d’enfants exceptionnels, certains étaient dans des classes de CLISS, je me suis beaucoup attachée à eux et j’ai beaucoup appris sur l’humain avec eux. Devoir quitter ce travail que j’aimais tant (mais très précaire) m’a beaucoup chagriné et je crois qu’à ma façon, j’essaie de ne pas les oublier en travaillant sur des projets qui parlent finalement un peu d’eux.

Nous donneras-tu un scoop ? Une idée du ou des livres sur lequel tu travailles en ce moment ? D’ailleurs (question bonus !) est-que tu illustres d’autres choses que des livres ?

Ma prochaine publication se fera en plusieurs tomes et j’en suis vraiment très heureuse ! J’illustre aussi des magazines et/ou sites internet et ce que j’aime beaucoup faire aussi, ce sont les portraits de famille. J’ai alors  l’impression d’être une petite souris, de rencontrer des gens géniaux qui partagent parfois de grandes joies, mais aussi leurs peines avec moi en me livrant leurs histoires.

♦♦♦

 QuandLesOursFrapperontàNosPortes  Quand les ours frapperont à nos portes : Une belle journée s’annonce sur la banquise. Aussitôt, Isha et Kaya en profitent pour filer à l’aventure… Les deux enfants sont loin d’imaginer ce que leur réservent ces vastes étendues et ce qu’elles leur apprendront ! Les adorables petits héros de cette histoire nous entraînent à la découverte du monde polaire, un milieu menacé  dans lequel la solidarité est essentielle. Des écogestes simples, des informations sur le réchauffement climatique et des activités complètent le récit.

Quand les ours frapperont à nos portes” présenté par Blandine.

Le même, présenté par l’illustratrice.

Chez Vert Pomme, Sophie a déjà commenté Cours petit hérisson.

♦♦♦

 DansLaLuneAutisme  Dans la lune : Charline est une petite fille de 4 ans. Elle vit avec son papa, sa maman, et son grand frère, qui n’est pas comme les autres… Découvrez cette rafraîchissante histoire traitant de l’épineux sujet de l’autisme. Accompagné d’une roue de l’humeur et d’un CD présentant entre autres de la musicothérapie et des activités à réaliser avec un enfant autiste, cet ouvrage, validé par des professionnels de santé, saura répondre aux attentes de parents et enfants proches d’enfants autistes. Raconté par : Jennifer Mac Hart.

♦♦♦

JoelEtlEtoileDeNoelJoël et l’étoile de Noël : Les lutins du Père Noël se moquent souvent de Joël, un lutin pas comme les autres et un peu maladroit. Mais le Père Noël saura mettre en valeur ses qualités et le récompenser. Avec une police de caractère adaptée pour les lecteurs dyslexiques.

♦♦♦

 Sur les 4 albums, 2 sont sur Livres Accès, une librairie en ligne spécialisée dans les livres pour tous (oui, vraiment pour tous !) Allez-donc jeter un œil et faites circuler l’information…
 
Et comme Julie est super sympa, elle vous offre une bande dessinée !

 calendrier de l'avent 2015 concours A gagner : 1 exemplaire de la bande dessinée  “Quand les ours frapperont à nos portes” spécialement dédicacée pour vous par Julie.

Pour participer, c’est facile :

1) Laisser un commentaire en m’expliquant pourquoi et/ou pour qui vous voulez gagner cette jolie bd.
2) Partager le concours sur Facebook (en mode public bien sûr et en donnant le lien dans un commentaire séparé)

3) “Liker” la page Facebook de Julie ici.

Vous pouvez aussi faire un petit tour sur son site ici.

+ Chances supplémentaires
 * Suivre Délivrer des Livres sur les réseaux sociaux    (+1 chance)

Règlement – Concours ouvert du 6 novembre au 4 décembre 2015 –
***
Tentez aussi de gagner :

SignatureNat

Martin & les fées

MartinFéesMartin & les fées

Dominique Gorse

Illustré par Fred Multier

Éditions Ipanema (2015)

A partir de 7 ans

***

Les fées, ça n’existe pas.

Et pourtant, en donnant un coup de pied dans un vieux réveil trouvé sur le bord de la route, le jeune Martin libère une curieuse bille de cristal qui fait des étincelles… et qui renferme la très jolie fée Iris.

Cette bille est sa prison, comme pour six autres fées que Martin va devoir rechercher afin qu’Iris et ses amies retrouvent la liberté. Commence alors pour le petit garçon une aventure extraordinaire à travers le monde, sur lequel plane l’ombre de Godefroy le Vilain, un seigneur tyrannique qui a jeté ce sort aux fées il y a des siècles.

***

Si j’ai bien compris, ce roman a inspiré un conte musical qui sortira début 2016. Mais avant, il y a tout un tas de choses : ce mois-ci, c’est donc la sortie du roman et du single “l’épouvantail” voir ci-dessous. Fin août, c’est la sortie d’un 2ème single “Tout est possible”. En octobre parution de ce roman en version album illustré avec cd et sortie conjointe du double album cd.

On peut écouter ici une des chansons du conte musical (L’épouvantail par Paul Ventimila)

***

Mon avis : Conseillé à partir de 7 ans, soit le CE1, je trouve ça un peu juste d’autant plus que Martin s’exprime parfois plus comme un adulte que comme un enfant de primaire. Exemple page 139 : “C’est extraordinaire, vous êtes totalement avant-gardiste. Je serais vraiment curieux de savoir comment vous vous y prenez pour réaliser de tels chefs-d’œuvre”. Vous imaginez un enfant de primaire dire ça ? Moi, j’ai un peu de mal…

Et le vocabulaire d’une manière générale me semble un peu compliqué pour de si jeunes lecteurs. Bref, je le conseillerais plutôt en fin de primaire CM1/CM2.

Martin est un gamin de 8/10 ans, il va à l’école où il est harcelé par d’autres enfants parce qu’il boite. Il va vivre de nombreuses aventures à la recherche des fées. Une mignonne petite histoire qui aurait pu être un peu plus développée, Martin trouvant les fées vraiment très facilement ! En même temps, c’est un conte.

Je suis un peu déçue parce que la fiche de presse parlait de “sujets difficiles tel que le handicap, la différence et le harcèlement”. Ok, Martin boite et il est harcelé par deux gamins à l’école, mais ça, c’est les 6 premières pages et ensuite on n’en parle plus… Bref, un avis mitigé !

Je pense que je vais le prêter à ma petite testeuse favorite, ma petite voisine Noémie, pour qu’elle me donne son avis…

SignatureNat

♥ Le silence de Mélodie #Lilou

♥ Coup de coeur ♥
Roman pour adolescents et jeunes adultes
recommandé par John Green

Le silence de Mélodie

Sharon M. Draper

Michel Lafon
Sortie prévue : 22 janvier 2015
978-2-7499-2443-4

« Quand j’ai eu deux ans, tous mes souvenirs avaient des mots
et tous mes mots, une signification.
Mais seulement dans ma tête.
Je n’ai jamais prononcé  un seul mot.
J’ai presque onze ans. »
TROUVEZ SA VOIX

L’avis de Lilou :

Mélodie est paralysée depuis sa naissance et ne peux donc ni se déplacer, ni manger, ni aller au toilettes seule, et pas non plus parler. Elle est cependant très intelligente et va essayer par tous les moyens de le faire comprendre à sa famille et à ses enseignants. Cette petite fille est très attachante et on a envie qu’elle arrive à ses fins, qu’elle arrive à communiquer avec son entourages et à exprimer toutes ces mots qui restent bloqués en elle.

C’est une magnifique histoire d’amitié, de combat contre les préjugés mais aussi de trahison, de méchanceté et d’ignorance face au handicap. C’est un bon rappel que quelque soit notre apparence, à l’intérieur on est tous pareil et qu’il ne faut jamais juger quelqu’un trop rapidement ou à cause de son physique.

L’histoire est très prenante, l’écriture fluide et les chapitres relativement courts. Cela nous empêche de reposer le livre avant de l’avoir fini.

 En résumé : Un super livre à lire absolument !