Auteur/autrice : Nathalie

Passionnée de lecture depuis que je sais lire. J'ai rarement passé une journée sans lire au moins quelques lignes ! J'aime la littérature jeunesse, les bandes dessinées, les romans (y compris polars et SFFF), les docs...
6 Commentaires

Kotori

  de , ,

KotoriKotori

Alice Monard et Morgane Boullier

AKINOMÉ Jeunesse (2023)

*****
Kotori & l’ourson d’Hokkaido

Kotori part randonner dans la forêt avec son oncle Ojisan et son petit compagnon à plumes, l’oiseau Tama. A peine installés pour manger leur bento, ils entendent de drôles de bruits dans les buissons. Un adorable ourson pointe le bout de son museau, bientôt suivi par… sa maman ! Qui se met à grogner très fort en voyant des intrus sur son territoire.

La petite fille essaie de calmer sa frayeur en se réfugiant dans les bras de son oncle. Mais l’aventure va bien se terminer !

Kotori & les grues d’Hokkaido

C’est l’hiver. Kotori, ses parents et Tama (l’oiseau) vont sur l’île d’Hokkaido pour voir les grues avant leur départ. Il dorment sur des matelas par terre dans un ryokan (auberge japonaise traditionnelle). Le lendemain, ils vont admirer la danse des grues.

Un autre album qui parlent des grues d’Hokkaido : Tancho (à partir de 6 ans)

Kotori & les singes du mont Fuji

Dans ce 3ème épisode (sur 5 tomes parus), un petit singe a été séparé de sa maman. La petite fille lui donne des fruits et le rapproche de l’endroit où est réfugiée la maman singe.

D’autres avis sur cet album : Hilde et Jojo

*****

J’ai aimé le fait qu’on apprenne un peu de la culture japonaise à travers quelques mots disséminés dans ces 3 albums : Oji ( mon oncle), oba (ma tante), bento (boîte à repas), furoshiki (tissu qui sert à emballer des choses), Miko (jeune femme au service d’un sanctuaire), onigiri (boulette de riz)…

Par contre, il aurait été bien de mettre une petite définition pour chacun de ces mots…

Ce sont de jolies histoires qui parlent de la nature et de la culture japonaise. J’ai bien aimé les dessins, très délicats et joliment colorés.

Ces albums ont des petits formats carrés faciles à tenir pour les petites mains. Le papier est épais et très agréable au toucher.

Pour voir des illustrations et les autres albums, c’est par ici.

*****

Un album qui participe à deux challenges

Un mois au Japon chez Lou et Hilde !

ainsi qu’à celui de Pativore sur la littérature jeunesse

(Thème : animaux et nature)

5 Commentaires

Les Matous Filous

  de ,
matousAlbum à partir de 4 ans

LES MATOUS FILOUS

ET LE TRAIN À VAPEUR

Noriko Kudoh

Traduit du japonais par Alice Hureau

Le Cosmographe (2025)

*****

8 matous, un peu filous, regardent, envieux, le joli train de Maître Chien. Quand celui-ci a terminé de charger sur son train les fruits et les légumes qu’il veut vendre au marché, il va prendre un goûter bien mérité.

Mais les matous en profitent alors pour s’enfuir à bord du train ! Une course poursuite s’engage. Nos matous s’amusent comme des petits fous, jusqu’au moment où…

*****

Les petits devraient beaucoup aimer cette histoire de course poursuite en train. C’est une jolie aventure qui se termine bien. Il y a beaucoup d’onomatopées, ça donne du rythme et c’est amusant.

Les dessins sont mignons et colorés. On “sent le vent” quand le train accélère !

Mon seul bémol, c’est que les petits personnages ne sont pas très expressifs. Mais les voir faire des bêtises amusera les enfants, c’est sûr !

https://www.lecosmographe.fr/wp-content/uploads/2025/04/les-matous-filous-train-complet_Page_04-2048x1024.jpg

Pour voir les autres ouvrages de la collection des matous filous, c’est ici !

*****

Un album qui participe à deux challenges

Un mois au Japon chez Lou et Hilde !

Et à celui de Pativore sur la littérature jeunesse

5 Commentaires

KYOTO

  de ,

KyotoKYOTO

Yasunari KAWABATA

Traduit du japonais par Philippe Pons

Albin Michel (1971 / vo 1968)

*****

Il est le premier écrivain japonais à obtenir le Prix Nobel de Littérature en 1968

*****

Éditeur : L’entente entre la nature et l’homme trouve sans doute son accomplissement dans Kyôto. Deux jumelles ont été séparées à leur naissance. Élevées dans des milieux différents, l’une à la ville, l’autre dans la montagne, vont-elles pouvoir se rejoindre, adultes, et se comprendre ?

Au-delà de cette histoire limpide et bouleversante, c’est l’affrontement du Japon traditionnel et du Japon qui s’américanise chaque jour davantage, qui est ici mis en scène.
Ecrit en 1962, Kyôto est sans doute l’œuvre qui exprime le plus profondément le déchirement métaphysique et psychologique de l’écrivain japonais.

*****

J’en suis à plus de la moitié et ça commence vaguement à m’intéresser avec l’arrivée de la jumelle… J’ai vraiment beaucoup de mal avec l’écriture de cet auteur (sa façon d’accorder les temps est très étrange !)

Ce n’est pas inintéressant, mais ça demanderait d’avoir un dictionnaire des us, coutumes et fêtes du Japon pour tout comprendre car il y a beaucoup de pages sur les fêtes traditionnelles !

Il est pourtant tout petit ce roman, mais j’ai eu un mal fou à le terminer. Il y a beaucoup beaucoup de descriptions de fêtes, d’évènements et de la nature, ça finit par être un peu lassant. En plus, l’histoire des jumelles, ce qui m’intéressait à la base, n’est pas très détaillée, contrairement au reste.

Bref, un roman qui ne me laissera pas un souvenir inoubliable…

*****

Une Lecture Commune avec Isabelle, qui, à priori, n’est pas très enthousiaste non plus…

*****

Présents dans ma pal :

  • Le lac (1954) sur Insta (lu en avril 2025)
  • Les belles endormies (1970) Pas sûr que je le lise celui-ci…
*****

C’est le retour d’un mois au Japon chez Lou et Hilde !

Le challenge 2026 sera Classique ! Sur ce blog

4 Commentaires

Bulles vertes Un peu de tarte aux épinards

  de
épinardsUne comédie pleine de pep’s !

UN PEU DE TARTE AUX ÉPINARDS

De Pelaez et Casado

Casterman

*****

T1 : Bons baisers de Machy (2018)

Marie-Madeleine Madac Miremont habite un petit village de l’Aube. Sa fierté ? Ses huit enfants et ses tartes aux épinards, qu’elle prépare avec amour. Recevant par erreur un colis contenant d’étranges plantes, Marie-Madeleine décide d’en agrémenter ses tartes. C’est alors que les ennuis commencent…

T2 : Les épinards sont éternels (2020)

Après avoir mis hors d’état de nuire une bande de trafiquants de drogue, Marie-Madeleine Madac-Miremont se voit recrutée par les services de renseignement français pour une opération délicate à Londres. Sans savoir parler un mot d’anglais, la fougueuse Française doit s’infiltrer dans un restaurant géorgien afin de surveiller un gang particulièrement dangereux. Elle sera aidée dans sa mission par un chauffeur de taxi belge azimuté et fan de Death Metal, et rejointe par sa fille Sarah qui devient l’objet d’un odieux chantage….

*****

C’est une “vraie” bande dessinée humoristique, avec des proverbes chamboulés, des jeux de mots, des hommages divers et variés (les titres ne vous font pas penser à quelque chose ?).

Mais également une aventure avec un scénario énergique qui tient la route et des personnages sympathiques tels Marie-Madeleine ou encore le garde du corps du député (il m’a bien fait rire celui-là !!)

La mise en page est très variée, ça donne toujours du dynamisme et j’ai bien aimé le dessin très coloré.

Bref, un excellent moment de lecture et de détente, sans prise de tête et rien que pour ça,  je veux encore de la tarte aux épinards !!

*****

Couverture de Un peu de tarte aux épinards -2- Les épinards sont éternels Le tome 2 est également sorti et c’est encore plus déjanté !!

 

 

 

 

 

Elles ont aimé aussi : Moka – Noukette T1 et T2 – Fanny

Du même auteur (très prolifique !), Philippe Pelaez, mais dans un style tout à fait différent, nous vous avons présenté : Automne en Baie de Somme et Hiver à l’Opéra


Cette semaine, pour des “Bulles vertes” nous sommes chez Blandine !