PARFOIS j’ai la grosse tête…
(c’est même pas vrai d’abord !!)
Agnès de Lestrade
Sébastien Chebret (Ill.)
MicMac éditions (2015)
? ? ?
Parfois, j’ai la grosse tête.
Parfois, je n’ai pas les yeux en face des trous. Parfois, j’ai la frite.
Parfois, je chante comme une casserole. Parfois, je dévore un livre.
Parfois, je tourne la page. Et je recommence…
? ? ?
? ? ?
Un petit livre amusant qui présente et illustre, avec beaucoup d’humour, plus de 30 expressions de la langue française (32 si j’ai bien compté !). Je me suis aperçue à différentes reprises que bien souvent, les enfants ne comprenaient pas ces expressions. Et pour cause ! “Avoir la frite” ou “pédaler dans la choucroute” si on ne vous a pas expliqué ce que cela veut dire, ce n’est pas évident…
Par contre, ce petit livre ne donne aucune explication ou définition, et je trouve ça un peu dommage car tout le monde ne connaît pas le sens exact de toutes ces locutions françaises.
Ce sera donc à vous, parents, d’expliquer à vos enfants le sens de toutes ces maximes, peut-être même le moment de leur montrer comment faire une recherche dans un dictionnaire ou sur internet ?
Ce petit album deviendra donc finalement un moment de partage et pourquoi pas, de franche rigolade en famille !
Du même illustrateur : Monsieur Loup a les crocs
