Verdun 1916 – Un tirailleur en enfer

verdunA partir de 12/13 ans (collège)

Verdun 1916

Un tirailleur en enfer

Yves Pinguilly

Coll. Les romans de la mémoire

Nathan (2003)

*****

Tierno, jeune Peulh de 17 ans, part poursuivre ses études à Dakar à “l’école des Blancs”. Pendant son voyage sur le bateau, il fait la connaissance d’Aboubacar, fils du roi du Tabounsou, qui va également étudier à Dakar.

Mais ils vont être enrôlés malgré eux par un adjudant raciste et rancunier. Et au lieu d’aller à Dakar, ils se retrouvent tous les deux à bord d’un paquebot qui part pour la France. Car, en 1915, la France en guerre a besoin de toutes ses forces, y compris celles de son empire colonial. Tierno et Aboubacar vont rejoindre le 36e bataillon de Tirailleurs sénégalais qui s’apprête à monter en ligne. Dans la boue de Verdun, ils découvrent l’horreur…

*****

Indiqué dès 10 ans sur le site de l’éditeur, je trouve que c’est un peu juste, non seulement à cause du thème (première guerre mondiale/Verdun) mais également à cause du vocabulaire employé.

Si je suis convaincue par l’intérêt “documentaire” et de mémoire de ce petit roman, j’avoue qu’il ne m’a guère emballée. J’ai l’impression que le souci pédagogique et le respect du côté historique l’ont emporté sur l’histoire. Il est cependant intéressant parce qu’il parle d’un sujet peu traité (pour autant que je sache) en littérature jeunesse.

A la fin du roman on trouve un lexique, les sources utilisées et 4 pages d’explications sur le rôle des tirailleurs sénégalais dans la grande guerre.

Un extrait (Pages 23/24) :

– Tu es Tierno de Mamou toi, c’est bien ça ?

– C’est ça même.

– Salut à toi mon frère. Je suis Aboubacar fils de Daouda Soumah roi du Tabounsou. Je savais que nous devions voyager ensemble, pour aller à l’école ensemble.

Tierno serra fort la main qui lui était tendue. Il trouva que ce Soumah avait une assez bonne tête pour devenir son ami. Quand le chaland arriva à couple du cargo, Tierno et Aboubacar eurent une surprise ! Ils furent débarqués d’un côté et embarqués de l’autre exactement comme les caisses de bananes. Ils montèrent dans une sorte de grand filet, avec leurs bagages et hop… la grue du bateau les enleva, dans les airs !

*****

Le site d’Yves Pinguilly

L’avis d’Histoire d’en lire

D’autres récits jeunesse sur le même sujet : Soldat PeacefulIl s’appelait comme moi14-14Le petit cœur rougeLe journal d’AdèleLe violoncelle poiluCouleur BarbeléInfirmière pendant la première guerre mondiale

Sur le même thème, on m’a conseillé Le chant noir des baleines (que je n’ai pas encore lu)

Dans la même collection : Haumont 14-16 L’or et la boue

*****

Un petit livre qui participe au challenge de Blandine sur la première guerre mondiale

Logo 1ere guerre 2021

Les lecteurs sont arrivés en cherchant :

Kiki la petite sorcière Tome 2

sorcièreRoman jeunesse
A partir de 9/10 ans

KIKI LA PETITE SORCIÈRE

Les racines de la magie

Eiko Kadono

Ynnis Éditions (2020)

*****

2ème tome d’une série de 6.

(Le tome 3 est sorti fin 2020 et le tome 4 en juin 2021)

*****

Kiki la petite sorcière a maintenant 14 ans. C’est sa deuxième année d’autonomie. Elle s’est installée dans la ville de Koriko où elle est utile à la population grâce à son service “Sorcière Coursière”. Avec son balai magique, elle transporte toutes sortes de choses pour les gens. Oui, c’est ainsi que les sorcières “gagnent” leur vie. Elles rendent service et on leur donne quelque chose en échange, comme de la nourriture par exemple.

Mais ce n’est pas toujours facile… Parfois, on lui demande de transporter de drôles de choses ! Heureusement, Kiki a son chat (noir, ça va de soi !), Jiji, qui l’accompagne partout et lui tient compagnie.

*****

J’ai lu ce roman pour le RAT d’Halloween (du 15 au 17/10/21).

L’écriture est toujours aussi vivante et cette nouvelle histoire de la petite sorcière toujours aussi mignonne. Même si dans ce tome la jeune Kiki est parfois perturbée par ses sentiments et doute de son utilité… Elle s’aperçoit que l’on peut faire du mal sans le vouloir et se remet en question. Elle fait également de nombreuses rencontres qui vont l’aider à grandir et à faire des choix.

Encore un agréable moment de lecture !

*****

Eiko Kadono a reçu le prestigieux prix d’écriture pour la jeunesse Hans Christian Andersen 2018

Chez le même éditeur, déjà présenté sur ce blog : 7 nuits ainsi que le tome 1 de Kiki la petite sorcière

Les éditions YNNIS  existent depuis 2013 et sont spécialisés dans la culture pop, les mondes imaginaires et le Japon (anime et mangas entre autres).

Kiki la petite sorcière est aussi un film d’animation de Hayao Miyazaki

***

Ce roman participe au #ChallengeHalloween2021

chez Lou et Hilde

https://lelivroblog.files.wordpress.com/2021/09/img-20210801-wa0000-01.jpg?w=378&h=377

Et au Challenge d’Antigone Objectif Pal

Isa la sorcière – Roman Halloween !

IsaIndiqué à partir de 10 ans

Isa la sorcière

Melvin Burgess

Traduit par Marianne Costa
Illustrations de Kelek

Hachette (2004 / vo 1992)

*****

Nat est guérisseur, veuf et père de deux enfants. Un jour de marché, sous une pluie glacée, une femme en guenilles lui tend un paquet. C’est un bébé dont le visage est couvert de brûlures. Elle lui explique qu’elle n’a rien à donner à manger à l’enfant, que sa mère est morte et qu’elle n’a pas de logement. Elle lui dira enfin que l’enfant se prénomme Isabelle et qu’elle a 2 ans. Nat a bon cœur, il ne peut refuser alors même qu’il n’a pas vraiment les moyens d’accueillir une autre bouche à nourrir. Il emmène le bébé, le soigne et le nourrit.

Ce bébé au visage brûlé gardera en grandissant la peur des flammes grandes ou petites. En grandissant, Isa continuera à faire des cauchemars où elle est au milieu des flammes et voit un visage qui la regarde. A cause de cette phobie et de ces cauchemars, Isa sera surnommée “Isa-tu-brûles”. Puis en grandissant, cela deviendra “Isa la sorcière”…

*****

Si j’ai beaucoup aimé cette histoire, je trouve qu’elle est assez dure pour des enfants de 10 ans… Et un peu compliqué aussi parce qu’on y parle de religion, de pouvoir et de “chasse aux sorcières”. Je pense que je ne le conseillerais pas vraiment avant 12 ans. D’autant plus que le style est assez riche avec pas mal de descriptions.

“Ce matin-là, quand mon père nourricier se mit en route, il gelait à pierre fendre, et les sabots de son âne résonnaient d’un bruit sec sur la terre durcie. Lorsqu’il arriva à Colne, les rafales de vent charriaient une pluie glacée à travers les rues de la ville. Sous ses pieds, la terre fondait en gadoue. Nat regretta d’avoir choisi un si mauvais jour pour faire ses courses.

Il longeait les étals du marché, tenant son âne par la bride, lorsque soudain une femme apparut, serrant dans ses bras un petit paquet de chiffons sales et à moitié calcinés.”

Melvin Burgess est un auteur jeunesse britannique très connu, notamment pour avoir écrit “Junk” et “Billy Elliot” (d’après le scénario du film).

*****

D’autres histoires de sorcières :

Miss Pook et les enfants de la luneJeanne de MortepailleKiki la petite sorcièreLa fille qui avait bu la lune

*****

Un roman qui participe au #ChallengeHalloween2021

chez Lou et Hilde

https://lelivroblog.files.wordpress.com/2021/09/img-20210801-wa0000-01.jpg?w=378&h=377

Cléopâtre vue par une ado de Cécile Alix et Chadia Loueslati

Du fun, une bonne dose d’humour, un vrai régal avec Cléopâtre vue par une ado !

Cléopâtre vue par une ado

 

Roman pour la jeunesse dès 9 ans

Cléopâtre vue par une ado

de Cécile Alix

et Chadia Loueslati

Ed. Poulpe fictions, ill. de Chadia Loueslati, octobre 2020
11,95 euros

***

Thèmes: Egypte antique, Cléopâtre, Histoire, biographie

***

 

Présentation de l’éditeur: ” Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la vie de Cléopâtre, raconté avec humour! Rencontrez Imène, 12 ans, fan de son chat et flemmarde professionnelle! Hello, moi c’est Imène, flemmarde professionnelle et passionnée par Cléo alias Cléopâtre, dernière reine d’Égypte. Tu l’imagines comme une pharaonne girly, fan de bains au lait d’ânesse? Détrompe-toi! Dès que tu connaîtras sa vie, tu seras comme moi: dingue de cette star historique mondiale, douée, géniale, stylée et tellement puissante!”

 

Cléopâtre vue par une ado est une biographie comme je les aime: fraîche, qui n’hésite pas à briser quelques codes et débordante d’humour. Il est certain que nos ados préféreront cette version à celle de leur livre d’histoire.

Par le biais d’une préadolescente, on en apprend plus sur cette reine dont le glamour dissimulait une réelle intelligence. Très bien documenté grâce aux illustrations et aux liens menant à des vidéos sur Internet, Cléopâtre vue par une ado est plus un récit documentaire qu’un roman à proprement parler.

Maîtrisant à la perfection l’art de la séduction, cette célèbre reine dégageait une sorte de magnétisme irrésistible. De plus, elle éblouissait son entourage par de réelles capacités intellectuelles. Sensuelle et puissante, son nom a traversé les siècles sans prendre une ride.

Cléopâtre vue par une ado c’est aussi une mine d’informations sur les coutumes antiques. On en apprend également plus sur les luttes de pouvoir sévissant à cette époque. D’ailleurs, Imène narre avec beaucoup de détails les intrigues et les trahisons. Ce roman illustré est enrichi grâce à des photos en noir et blanc, cela permet de mieux situer certains événements. C’est intéressant et vraiment passionnant!

Quant à la plume de Cécile Alix, elle est fluide et très agréable à lire. Le texte est accessible, on ne s’ennuie pas un seul instant malgré les nombreuses références chronologiques.

En somme, Cléopâtre vue par une ado est une lecture bien sympathique et très instructive!

 

~Melissande~

 

+Un court roman présenté par Hérisson: Mystère au Caire de Karine Giordana

+ La pyramide rouge de Rick Riordan, premier tome présenté par Nathalie

+ Dans la même série retrouvez aussi Léonard de Vinci, vraiment super aussi (conseil de Sophie !)