Je sais tout faire toute seule / Maintenant je suis grand

je sais faire toute seuleAlbums cartonnés jeunesse

Je sais faire toute seule

et Maintenant je suis grand

de Stephen Krensky

illustré par Sara Gillingham

Nathan, 2014
9782092550311
et 9782092550304
7,90€

Petit à petit, j’apprends à devenir plus autonome.

Cet album permet de suivre une petite fille au fil de sa journée : se lever, s’habiller, se moucher, manger, … Elle se débrouille toute seule, tout au long de la journée, pour faire de nombreuses choses.

Petit à petit, je deviens grand !

Dans maintenant, je suis grand, le principe est un peu le même. On suit un petit garçon qui est très fier d’avoir grandi. En comparant des situations petit / grand il fait le point sur tout ce qu’il peut faire maintenant.

Dans ces deux albums les illustrations sont un brin vieillottes. C’est notamment le choix des couleurs qui donne cette impression  rétro avec des couleurs franches : orange, jaune, bleu et noir seulement. Cela donne un petit côté coloré, dynamique mais aussi décalé qui permet un graphisme différent mais visuel pour les enfants.

Cependant le texte de ces albums laisse perplexe. L’histoire est absente et l’ensemble ressemble surtout à un imagier du quotidien, avec une fin qui conclut tout de même sur l’autonomie pour la petite fille. Côté garçon c’est déjà plus intéressant, avec la comparaison à chaque pas entre Avant et Maintenant, simplement il n’y a pas vraiment de logique entre les pages et la première et la dernière page sont très similaires. Autant le thème et les illustrations sont appréciables, autant le texte n’apporte pas grand chose…

petit++ Une lecture croisée sur le thème du “faire tout seul” avec Liyah qui nous présente le très joli album Nini s’habille toute seule.

+ Challenge je lis aussi des albums + Challenge Petit Bac

+ L’avis de Gabriel 
cadeaumaestro

Chronique Animalière #2 Spéciale Chats

Toujours beaucoup d’animaux dans les albums et notamment beaucoup de chats. Les chats inondent les albums pour le plus grand plaisir des petits… et des grands!

Splat et le Gang des Chats !

d’après Rob Scotton

Splat n’a pas affaire à un méchant Gang de chats mais plutôt à ses amis qui ont décidés demonter un groupe de musique! Batterie, guitare, chant… Splat aimerait faire partie du groupe mais il n’a aucun talent : il ne sait pas jouer d’un instrument et il chante faux! Il va essayer un a un les objets qui lui tombe sous la main, mais c’est finalement en dansant qu’il tombera, littéralement, sur la solution.

Un album simple qui montre que chacun peut trouver sa place dans un groupe. Comme souvent avec les “d’après Rob Scotton” l’histoire n’est pas très poussée, elle est assez rapide mais l’esprit de notre petit Splat est  bien là et on est heureux de le retrouver dans cette nouvelle aventure.

On peut aussi retrouver Splat dans Splat fait son spectacle, une autre petite histoire où notre petit chat participe au spectacle de fin d’année de l’école. Quelle place prendra ce maladroit dans Cendrillon ?

Nathan, 2014 – 5,95€

Tomi et le chat

Kenneth Andersson Eva Pils
et Agneta Norelid

Tomi s’ennuie, il aimerait trouver quelqu’un pour jouer avec lui… Il se met alors à chercher le chat dans la maison. Entre jeu de cache cache et jeu avec le chat, Tomi nous entraine dans une petite aventure du quotidien.

Un petit album aux couleurs vives et aux graphismes simples et doux, pour attirer l’oeil des tout petits. Tomi est un personnage récurrent que les enfants peuvent retrouver dans plusieurs titres, toujours en lien avec leur quotidien, comme Tomi à la crèche. L’histoire est courte et utilise des mots simples pour décrire l’univers de Tomi. De nombreuses illustrations, peu de texte, un mélange idéal pour les petits avec un très joli format de poche pour les albums. Un ensemble qui fait penser à plusieurs séries pour les tout petits mais avec une petite différence niveau graphisme et une volonté de voir le bon côté des choses assez plaisant !

adapté du suédois par Yann Walcker, Hatier jeunesse, 2013 – 4,95€

Une journée à Pékin

de Sun Hsin-Yu

Une journée à Pékin offre un voyage visuel  dans la grande ville, entre passé et présent. A la suite d’un chat noir, une jeune fille, tout d’abord seul détail coloré de l’illustration, se promène à travers les rues de Pékin.

Cet album sans texte offre une vision poétique de Pékin, avec un brin d’imaginaire puisqu’un jeune empereur sort d’un cadre pour jouer avec la petite fille. Grâce à cet élément fantastique nous allons naviguer entre le Pékin moderne et celui des empereurs. Un véritable voyage des sens où les illustrations, des dessins au crayon, permettent de partager les découvertes de la jeune fille. Un voyage historique difficile à percevoir parfois pour les enfants, mais en fin d’ouvrage, outre un petit texte qui met des mots sur l’histoire on retrouve un Guide de lecture.

Dans ce guide qui pose directement des questions à l’enfant on le met en position d’auteur. Sa place est mise en valeur et l’enfant va se sentir investi d’une mission pour redécouvrir le livre avec son aspect historique. On demande à l’enfant de se mettre à la place d’un photographe, d’imaginer les dialogues, de retrouver les différents lieux… Entre jeu de piste et découverte culturelle, ce guide permet d’apporter une véritable dimension ludique et pédagogique à cet album.

Un seul album et deux lectures possibles. Les plus jeunes se contenteront d’inventer une petite histoire à la poursuite de ce chat noir, tandis que les uns peu plus grands pourront découvrir Pékin à travers son histoire. Un bel album, touchant et intéressant !

traduit du chinois par Juan Wu – Ecole des loisirs, 2013 – 12,70€

petit+

+ D’autres albums très Chat : Splat le chat, Splat (n’aime pas perdre) , Splat (dit merci) et encore Splat (à l’aquarium), ou bien encore dans  Réveillés les premiers, Magic Pacha, ou Chacha Miaou

+ Challenge Je lis aussi des albums 2014

+ Drawoua nous a parlé de chat elle aussi et notamment de Splat, Gabriel quant à lui nous a aussi emmené visiter Pékin!

 

cadeaumaestro

* Littérature jeunesse– RomansRomans ados ~ , 

Chronique animalière #1

Les animaux sont souvent mis en avant dans les albums pour enfants, et il faut bien avouer que cela fonctionne plutôt bien, tant quand c’est réaliste que quand les animaux sont personnifiés. Voici quelques albums, je ne manquerai cependant pas de vous parler de d’autres albums et de d’autres animaux dans les prochains temps!

Mon imagier des animaux familiers

Nathalie Choux

Kididoc

Les imagiers Kididoc cartonnés, je vous en parle régulièrement. Si les illustrations ne sont pas toujours à mon goût il faut avouer que les thèmes variés et les animations les rendent intéressants et attractifs. Dans celui ci il est donc questions des animaux familiers.

Outre les traditionnels chats et chiens et leur déclinaison féminine, on retrouve aussi la tortue, l’oiseau, le poisson rouge, le hamster, le lapin et la souris. Les dessins aux grands yeux les rendent attachants et les petits animations sont bien trouvées, comme la roue du hamster à tourner. La dernier page reprend tous les animaux et s’adresse au lecteur pour une nouvelle interaction.

S’il est dommage qu’il n’y ait pas de progression entre les différentes pages, ce premier imagier permet de découvrir les plus courants et traditionnels des animaux familiers tout en jouant au fil des pages.

Nathan, 7,95€

Minuscule : la vallée des fourmis perdues

En parallèle du film sorti au cinéma Gudule et Cécile  Jugla proposent un petit album qui suit l’histoire du film tout en reprenant des extraits comme illustrations. Il est donc question d’une petite coccinelle, de fourmis et d’une boite de sucres !

Le texte est un petit long pour les enfants mais l’histoire de Minuscule est vraiment prenante et le monde des insectes toujours aussi porteur. La petite coccinelle est attachante et nous offre une belle aventure et une amitié surprenante et touchante.

Dans cet album j’ai trouvé que certaines illustrations tirées du film ne mettaient pas toujours en valeur le travail de création et d’animation, des flous étranges, des arrières plans peu travaillés. Rien de choquant bien sûr mais j’avais quelques doutes sur le film, doutes vite évaporés grâce à la bande annonce. Difficile finalement d’avoir des instantannés d’un film…

Une belle histoire touchante, plus difficile d’accès que le film, mais qui plaira aux enfants, qu’ils aient vu le film ou non! L’album existe en deux versions, une très grande au texte un peu plus complet et une petite, un peu plus courte.

Nathan, 5,95€ / 13,90€

+ L’avis de Sophie sur le film

Vas-y Socrate

de Françoise Laurent, Bruno Robert

Un petit goût d’Australie pour cet album coloré qui met en scène Socrate, un petit kangourou, qui refuse de sortir de la poche de sa maman.

Les pages égrainent de très belles illustrations, vives et un brin humoristiques. Certaines pages offrent des zoom sur des détails, créant une atmosphère naturelle. Les animaux mis en scène, légèrement humanisés, ont tous un aspect très sympathique, notamment grâce aux rondeurs de l’illustration et à leur expressions. On découvre ici toute la faune australienne ou presque, avec koalas, kiwis, cacatoès, et même hérisson australien (echnidé).

L’histoire est celle de la séparation de la mère, ici très probante avec l’abandon de la poche dans laquelle le petit kangourou est à l’abri du monde extérieur. Pourtant c’est ce monde extérieur, avec des personnes venues les capturer pour un zoo, qui l’oblige à changer!

Un album adorable et drôle sur la séparation, toujours difficile pour les enfants qui ne veulent pas grandir, et pourtant salvatrice.

 Editions du Ricochet, 14.70 €

+ Challenge je lis aussi des albums
+
 Challenge Petit Bac – Prénom, Animal et Lieu !

cadeaumaestro

 

Reboot – Amy Tintera

Roman de science fiction (dystopie) pour adolescents

Reboot

d’Amy Tintera

traduit par Laurence Kiéfé

MsK, février 2014
9782702438374, 17€
disponible aussi en epub

Wren est morte. Et comme de nombreuses personnes de son époque, peu de temps après elle s’est réveillée. Zombie ? Et bien non, Reboot ! Suite à un virus, le monde a changé et certaines personnes se réveillent après leur mort. Le temps avant leur résurrection détermine leur rang. Wren est 178, une forte ! Qui dit forte dit que les sentiments disparaissent…

Amy Tintera crée un monde complexe avec Reboot, qu’il vous faudra découvrir pour les détails et l’action, mais ce roman est un turn-over efficace, alors même que l’action n’est pas le principal. Wren, héroïne et narratrice, nous livre tout au long du roman ses pensées, sa façon de découvrir le monde qui l’entoure, de l’appréhender, et c’est bien là tout l’intérêt du livre.

Les différents rebondissements vont faire évoluer notre héroïne qui va peu à peu s’éveiller à la vie et aux sentiments. Ces changements en elle rythment tout le livre et rendent même les passages d’action vraiment touchants. Un roman passionnant, pas très poussé dans le côté dystopie et explication mais qui offre de belles situations.

Callum est le deuxième personnage fort de ce roman. C’est un 22, un faible. Et pourtant, un lien improbable va se créer avec Wren. Cette alchimie entre eux va tout changer. L’écriture, très proche du lecteur, est vraiment entrainante et le monde crée fonctionne bien. Malgré l’aspect zombie de Wren on entre dans ses pensées et il est aisé de se mettre à sa place, malgré la puissance et la violence qui la caractérise.

Un roman sans fausses notes qui nous entraine dans un monde perturbant, parfois effrayant, avec des personnages attachants. Un premier tome presque suffisant à lui-même qu’il est difficile de lâcher avant la fin!

 

petit++ le titre du tome 2 donne le ton : Rebel , prévu en mai 2014 en VO

+ le site de l’auteur Amy Tintera

+ le book trailer (en anglais)

+ les droits pour un film ont déjà été acheté par la Fox
cadeaumaestro

Les lecteurs sont arrivés en cherchant :