RDL 2013 – Albums

Suite à mon article d’hier qui déplorait tous les livres lus et non chroniqués en 2013, je continue de réduire mon retard avec cette ronde des livres consacrées aux albums. Juste quelques mots donc, ceux notés un peu en vrac dans mes cahiers

La petite mauvaise humeur d’Isabelle Carrier

L’histoire de deux amis, l’histoire de la vie. Pit et Pat se rencontrent et s’apprécient alors ils restent tout le temps ensemble. Peu à peu la monotonie s’installe et avec elle la mauvaise humeur… Des illustrations tout en finesse et clarté, simples et parlantes. Cela fait penser au trait de Tallec dans Rita et Machin. Pas de décor inutile puisque nos protagonistes sont sur fond blanc. Un album agréable et très parlant. Une belle façon d’aborder le thème de la dispute !

Les trésors bilboquet, 2011

Martin du bateau-cirque

d’Alain Serres et Judith Gueyfier

Cet album fait suite à Martin des Colibris. Deuxième volume de la trilogue Martin des trois bateaux, ce tome se déroule toujours au Brésil. Martin va rencontre un cirque impressionant et nous le faire découvrir. Beaucoup de sensibilité se détache des mots et des illustrations qui les accompagnent. Une explosion de couleur emprunte de poésie. Pourtant l’histoire de ce deuxième tome est décousue et moins entraînante que dans le premier que je vous invite à découvrir d’abord !

Rue du Monde

Le saule pleureur de bonne humeur

de Foenkinos et Soledad Bravi

Shai Lin est une jeune fille très heureuse, mais avec la crise son père perd son emploi et déménage à la campagne. A la campagne ils vont louer une maison avec un saule pleureur. C’était la condition posée par Shai Lin, trouver un saule pleureur, pour pleurer avec lui…  Mais voilà que ce saule pleureur est toujours de bonne humeur. Pourtant cet arbre doit être couper sans tarder puisqu’il est sur le trajet de la nouvelle ligne de train. Quand on sait que Shai Lin signifie “Cadeau de la forêt”, impossible de rester les bras croisés.

Un album avec des bulles telle une bande dessinée pour les dialogues (comme souvent avec Soledad Bravi).

Certains passages sont vraiment très beaux :

Elle s’approche de lui et lui chuchote quelque chose à l’oreille. Il y a parfois des moments où il faut laisser les personnages vivre des choses, rien que pour eux. On a pas le droit de tout savoir.

Si la conclusion est un peu facile ce livre est à découvrir pour ses magnifiques passages, son esprit, sa chaleur…

Albin Michel jeunesse 2012

La nuit du prince grenouille 

Annick Combier et Anne Romby

Un prince est transformé en grenouille…

Une superbe couverture qui donne envie d’ouvrir cet album. Et quand on ouvre cet album grand format tout donne envie! Le papier est épais, granulé et fait ressortir les grands aplats de couleur. L’ensemble est magnifique.

 Les illustrations se font en parallèle du texte, il faut découvrir l’histoire mais j’ai trouvé magnifique de voir d’abord presque uniquement les paysages. Les oiseaux sont magnifiques et les illustrations pleines pages débordent vers le texte.

Un très joli “conte” qui explique la danse des grenouilles sur l’île de Bali.

Milan

Tout sur les mamans

de Gwendoline Raisson  et Clotilde Perrin

Un joli petit album ! A chaque page, une maman présentée avec son enfant et une deuxième page avec un la vision de l’enfant sur son parfum, ses talons aiguille, sa cuisine… Des mamans normales avec leurs défauts, leurs talents. Une fin très jolie sur les grands- mère et l’amour d’une maman avec une petite modification dans le texte “la maman” devient “ma maman”.
Les illustrations sont foisonnantes, colorées, pleines de petits détails qui collent bien avec le texte.
Existe aussi les papas.

Rue du monde, 2009

La gigantesque petite chose

de Béatrice Alemagna

Un très grand album qui fait beaucoup de mystère autour d’une petite chose. Des situations qui s’accumulent avec des personnages différents, et toujours l’absence ou la disparition de la petite chose. Mais quelle est cette petite chose ? La conclusion est très belle mais malheureusement elle risque de rester assez opaque pour les enfants (testé sans succès sur des petits de 6 ans…)

Les illustrations sont immenses, avec de très belles couleurs et des décors magnifiques mais les visages des personnages sont assez étranges…

Un album à rapprocher de Le bon moment d’Alibeu.

Autrement jeunesse, 2011

Un livre m’attend quelque part

de Maureen Dor

et Andrea Alemanno

Je termine cette ronde des livres par un coup de coeur. 

Dans la collection Le livre Ami, ce titre Un livre m’attend quelque part offre la part belle aux livres. Un texte très simple, léger, qui permet de voyager au gré des illustrations douces et colorées. On y découvre le périple d’un livre avant d’arriver dans les mains du lecteur. Plus que cela c’est une histoire d’amour, celle d’un lecteur avec un livre, le livre, son livre. Car le lecteur qui aime emporte son livre partout avec lui.

Une déclaration d’amour au livre qui pourrait presque se passer de texte tant les illustrations nous montrent cet amour. On voit non seulement ce livre mais aussi le petit lecteur qui peu à peu devient grand, évolue avec son livre et y trouve de nouvelles choses.

Un joli album pour faire découvrir tout ce que les livres peuvent apporter aux enfants qui en doutent et à ceux qui le savent ! Une belle idée de cadeau.

Editions Clochette, 2013

Bonne résolution 2014 !

Pour éviter que cela ne se reproduise en 2014, je vais essayer de me motiver à faire chaque dernier jour du mois une ronde des livres avec les livres dont je n’aurais pas eu le temps de vous parler et qui risque de passer à la trappe sans cela. Joignez-vous à moi, il est bien connu que les bonnes résolutions ne peuvent se tenir qu’à plusieurs ;)

RDL# Deux cartonnés dès 2 ans – Aquarium et Tout autour de Moi

Encore deux albums très variés lus il y a presqu’un an ! Je les ai croisé l’autre jour dans mon carnet et j’avais envie de vous les proposer! Leurs points communs ? Le 2!  Deux albums cartonnés dès deux ans, deux coups de coeur!

Aquarium de Yann Fastier

Pipo, un poisson multicolore d’aquarium,  très joli,  se vante et trouve les autres moches, laids, malades… sauf que parfois il vaut sans doute mieux se taire et passer inaperçu! Même si la typographie gagnerait à être plus travaillée ce petit cartonné est étonnamment drôle et Yann Fastier fait encore mouche avec cet album! Ce Pipo ferait mieux de ne pas oublier qu’il est tout petit… Il devient rapidement énervant et finalement à la fin on ne peut s’empêcher de penser “tant pis pour lui”. Vraiment la fin fait le livre, elle est drôle même si scientifiquement…

Du sarcasme bienvenue dans l’univers des livres pour les tout-petits!

Atelier du poisson soluble, 2009, 10€ 

Tout autour de moi de Clotilde Perrin

 

Un grans album cartonné aux illustrations pleines de détails ! Les enfants s’amusent à chercher ce dont le narrateur parle dans les images. Les jeux dans les illustrations sont nombreux, se jouant des échelles, le parcours de bille de l’un devient le toboggan de l’autre par exemple. Les pages de présentation nous font comprendre, grâce aux illustrations, que ce livre se regarde dans tous les sens, apportant encore des idées supplémentaires.

Un vrai univers magique que l’on a envie de fouiller au gré des petites phrases!
Petit plus “autour de moi, il y a tous les animaux que j’aime, et même un hérisson” qui est d’ailleurs bien mignon, mais sacrément marron!

Rue du monde, 2010, 18€

Retrouvez des coloriages de Noël chez Liyah, et peut être quelque chose chez Noukette si elle ne nous oublie pas ;)

+1 Challenge Totem de Lili

Mercredi Album : Zaü

Cette fois ci pour les mercredi de l’album nous allions à la rencontre d’Olivier Tallec et Zaü. Il se trouve que Tallec je vous en ai déjà parlé plusieurs fois :
Rita et Machin à l’école
– le Noël de Rita et Machin
La croûte

Je suis donc partie à la découverte de Zaü dont j’ai trouvé plusieurs albums à la médiathèque. J’en ai choisi deux très différents :

Léon et son Croco de Magdalena et Zaü

Une histoire comme une comptine, où chaque page commence par “A Grand Poco, il y a”. Une sorte de légende africaine ou Léon, un jeune garçon, va se retrouver confronter au crocodile… J’ai aimé le rythme de ce texte mais l’histoire ne m’a pas complètement emballée… Mais ce sont les illustrations qui m’intéressaient et j’ai vraiment apprécié ma découverte.

Cet album à l’italienne propose un découpage intéressant des pages, permettant de mettre en avant les illustrations.  La page sont en effet de plus en plus grande et ce “découpage” est lui même imprimé d’un motif rouge et noir, comme un tissu africain.  Zaü utilise principalement le noir dans cet album pour travailler à l’encre de chine des silhouettes et motifs qui bien qu’ils ne soient constitués que de quelques traits prennent vie sous nos yeux. La couleur est utilisée avec parcimonie, quelques touches pour mettre en relief le personnage et le crocodile, mais guère plus. Je suis tombée sous le charme de ses dessins, les palmiers notamment m’ont conquise !

Père Castor Flammarion, 1999, 2081609665

Première année sur la Terre d’Alain Serres et Zaü

Dans première année sur terre, les illustrations de Zaü sont bien différentes puisque tout est couleur, pour accompagner le très beau texte d’Alain Serres qui nous conte la première année d’un renardeau. Une belle façon de découvrir la nature et le rythme des saisons.

Pas d’encre cette fois ci mais des craies grasses (craies de cire) et pastel, beaucoup de couleurs donc, mais surtout l’absence du blanc qui était si présent dans Léon et son croco. De grands paysages, avec un cadrage à hauteur de renardeau, lequel est d’ailleurs absent des illustrations. Cette explosion de vie et de couleur enchante le regard, on plonge dans chaque page comme dans un tableau. Le grand format de l’album rend vraiment justice à ces magnifiques illustrations. Une belle découverte là encore!

Rue du Monde, 2003 (Vaste Monde), 19,80€ [avant l’augmentation de la TVA, 20,20€ après, une augmentation correcte de la part de l’éditeur, mais quand je vois certains écarts de prix…]

+ Les mercredi de l’album pour découvrir les albums choisis par mes compagnons (compagnonnes?)
+ Le compte rendu de la visite de Zaü dans une classe de CM2, j’adore l’idée de la fresque !

La ronde des livres #1 – 3 albums –

La ronde des livres

A la manière du Pèle Mèle de Clarabel ou du Rond de Sorcières de Acr0 voici venu la ronde des livres ! Le nom n’a rien d’original, j’avoue ne pas avoir trouvé mieux… et si vous avez des idées je suis preneuse… mais l’essentiel est de commencer, car j’ai de nouveau une pile d’albums qui attend d’apparaître ici… (déjà que les 30 derniers que j’ai lus sont repartis déçus de n’avoir pu figurer… il fallait bien que je remédie à cela!)

Cette première session de la ronde des livres est consacrée uniquement aux albums jeunesse ! Let’s go !

 

La grande légende de Rama et Sita

rondeCe très grand album m’a tout d’abord attiré pour sa forme particulière, puisqu’il faut tourner les pages vers le haut et non pas vers la
droite. Cela change et donne un dimension très agréable à ce conte. L’histoire est racontée par le fils d’un roi, qui nous parle de son frère Rama et sa fiancée Sita. Le récit comporte à la fois des dialogues et des descriptions, j’avoue que le langage et cette narration par un tiers, qui prend pourtant part à l’histoire m’a gêné… un beau récit mais dans le quel je n’ai pas vraiment su entrer. Un point largement compensé à mon goût par de très belles illustrations !

En effet les illustrations sont doubles : pleine page en haut, et reprisent comme en ombres chinoises en bas (il s’agit en fait d’un travail réalisé en partenariat avec le musée des Marionnettes du Monde de Lyon à ce que j’ai compris)  et je trouve cela très intéressant pour travailler avec des enfants… et en plus c’est superbe!

Cette légende asiatique, le Ramayana, est connue de l’Inde à l’Indonésie. Plus longue, elle est ici réduite à son essentiel pour permettre sa découverte.

Favaro, Patrice / Joffre, Véronique .- La grande légende de Rama et Sita.- Rue du Monde, septembre 2010.


separateur

La fugue de Milton

rondeCet album se présente en fait comme une bande dessinée dans laquelle nous suivons les aventures de Milton, un chat.

A la recherche d’un point d’eau à sa convenance (sa source) Milton parcours la ville, et ses dangers (il croise même un hérisson), en courant… tant et si bien qu’il se perd. Peu de texte, et seulement pour quelques impressions de Milton, cela laisse toute les possibilités pour la lecture, surtout avec une fin qui permet de repenser la lecture ensuite.

Cete nouvelle aventure de Milton, au même style graphique que les autres, tout en noir et blanc, est toujours aussi sympathique.

Haydé.- La fugue de Milton.- La joie de Lire (Collection Somnanbule), avril 2010.

 


separateur

 

haikumonnounours.gif

 Haïku, mon nounours

Une couverture kawai à souhait, il ne m’en faut pas beaucoup plus généralement pour ouvrir un livre…

Une vingtaine de haïkus sont ici présentés à la façon d’une histoire, autour d’un nounours. A chaque page donc, un haïku, en français et en japonais, et une illustration, reprenant le petit nounours bleu si craquant de la couverture.

C’est très beau graphiquement, plein d’humour dans le texte, et en plus le livre est un très bel objet aux pages épaisses et mates et vous pourrez ainsi apprendre à lire le japonais.

 

Brulet, Gilles / Miyamoto, Chiaki .- L’irolo, octobre 2010