Passionnée de littérature jeunesse, dévoreuse de livres, jeune maman !

Le conte de noël – La petite boutique de la rue d’en face

“Les contes de la petite boutique” propose des livres personnalisés pour enfants, à commander sur internet parmi un choix d’histoires. Le principe est simple, on choisit son histoire, on indique le prénom, et le livre est réalisé et imprimé automatiquement. 4 contes sont disponibles pour le moment, en 5 langues, mais 6 autres sont prévus pour les mois à venir. Chaque fois au centre de l’histoire, la petite boutique, qui fait le lien entre réel et fantastique.

       J’ai testé pour vous Le conte de Noël. Une histoire un peu magique de neige et de père Noël malade, qui conduit le jeune héros à voyager au pays du Noël. Malheureusement si l’ambiance de Noël est bien là j’ai trouvé l’ensemble bien pâlichon.
Les illustrations sont sympathiques, assez classiques et les décors sont beaux mais les personnages ne m’ont pas plu. Par ailleurs j’imagine vu qu’ici le héros est un jeune garçon que dans la version fille les illustrations changent, c’est troublant. Par ailleurs le texte est quand même bien conséquent, alors que ce conte correspond plus à un lectorat de 4 – 5 ans.
Ce décalage d’âge m’a d’ailleurs interpellé. Ces contes sont donnés pour les 5 – 10 ans, pourtant ils traitent des personnages fantastiques de l’enfance, père Noël, petit souris. Sur ces thèmes les enfants de 10 ans risquent je pense de passer un peu à côté. Peut-être que les thèmes des sorciers ou des vampires sont plus adaptés.
Le texte est bien construit, plutôt entraînant, avec les mots compliqués expliqués à la fin. Pas d’un grand intérêt pour un adulte, mais avec des petites pointes d’humour intéressantes avec les enfants.
Malheureusement deux points négatifs ont terni ma lecture. Tout d’abord le texte n’est pas justifié, et bien que ça ne soit pas obligatoire,  cela m’a ici vraiment sauté aux yeux. Deuxièmement chacun choisit le prénom de l’enfant et le héros devient le prénom choisi. Si le sexe est alors respecté, un petit détail demeure faux et ainsi avec un prénom commençant par une voyelle nous avons “Le Noël de Éliott”, au lieu de “Le Noël d’Éliott”. Cela pourrait ne pas être très dérangeant mais comme c’est aussi le titre du livre, cela n’est pas du meilleur effet.

image_onglet3

    En toute sincérité si cela est toujours chouette d’avoir un livre personnalisé, j’ai souvenir de versions beaucoup plus personnalisées, avec le choix du nom du doudou et des personnages secondaires. Ainsi quand j’étais petite j’ai reçu un livre dont j’étais l’héroïne mais où en plus j’ai pu retrouver mes parents, mes cousins cousines, ma tante… bref un vrai livre personnalisé qui reste un très bon souvenir -même si l’histoire elle ne m’a laissé aucune trace, il était juste question d’un lapin!-

Selon moi un livre qu’il est peut être marrant d’offrir en cadeau, mais uniquement à un enfant assez jeune pour croire à cette magie de noël et dont le prénom commence par une consonne. Par ailleurs le prix est assez élevé : 29,50 euros pour la version papier (offre de lancement, avec les frais de port), et 14,90 euros pour la version Ipad.

 

Par Julie Quintard et Cécile Dardalhon – Les contes de la petite boutique de la rue d’en face.

Les lecteurs sont arrivés en cherchant :

RDL# Deux cartonnés dès 2 ans – Aquarium et Tout autour de Moi

Encore deux albums très variés lus il y a presqu’un an ! Je les ai croisé l’autre jour dans mon carnet et j’avais envie de vous les proposer! Leurs points communs ? Le 2!  Deux albums cartonnés dès deux ans, deux coups de coeur!

Aquarium de Yann Fastier

Pipo, un poisson multicolore d’aquarium,  très joli,  se vante et trouve les autres moches, laids, malades… sauf que parfois il vaut sans doute mieux se taire et passer inaperçu! Même si la typographie gagnerait à être plus travaillée ce petit cartonné est étonnamment drôle et Yann Fastier fait encore mouche avec cet album! Ce Pipo ferait mieux de ne pas oublier qu’il est tout petit… Il devient rapidement énervant et finalement à la fin on ne peut s’empêcher de penser “tant pis pour lui”. Vraiment la fin fait le livre, elle est drôle même si scientifiquement…

Du sarcasme bienvenue dans l’univers des livres pour les tout-petits!

Atelier du poisson soluble, 2009, 10€ 

Tout autour de moi de Clotilde Perrin

 

Un grans album cartonné aux illustrations pleines de détails ! Les enfants s’amusent à chercher ce dont le narrateur parle dans les images. Les jeux dans les illustrations sont nombreux, se jouant des échelles, le parcours de bille de l’un devient le toboggan de l’autre par exemple. Les pages de présentation nous font comprendre, grâce aux illustrations, que ce livre se regarde dans tous les sens, apportant encore des idées supplémentaires.

Un vrai univers magique que l’on a envie de fouiller au gré des petites phrases!
Petit plus “autour de moi, il y a tous les animaux que j’aime, et même un hérisson” qui est d’ailleurs bien mignon, mais sacrément marron!

Rue du monde, 2010, 18€

Retrouvez des coloriages de Noël chez Liyah, et peut être quelque chose chez Noukette si elle ne nous oublie pas ;)

+1 Challenge Totem de Lili

Home – Toni Morrison {RL2012}

Roman américain contemporain – Rentrée Littéraire 2012

Home

Toni Morrison

traduit par Christine Laferrière

Bourgeois, 2012
9782267023831, 17€

 C’est officiel, la littérature contemporaine adulte me laisse souvent perplexe. Home malgré les nombreux coups de coeur des membres du challenge Rentrée Littéraire 2012 ne fait pas exception, et c’est dommage.

Je n’avais que parcouru les articles, pour ne pas trop en savoir, mais j’avais de grandes attentes devant les coups de coeur à droite à gauche, tout le monde semblait vraiment aimer ce livre. Et puis cela faisait longtemps que je voulais découvrir Toni Morrisson. Est-ce que j’avais trop d’attentes ? En tout cas j’ai été déçue. Je m’attendais a être emportée, je suis restée un peu à coté du récit, de l’écriture aussi. Après ce n’est pas imbuvable non plus, j’ai lu ce récit en entier et j’y ai trouvé de très belles choses.

Pourquoi je n’ai pas vraiment aimé alors ? Ce roman est bien difficile à commenter. Le début avant tout m’a paru vraiment long. Ce personnage principal un peu paumé, à coté de ses pompes, est pourtant vraiment intéressant et montre une vraie Amérique  celle du retour de guerre. Un thème souvent traité cependant. S’il est intéressant ce personnage est finalement difficile à appréhender, et je pense que c’est ce qui me manque le plus dans la littérature adulte, des personnages tangibles. C’est sans doute pour cela que JK Rowling a elle su me toucher.

Ce qui m’a intéressé c’est finalement plus la deuxième partie, qui nous montre moins l’Amérique dans son ensemble qu’une famille et une époque. Cette jeune soeur est le personnage qui a le plus su me toucher. Cette naïveté et cette volonté de bien faire m’ont ému et j’ai finalement trouvé que la fin arrivait trop vite. J’aurais voulu prendre le temps avec elle pour découvrir par elle son frère mais aussi l’Amérique des années 50.

+ Sur Libfly découvrez l’incipit en extrait audio

+ d’autres avis : reveline, jeromejosteinChinoukachille49NelfeRadicaleTouloulou,  A propos de livresChoco,  George, tiphanie, stephie, LeiloonaValérie

+ Merci de m’avoir permis moi aussi de découvrir ce titre Tiphanie !

Il était une fois Montreuil 2012

J’avais pensé vous faire un article complet, tout vous raconter, dans les moindres détails… Pourtant je n’ai pas d’informations fondamentales qui intéresseraient l’ensemble de mes lecteurs à vous raconter, je vous propose donc un pèle mèle de souvenirs, de petits bonheurs, de rencontres, de livres…

Samedi 

De la neige. Prendre le train, passer par dessus un barrière de RER, revoir Anne Claire. Croiser Eliott, en pyjama, avoir le droit à des bisous baveux, offrir un livre et reprendre la voiture. Se perdre, se retrouver, se garer. Retrouver “sa” boulangerie, entrer dans le salon, en retard. Filer chez Nathan, vite vite. Des SMS et enfin retrouver Laurie. Faire de grands gestes peu discrets, rencontrer Mohamed. Errer, se promener, croiser d’autres blogueurs, même des belges avec un accent chantant (coucou Argali!).
Chercher les livraddict’s (au hasard Marion, Harmony, Cécile..) les trouver, prendre peur devant le nombre et les abandonner lâchement dans leur couloir pour une table bien confortable. Rencontrer Radicale, partager un cookie avec Sharon, papoter, encore et encore. Croiser Noukette, tout le temps :)

Profiter de l’après midi pour faire un petit tour du salon, encore. Retrouver Cécile et Laurie, laisser tomber Anne Claire, Mohamed et la soeur de Cécile pour remettre les diplômes de la YA’s Battle à Erik l’Homme (pour Ombe), à une très gentille attachée de presse Gallimard pour Harry Potter et Hermione. Ne trouver personne chez Pocket. Préférez attendre Anne chez Rageot.  Manquer encore Lena, comme chaque année…

Le temps passe vite, filer à la soirée Ecole des Loisirs. En prendre plein les yeux, rencontrer l’équipe roman de l’école des loisirs. Apprendre à mieux connaître Audren (un coup de coeur!), Alice de Poncheville (très à l’écoute), Malika Ferdjouck (j’étais intimidé!) et Colas Gutman (quel humour!). Et puis rencontrer des blogueurs. Plein. Avec des oh et ah d’enthousiasme! J’en oublie forcément… Leiloona, Sophielit, Lael, Thalie, Emma (et ses zombies), Stephie, Gabriel, Carole, Kik, les Whoopsy’s girl, des mamans blogueuses dont j’ai perdu le nom, un couple de blogueur, quelques bibliothécaires aussi… Finir la soirée bien tard autour d’un verre qui délie les langues et permet un échange de carte (non pas les cartes pokemon, pourtant on aurait presque dit que l’on faisait la collec’). Rencontrer un conducteur de métro déjà vu en couverture d’un livre aussi… puis rentrer sans réveiller un chat bien installé.

Dimanche

Se réveiller quelques heures plus tard avec le soleil et des cris d’enfants. Déjeuner, se préparer et repartir au salon. Ne pas se perdre, tourner pour chercher une place, marcher dans le froid glacial. Tenir Eliott par la main toute la journée, avec beaucoup de plaisir. Re faire un tour à la boulangerie, et profiter du salon avec les enfants pour découvrir leur avis, leurs réactions. Mais commencer par les ennuyer un peu en allant rejoindre tous mes jeunes blogueurs préférés autour d’une rencontre avec Timothée de Fombelle. Ne faire que passer mais écouter plein de choses top et lui remettre “son” diplôme pour Tobie Lolness. Rire en le voyant ravi d’être derrière Harry Potter, sans qui “Tobie n’aurait pas existé”. Etre tiré par la manche par Eliott et repartir. Arriver à temps pour qu’Eliott obtienne une dédicace dans Anuki, en profiter pour repartir avec deux magnifiques hérissons – Merci Mrs. Kokor et Sénégas.  Profiter du salon, croiser quelques connaissances. Revoir Anne, chez Rageot, lui remettre le diplôme d’Ellana, toujours pour la YA Battle (la preuve!!). Discuter un moment. Rencontrer en même temps Charlotte Bousquet et son ours. En profiter pour voir un peu Tom et Nathan, avec leur caddie. Voir aussi Touloulou, et j’en oublie sans doute.

Voir le temps passer si vite qu’il est déjà l’heure de partir.

Boire un bon thé, faire le bilan de la journée, et repartir. Rencontrer Sophie et son ami, manger une bonne raclette (merci!!) et des papilottes (merci Magali!), discuter et refaire le monde. Repartir avec un hérisson, malgré une serrure bloquée. Retrouver, avec un plaisir non dissimulé après une bonne douche, le lit.

Lundi

Déjeuner, dire au revoir, avoir les fesses au chaud dans une voiture moderne (j’ai pas l’habitude), creuver de chaud dans le RER, arriver avant même l’ouverture, découvrir le salon vide. En profiter pour saluer quelques éditeurs, Thierry Magnier en tête. Courir toute la journée, pour retrouver un livre, un stand, un auteur,  un blogueur ou une place dans une conférence. Revoir Gabriel et Carole, en profiter pour rencontrer de nouvelles personnes. Encore rater l’attaché de presse Pocket. Enfin entraîner Marilyne jusqu’à ma boulangerie, la voir se régaler d’un dessert énorme. Papoter avec Noukette et Jérôme. Voir aussi Elodie. Manquer Justine. Voir enfin Bouma, l’apprécier autant en réel qu’en virtuel. Boire un dernier verre. Repartir frustré de ne pas avoir pu attendre un hérisson de M. Turin. Prendre le métro, pester contre les escaliers, remercier les 3 hommes forts qui m’aideront finalement tout au long de mon parcours. Somnoler dans le train. Rentrer.

Mardi

Travailler. Avec le badge de A l’ombre du grand arbre pour être encore un peu à Montreuil.

Alors non, je n’ai pas encore de photos à vous montrer, le temps manque tout comme la mémoire car j’oublie sans doute beaucoup de choses.

Merci Anne-Claire pour cet accueil toujours aussi chaleureux, Antoine et Eliott sont mes chouchous :)

D’autres articles sur ce week end : Radicale, Argali, Liyah