L’assassin de l’ agent de police

agent

Enquête policière et critique sociale

L’assassin de l’ agent de police

Maj Sjöwall & Per Wahlöö

Traduit du suédois par Philippe Bouquet

Série “Grands Détectives”

Éditions 10/18 (1987 /vo 1974)

*****

Éditeur : Au fin fond de la campagne suédoise, un cadavre de femme est retrouvé dans un marécage. C’est la personnalité de son voisin qui intéresse particulièrement la police. Mais comme souvent, les apparences sont trompeuses et les préjugés, tenaces. C’est alors qu’une fusillade oppose des flics à des adolescents. L’un des policiers décède et Malm organise la chasse à l’ado survivant. Les méthodes employées montrent que la militarisation des forces de police a bel et bien commencé. Martin Beck et Lennart Kollberg sont sur les deux affaires. Plongés dans une ambiance provinciale peu familière, ils vont croiser une vieille connaissance que tout désigne comme un coupable idéal. Les appels au lynchage, la médiocrité de la presse, la crétinerie des flics de base menacent de faire dégénérer la situation. Écœuré, Lennart Kollberg décide de quitter la police.

*****

En faisant quelques recherches, je me suis aperçue que ce tome était le 9ème d’une série qui en compte 10. Mais franchement, à part quelques moments où ils parlent d’enquêtes passées, ce n’est vraiment pas gênant.

Ce qui m’a surprise en revanche, c’est la critique plutôt virulente de la société. Que ce soit pour critiquer le système de santé et le mauvais état des hôpitaux, ou pour parler de nombreux morts à cause d’une police dont certains se prennent pour des cowboys ou sont tout simplement insuffisamment formés. En fait, ce roman a été publié en 1974 et je pense que la Suède a beaucoup changé depuis !

Kollberg n’était pas une mauviette mais cela ne l’empêcha pas de recevoir un choc en entrant dans le service. Il regarda le pense-bête que Månsson lui avait remis. Si, c’était bien là. Quand au fait qu’il se trouvait en Suède, il le savait déjà.

Le bâtiment datait du XIXème siècle et la salle commune comportait une trentaine de lits. La plupart des patients étaient apparemment en bien triste état car le local résonnait de gémissements et d’appels à l’aide. L’odeur était pestilentielle et le spectacle dans son ensemble ressemblait fort à celui d’une infirmerie de campagne au cours de la guerre de Crimée. Les lits n’étaient même pas séparés par des paravents ou par des tentures.

Même si ce n’est pas tout à fait la même chose, cela m’a rappelé les enquêtes de Varg Veum de Gunnar Staalesen qui est très critique aussi envers la société norvégienne cette fois-ci…

La bonne surprise, c’est qu’en rangeant mon étagère “littérature nordique” j’ai vu que j’avais un autre roman de ces deux auteurs, le tome 3 “L’homme au balcon”.

En bref : Une très bonne lecture !

*****

Un hiver polar chez Alexandra

Pour le bingo je coche les 3 cases : Scandinavie / Arme à feu et Féminicide

(3ème participation)

Logo du Challenge Un hiver polar 2025-2026

Escapades européennes : polars scandinaves (Suède) chez Cléanthe

https://www.danslabibliothequedecleanthe.fr/wp-content/uploads/2025/03/20250313_174813-1-scaled.jpg

Thrillers et Polars chez Sharon

C’est le 8è/26 pour En sortir 26 en 2026

En 2026

Le challenge ABC (lettre S) chez Enna

Le challenge ABC Titre (lettre A) de Sophie (sur ce blog)

Challenge ABC Titre (récap Nathalie)

Sophie, qui aime le changement ;) a initié ce

Challenge ABC TITRE

il y a quelques jours…

Sa présentation est ici

*****
Le challenge ABC Titre, qu’est-ce que c’est ?

 

La règle est très simple : il suffit de lire un livre dont le titre commence par une des 26 lettres de l’alphabet. Donc 26 livres pour les 26 lettres ! ABC …

Et pour corser un peu, je ne mets que des romans (mais ça peut être des polars, de la SFFF, des romans jeunesse ou encore des classiques !) Ben non en fait, j’ai déjà mis une BD !!

Si vous voyez un livre qui vous tente dans ma liste (ou si vous avez un auteur à me proposer !) pour une lecture commune, n’hésitez pas !

*****

A : L’Assassin de l’agent de police de Maj Sjöwall & Per Wahlöö / L’amie prodigieuse d’Elena FERRANTE

B : Bondrée d’Andrée A. Michaud

C : Ciel d’acier de Michel MOUTOT

D : Le Discours de Fabrice Caro

E :

F : Fleur du désert de Waris DIRIE

G : Gone with the wind de Pierre Alary (BD)

H :

*****

I : L’immeuble Yacoubian d’Alaa El Aswany

J : Jacaranda de Gaël Faye

K :

L : La bâtarde d’Istanbul d’Elif Shafak (et oui, je compte l’article parce que j’ai déjà fait la lettre B avec Bondrée ! ;))

M : (Sa) Majesté des mouches d’Aimée de Jongh / Minuit sur le canal de San Boldo de Donna LEON

N : Nous serons tempête de Jesmyn Ward

O :

P : Patte de velours, œil de lynx de Maria ERNESTAM

*****

Q :

R : Le royaume interdit de Rose TREMAIN

S : Le soldat désaccordé de Gilles Marchand

T :

U :

V : Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire de Jonas JONASSON

W :

X :

Y :

Z :

Et je fais également le challenge AUTEURS proposé par Enna !

ABC

Et vous ? Vous aimez les challenges ?

Challenge ABC Auteurs

ABC

Challenge ABC Auteurs

Chez Enna

*****

Le challenge ABC, qu’est-ce que c’est ?

La règle est très simple : il suffit de lire un livre dont le nom de l’auteur commence par une des 26 lettres de l’alphabet. Donc 26 livres pour les 26 lettres ! ABC … Et je ne mets que des romans. Non en fait, je mets aussi des BD ! ;)

Si vous voyez un livre qui vous tente dans ma liste (ou si vous avez un auteur à me proposer !) pour une lecture commune, n’hésitez pas !

*****

A : ALARY Pierre : Gone with the Wind (BD)

AMADOU AMAL Djaïli : Les impatientes

B :

 

C :

CARO Fabrice : le discours

D :

DIRIE Waris : Fleur du désert

E : EL ASWANY Alaa : L’immeuble Yacoubian

ERNESTAM Maria : Patte de velours, œil de lynx

F :

FERRANTE Elena : L’amie prodigieuse

FAYE Gaël : Jacaranda (Franco-Rwandais)

G :

GIEBEL Karine : Jusqu’à ce que la mort nous unisse

H :

*****

I :

IRVING / INDRIDASSON ?

J : JONGH Aimée de : Sa majesté des mouches (BD)

JONASSON Jonas : Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire

K :

 

L : LEON Donna : Minuit sur le canal de San Boldo

M : MICHAUD Andrée A.  : Bondrée (Québec) / MARCHAND Gilles : Le soldat désaccordé

MOUTOT Michel : Ciel d’acier

N :

 

O :

OWENS Delia : Là où chantent les écrevisses

P :

PAMUK Orhan : Mon père et autres textes

*****

Q :

QUÉFFELEC ?

R :

 

S : SHAFAK Elif : La bâtarde d’Istanbul (Turquie) / Sjöwall Maj & Wahlöö Per : L’assassin de l’ agent de police

T : TCHEKHOV Anton : La dame au petit chien suivi de Récit d’un inconnu

TREMAIN Rose : Le royaume interdit

U :

UHLMAN Fred : L’ami retrouvé

V :

 

W : WARD Jesmyn : Nous serons tempête

WILDE Oscar : le portrait de Dorian Gray / WOOLF Virginia : Mrs Dalloway

X :

 

Y :

YOURCENAR Marguerite : La couronne et la lyre (poèmes traduits du grec) – Pas sûr que j’arrive à le lire, mais je vais essayer !

Z :

Zeniter Alice / Zola Émile / Zelazny…

*****

Alors ? Qui veut jouer ?

Et je vais “doubler” ce challenge avec celui de Sophie, qui, elle, le fait par titre !

Voici ma page récapitulative.

Les lecteurs sont arrivés en cherchant :

En sortir 26 en 2026

https://aumilieudeslivres.wordpress.com/wp-content/uploads/2025/12/26-en-2026.png

Logo créé par Moka

En sortir 12 26 en 2026

*****

Si j’en crois Enna, c’est Maghily qui a initié ce challenge. Je le fais depuis 3 (ou 4 ?) ans et je ne l’ai encore jamais terminé… Et ça risque d’être de plus en plus dur de le faire puisque ça augmente d’un livre chaque année !!

En 2024, j’avais lu 8/24.

L’année dernière, en 2025 donc, j’ai dû en lire 6 ou 7 parmi ceux que j’avais mis dans mon panier. Il faut dire que j’avais remis tout ceux non lus en 2024. Ce n’est pas forcement une bonne idée. Même si je sais que je les lirai un jour où l’autre !

Qu’en sera-t-il cette année ? Pour éviter d’arriver au même (piteux) résultat, j’ai décidé que je n’en mettrais que 12 dans mon panier cette année. Et je ne vais pas remettre ceux que je n’ai pas lu cette année.

Bon finalement, j’ai changé d’avis !! Je vais en mettre quand même 26…

En fait, ceux que je sors ainsi de ma pal sont, soit des livres qu’on m’a offert, soit des livres qui traînent dans ma pal depuis très longtemps, mais ils ne rentrent pas forcement dans les autres challenges ! Pourquoi ? C’est une règle que je me suis auto-imposée et qui n’a finalement pas grand sens… Il y a aussi le fait que je lis toujours en premier les livres empruntés à la médiathèque parce qu’il faut les rendre !!

Donc, j’ajoute mes prochaines lectures prévues, y compris celles qui vont dans des challenges !

  1. Bondrée (Lu) LC avec un titre au choix d’Andrée Michaud pour le 10/01 : Un hiver polar
  2. Jacaranda – (Lu – LC avec Enna pour le 20/01)
  3. La bâtarde d’Istanbul (Lu – pour le challenge “Escapades Européennes” chez Cléanthe)
  4. La dame au petit chien d’Anton Tchekhov (Lu – Mois Russe + challenge classique + Les gravillons de l’hiver + challenge ABC) LC le 24/01
  5. Le soldat désaccordé de Gilles Marchand (Lu – parce que j’ai beaucoup aimé les deux romans que j’ai lu de cet auteur !)
  6.  Patte de velours, œil de lynx de Maria Ernestam (Lu – parce qu’il en faut quelques petits aussi… ;) )
  7. L’immeuble Yacoubian (Lu – LC avec Blandine en février)
  8. L’assassin de l’agent de police de Sjöwall et Wahlöö (Lu)
  9. Le livre de Kells de Sorj Chalandon (LC avec Enna le 22/03)
  10. La porte de Magda Szabó (parce qu’Agnès l’adore et m’a convaincu de le lire) + Escapades Européennes chez Cléanthe (15 mars)
  11. L’enragé de Sorj Chalandon (parce que ça se passe sur Belle-île et que j’ai lu – et aimé – d’autres livres racontant cette histoire)
  12. Il pleuvait des oiseaux de Jocelyne Saucier (parce que ma mère l’a adoré)
  13. Lorsque le dernier arbre de Michael Christie (parce que j’espère ne jamais vivre dans un monde sans arbres !!)
  14. Mémoire de fille d’Annie Ernaux (parce que je n’ai jamais lu Annie Ernaux !)
  15. La Louisiane de Julia Malye (parce que Blandine me l’a offert il y a un moment et que j’ai très envie de le lire !)
  16. La trilogie des Elfes de Jean-Louis Fetjaine (parce qu’il me tente beaucoup, même si je me demande si je ne l’ai pas déjà lu ?)
  17. Le bureau des affaires occultes d’Éric Fouassier (Ben parce j’ai envie et pis c’est tout)
  18. Le collier rouge de Jean-Christophe Rufin (challenge Pages de la Grande Guerre)
  19. Pour rien au monde de Ken Follett (parce que j’adore les romans de Ken Follett et que c’est un cadeau de mes sœurs chéries !)
  20. Betty de Tiffany McDaniel (que j’ai très envie de lire depuis sa sortie ! Je ne sais pas pourquoi je ne l’ai pas encore lu…)
  21. L’amie prodigieuse d’Elena Ferrante (J’en ai trop entendu parler à un moment ça m’avait coupé mon envie)
  22. FALALALA d’Émilie Chazerand (prêté par une amie depuis un moment…)
  23. Une insolente curiosité de Lynn Messina (prêté aussi par la même amie)
  24. Le portrait de Dorian Gray non censuré d’Oscar Wilde (ch. classique + mois anglais + ch. ABC, c’est parfait !)
  25. Là où chantent les écrevisses de Delia Owens (parce que j’ai très envie de lire depuis sa sortie)
  26. De poudre, de cendre et d’or de Gwendoline Finaz de Villaine (Etapes indiennes chez Hilde + ch. ABC)
*****

Si vous en avez lu et aimé certains, n’hésitez pas à me le dire, ça facilitera peut-être leur sortie de ma pal.

*****

Alors ? Vous aussi vous faites des piles que vous ne lisez pas forcément ?

D’autres listes