Voyages, voyages ! Partie un

Guides de voyage pour enfants

Quand je partais en vacances, enfant, ma mère avait toujours avec elle le guide vert, le Routard ou bien le Lonely Planet de notre destination. Elle nous lisait les explications, partageait, expliquait… pourtant j’aurais bien aimé avoir moi aussi mon guide, adapté à mon âge ! Aujourd’hui c’est possible, et si vous n’êtes pas encore parti, ou pour vos prochaines vacances, pensez à votre guide version junior !

Partie 1 – Un livre jeu sur une ville, par exemple Paris !

LilVoyagesy mène l’enquête

Peggy Nille

Nathan (2015)

Un drôle d’individu rôde sur les toits de Paris ! Lily, que l’on avait déjà rencontré autour du monde dans Lily cherche son chat, va donc mener l’enquête, et nous faire découvrir Paris, dès 4 ans.
Le principe du livre est un “Cherche et Trouve”, il va donc falloir, dans les illustrations qui fourmillent de détails de Peggy Nille, trouver les indices dont Lily a besoin.
Ce livre jeu permet de découvrir Paris au fil des pages, car Lily, pour les besoins de son enquête, va nous entrainer au Louvre, au Sacré-cœur, à Barbès, sur le Canal Saint-Martin ou bien encore au Centre Pompidou ou au Jardin des Plantes… Le lecteur voyage dans la capitale, sur les traces de Lily, de son cousin Paul, de son amie Mia et bien sûr de son inséparable chat. Peggy Nille, avec des illustrations colorées et drôles, propose cette découverte, mais aussi une véritable enquête, pour découvrir qu’elle est cette mystérieuse silhouette que l’on doit découvrir à chaque page…
Les illustrations colorées offrent mille détails, permettant de lire et relire ce livre sans se lasser, même si l’enquête est terminée. Bien qu’il n’y ait que des dessins, c’est une véritable découverte touristique de Paris qui s’offre au lecteur.

Une belle première approche de la capitale, avant des albums jeux plus complets, ou de vrais guides de voyage.

Nathalie vous en avait parlé ici

* * * * *

VoyagesParis avec Zélie et Catimini

Anne Durou

Mango Jeunesse (2015) – 13,50€

Mango jeunesse propose un très beau livre jeu sur Paris, complet et adapté à de jeunes enfants dès 6 ans.
Avec Zélie et son petit chat Catimini, l’enfant est invité à la découverte de Paris et de ses lieux emblématiques. Le Grand Palais, la Cité des Sciences, le Jardin des Plantes sont autant de destinations, classiques mais incontournables, qui sont présentées dans ce guide de Paris pour enfants.
Très peu d’explications, surtout des jeux en fait : labyrinthe, coloriage, devinette, observation… 40 jeux sont proposés au fil des pages (+ un poster géant à colorier). Une façon de préparer l’enfant à découvrir de nouveaux lieux, ou bien de prolonger la visite, à la manière d’un carnet de voyage.
Le grand format n’en fait pas forcément un livre à avoir dans la poche toute la journée, mais plus à consulter le soir à l’hôtel ou rentrant de vacances. Pas vraiment un guide donc, mais un accompagnement et un prolongement de la découverte, adapté aussi à de petits parisiens.

Pour feuilleter quelques pages, c’est ici

* * * * *
Un livre jeu à proposer aux plus petits, en attendant de pouvoir passer aux guides que nous vous présenterons dans le prochain article !

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Raspoutine se déguise

RaspoutineRaspoutine se déguise

Jean Leroy et Ella Charbon

Ecole des Loisirs, 2016

***

Raspoutine, le rat, joue avec ses amis chauve-souris et grenouille. L’un se déguise en vampire, l’autre en pirate… il ne reste qu’un seul costume à Raspoutine, celui d’une reine ! Un costume de fille ? Tant pis, Raspoutine compte bien profiter de son pouvoir… peut-être même un peu trop !
Raspoutine se déguise est un album cartonné, un peu difficile encore pour mini hérissonne (17 mois), mais aux illustrations simples et claires. Le thème du déguisement, mais surtout celui de l’amitié sont très bien abordés. Les préjugés sont laissés très rapidement de côté, pour se concentrer sur l’essentiel.
Notre petit Raspoutine, en bonne reine, donne des ordres à ses amis… mais trop c’est trop, et à trop demander, on n’obtient plus rien ! Raspoutine, et donc le lecteur, apprend cela juste à temps pour se réconcilier avec ses amis.

***
Un message simple, facile à comprendre par des enfants, et servi par une présentation claire qui s’adapte bien à cette petite histoire.

Un album cartonné pas inoubliable, mais qui permet un moment de partage avec les enfants dès 2 ans environ.

Sur le site de l’École des Loisirs, vous pouvez feuilleter les premières pages.

Du même auteur, déjà présentés sur le blog :  “Les orteils n’ont pas de nom“, “PAS rigolo !

Le blog de Jean Leroy

Celui de l’illustratrice, Ella Charbon

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Les moufles, un album rafraichissant…

Moufles Les moufles
de Yoko Imoto
Nobi Nobi (2015)

Un album pas tout de saison, pour nous rafraichir un peu…
Deux sœurs marchent dehors en hiver. La petite Mimi a froid aux mains, et demande à sa grande sœur de lui prêter ses moufles. Celle-ci ne lui en donne qu’une, mais lui donne la main. La petite comprend alors qu’une paire de moufle pour deux suffit si l’on se donne la main. Sa grand-mère arrive alors… et en se donnant la main, une paire suffit encore.
De constatation en constatation petite Mimi comprend que “si le monde entier se donnait la main, on n’aurait plus besoin de moufle du tout”.
Notre petite lapine est un doux symbole du partage et de l’entraide, et cette histoire familiale, qui devient vite universelle, offre un beau message. Partager ce que l’on a, s’aider, se tenir la main, avancer ensemble… autant d’image qui sont vivantes au fil des pages de cet album.
Les illustrations, animalières et pourtant très humaines, sont adorables, très japonisantes comme toujours avec Nobi Nobi… de quoi partir à la découverte de l’hiver un peu autrement.

Un album tendre sur le partage, qui part d’une belle réflexion d’enfant, à recommander en maternelle.

Moufles03

Du même auteur, on vous a présenté “Georges cherche un ami

Le site de l’auteure, Yoko Imoto (c’est en Japonais, mais sur la 1ère page vous pouvez cliquer sur “Welcome”, puis sur son nom pour aller voir de nombreuses illustrations)

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Oliver Twist d’après Charles Dickens

Oliver Oliver Twist

D’après le roman de Charles Dickens (1838)

Juliette Saumande & Daniela Volpari

Éd. Auzou (2012)

*****

Angleterre, dans les années 1840. Oliver est un jeune garçon orphelin. De son père, on ne sait rien. De sa mère, on sait qu’elle est morte peu après l’avoir mis au monde, ayant juste le temps de le prénommer Oliver. Son nom, Twist, c’est l’orphelinat qui lui a donné. Pourquoi Twist ? Parce que c’était l’année des “T”.

Pour avoir demandé une portion de nourriture supplémentaire, il sera chassé de l’orphelinat et placé chez un croque-mort. Il s’échappera et partira pour Londres où il tombera dans les griffes de Fagin, maître des pickpockets.

*****

Oliver-Twist-femme

Même sans avoir lu le roman de Dickens, je pense que tout le monde ou presque connaît l’histoire de ce pauvre orphelin. Cette histoire a en effet connu de nombreuses adaptations, au cinéma, en dessin animé, à la télévision, en comédie musicale et même en bande dessinée. Il manquait sans doute une version pour les plus jeunes, c’est chose faite avec ce très bel album grand format.

Plus que l’histoire, que je connaissais déjà, ce sont les très belles illustrations de Daniela Volpari qui m’ont attirées. Elle a une façon très particulière de dessiner les personnages, avec de longs cous très fins (les membres aussi sont plutôt fins). Les couleurs employées, souvent pastel ajoutent à la douceur du dessin.

Un très bel album que je ne peux que vous recommander !

De la même illustratrice, il faut absolument que je mette la main sur “un amour américain”…Oliver

Le blog de l’auteure.

Le blog de l’illustratrice, en italien.

Pour celles et ceux qui souhaiteraient lire le roman, ebook en pdf ici.

De Daniela Volpari, Sophie vous avait présenté brièvement “ça penche” (2ème album de l’article)

Et de Juliette Saumande : La série Agence Confettis, C’est pas du jeu (livre jeu en anglais) et Que fais-tu toute l’année Père Noël ? (3ème album de l’article)

Enregistrer

Enregistrer