Max le terrible d’Ed Vere

Album jeunesse humoristique

Max le terrible

d’Ed Vere

adaptation française d’Emmanuelle Pingault

Milan, 2014
9782745965905, 11,90€

Dès la couverture Max le terrible, avec ses grands yeux, attire le lecteur… Et les premières pages confirment cet attrait ! Max est un petit chat adorable, tout petit perdu au milieu de ces grandes pages de couleur… Très vite pourtant le lecteur se trouve pris au piège, car Max n’est pas si mignon, c’est même un chat terrible, qui prend d’un coup toute la page !

Terrible ? C’est vite dit, car Max le Terrible, chasseur de souris, n’en a jamais vu… il cherche donc et rencontre au passage nombres d’animaux, qui ne sont pas des souris et ne l’intéressent donc pas : mouche, poisson, oiseau, et même éléphant… mais comment reconnaître une souris quand on en a jamais vu ? Résultat, Max le terrible se fait berner par l’adorable petite souris, et s’attaque à un monstre, un vrai !

Les illustrations simples, sur fond coloré, renforcent le pouvoir humoristique de cet album, où Max le terrible est vraiment attachant ! Une parfaite réussite, avec une chute hilarante !

+ Challenge Je lis aussi des albums
+ Challenge Petit Bac

Le ça – Michaël Escoffier

Album pour tout petits

Le ça

De Michaël Escoffier

et Matthieu Maudet

Ecole des Loisirs, 2013
Loulou & Cie – cartonné
9782211214261, 10,50€

Un album cartonné haut en couleur et plein d’humour ! Jules court presque tout nu dans le salon, et se fait gronder par un adulte : Qu’est-ce que c’est que ça ? Et Jules de répondre ça ? C’est… le ça !
Avec l’illustration, on voit le ça, et on interprète, forcément : ça, c’est une crotte, là, sur le tapis du salon. Mais alors pourquoi Jules est triste quand l’adulte jette le ça dans les toilettes ?

Ce petit album est très bien mené, et ça fait plaisir de lire une vraie histoire dans un cartonné. Est-ce que les enfants saisiront tout à la première lecture ? Peut-être pas mais cet album est très court, alors s’il faut le lire deux ou trois fois , ce n’est pas grave ! Jeu de mot, jeu de sens, problème de compréhension, l’illustration aide à comprendre le texte.

Ces illustrations, colorées, à hauteur des yeux de l’enfant (on ne voit que les jambes de l’adulte), permettent aussi de s’immerger dans cette histoire, et le petit Jules est vraiment super ! Expressif jusque dans l’attitude, avec son T-Shirt et ses fesses à l’air il parlera aux jeunes lecteurs !

Un superbe album cartonné, avec une histoire à la fois intelligente et drôle !

+ Challenge Albums

cadeaumaestro

Et pourquoi ? Petit chaperon rouge détourné

et-pourquoiLe petit chaperon rouge version “humour” !

Et pourquoi ?

Michel Van Zeveren

Collection Pastel

École des loisirs ( 2007)

*****

Bon, je n’ai plus d’enfants en bas-âge à la maison, mais j’adore les albums…

Alors de temps en temps, je m’en achète un, en disant tout haut que c’est pour mes neveux et nièces (j’en ai quand même 9 !) ou encore pour mes futurs petits-enfants… Comment ça je n’assume pas du tout ???

Bref. Pour en revenir à cet album, c’est un version plutôt amusante du “Petit Chaperon Rouge“.
Au départ, c’est assez classique, la petite fille toute de rouge vêtue se rend chez sa mère-grand et rencontre le loup, qui veut la manger. Jusque là, tout est normal.

Mais ça se complique, parce que la petite fille (j’allais dire la petite peste !) veut savoir pourquoi le loup veut la manger. Le loup lui répond “ben parce que j’ai faim tiens !” mais la petite fille répond “Et pourquoi ?

Un instant interloqué, le loup répond…

Et ainsi de suite, jusqu’à la fin, que j’ai trouvé très drôle. Et en même temps, ça m’a rappelé des souvenirs de moments assez “douloureux” quand on a des enfants très curieux et que c’est la fin de la journée, qu’on est fatigué et que votre petit diable vous demande sans arrêt “Pourquoi ?” et qu’on a qu’une seule envie, c’est dire :

“PARCE QUE !!!!”

*****

Thèmes : Conte détourné / Le petit chaperon rouge – Humour – Loup – Rusé / Astucieux

*****

Une participation au Challenge Je lis aussi des albums 2014

+ Un autre album de Van Zeveren sur le blog : Je tu il m’embête

Une autre version de l’histoire du petit chaperon rouge : Chapeau rond rouge

cadeaumaestro

Les lecteurs sont arrivés en cherchant :

Mon été mortel de Jack Gantos

Roman pour adolescent

Mon été mortel

de Jack Gantos

traduit par Valérie Le Plouhinec

Les Grandes Personnes, 2013
9782361931957, 17€

Jack est un jeune garçon de 12 ans qui adore l’histoire. Heureusement pour lui car suite à un concours de circonstances il se retrouve privé de sorties pour tout l’été! Prisonnier chez lui, avec pour seule occupation ses livres d’histoire et un trou à creuser dans son jardin pour faire un bunker. Enfin presque, car sa vieille voisine Mme Volker l’appelle aussi souvent à l’aide pour rédiger des chroniques nécrologiques. En plein coeur des années soixante, cette histoire prend place dans une petite ville américaine un peu particulière. Crée suite à la grande dépression par Eleanor Roosevelt, Norvelt était une ville auto-suffisante, battit de maison toute semblable où chacun avait un rôle. Les années ont passé  et les habitants originels ont bien vieilli. Mme Volker, cependant, semble bien décidée à être la dernière, afin de s’occuper de chacun des morts et de leur nécrologie.

Cet été là est très particulier pour Jack, mais il le sera aussi pour toute la petite ville, car les événements s’enchaînent ! Les petits vieux tombent comme des mouches, les Hells Angels veulent mettre le feu à la ville et le père de Jack construit un avion dans son garage…

Un roman intéressant pour tout le côté historique, les nombreuses anecdotes, l’atmosphère de cette petite ville. Si Jack le héros de ce roman est attachant par certains côtés, il saigne du nez à tout bout de champ ce qui n’apporte pas grand chose à cette histoire. L’auto-dérision et l’humour qui caractérisent de nombreux passages sont vraiment sympathiques mais de longs passages du roman en manque cruellement et les intrigues successives sont souvent bien pauvres en suspense.

Un roman en demi-teinte où le côté historique et l’humour rattrapent les lenteurs passagères. Mme Volker est un personnage  haut en couleur qui vaut le détour malgré tout ! Ce petit côté humour anglais ne me fait pas toujours rire, mais l’auteur a le mérite de le mener merveilleusement bien, pourtant autour du thème de la mort !

petit++ Challenge YA #3

+ Prix du meilleur roman jeunesse américain attribué par l’American library Association en 2012 * Newbery Medal * – Challenge A tous prix.

+ L’avis de Clarabel

cadeaumaestro