Rodari, Gianni : découverte d’un auteur

Gianni Rodari, je vous en ai déjà parlé par ici, avec Patron & Employé et mon préféré : Quel cafouillage (conte détourné du Petit Chaperon Rouge).

Aujourd’hui, je vous présente deux autres albums : Scoop ! et Tonino l’invisible

♣ ♣ ♣

Rodari Scoop4emeDeCouv

Scoop ! illustré par Pef  et édité par Rue du Monde (1999) – l’édition originale date de 1982

L’histoire est très simple : un journaliste rêveur et indécrottable optimiste décide qu’il faut donner aux gens l’occasion d’apprécier la vie en leur expliquant à quelles catastrophes ils échappent chaque jour.

Ses articles parlent donc de ce qui aurait pu, mais n’est pas arrivé (avec bien sûr une foule de détails et toutes les conséquences).

Extrait : “Hier soir, à la tombée de la nuit, une singulière aventure n’est pas arrivée à Mr Badoni, comptable, 42 ans, résidant au 39 bis de la rue Bitonto. En sortant du bureau pour rentrer chez lui, il ne s’est pas trouvé face à face avec une femme masquée et armée d’un pistolet, qui ne lui a pas intimé l’ordre de lui remettre son portefeuille contenant son salaire mensuel…”

♣ ♣ ♣

Bref, c’est décalé, c’est loufoque et plutôt drôle ! Et les illustrations de Pef, pleines de douce folie et en complet décalage avec le texte, n’arrangent pas les choses !

♣ ♣ ♣

Tonino l’invisible est illustré par Alessandro Sanna (qui a aussi illustré “Quel cafouillage” voir lien en haut) – Kaléidoscope (2010)

ToninoLinvisibleTonino, un petit garçon, arrive un jour à l’école sans savoir sa leçon. Il a très peur d’être interrogé par le Maître.

Si seulement je pouvais devenir invisible se dit-il… Il s’aperçoit soudain que son vœu a été exaucé et, du coup, en profite pour faire plein de bêtises.

Seulement, quand on est invisible, personne ne vous voit, personne ne sait que vous êtes là… Et ce n’est pas toujours un avantage ! Cela peut même devenir très pesant, pour un petit garçon, la solitude… (et pas que pour un petit garçon, comme on pourra le voir à la fin de l’histoire !)

♣ ♣ ♣

L’histoire est amusante. Qui n’a pas rêvé, un jour ou l’autre, d’être invisible ? De pouvoir faire tout et n’importe quoi (surtout n’importe quoi généralement !) sans être vu, sans en subir les conséquences ?

La fin est joyeuse, mais avec un petite pointe de tristesse tout de même quand on écoute le vieil homme.

Mais ce que j’ai le plus aimé dans cet album, ce sont les illustrations d’Alessandro Sanna : avec quelques traits de crayon, il forme un visage expressif. Quelques traits de crayons de couleur ou de pastel (?) dans une tâche de peinture et ça devient un pull. Un gribouillis en zigzag devient un pantalon. Ses personnages n’ont pas de contour et pourtant, ils sont bel et bien présents ! Je trouve ses illustrations absolument géniales.

 

RodariRodari

 

logoalbums2016.jpg

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

ANYA et Tigre Blanc – Conte de Bernard et Roca

AnyaANYA et Tigre Blanc ♥

Fred Bernard & François Roca (ill.)

Albin Michel Jeunesse (2015)

A partir de 7/8 ans

* * * * *

Dans le pays du Grand Blanc, un pays aux quatre saisons de neige (au-dessus des bottes / à la taille / jusqu’au cou et par-dessus la tête…) des enfants disparaissent. Tous ces enfants ont un point commun, ils sont nés la même année. Anya était née cette année là. Son jumeau, Luka avait disparu lorsqu’il était bébé, et les parents l’avaient remplacé par un bébé tigre qui ne quittait jamais Anya.

* * * * *

AnyaLa première chose qui m’a attirée dans cet album –en plus de sa splendide couverture dans un camaïeu de bleu– c’est sa taille !

Il est très grand (j’adore les grands albums, peut-être parce que je suis miro ? Ou alors parce que j’aime plonger tête la première dans les illustrations…) Bref, il fait 36 cm de haut, ce qui est vraiment très grand. La couverture attire l’œil par son fond bleuté sur lequel ressort le blanc des cheveux d’Anya et le blanc du tigre, ainsi que les lettres dorées du titre…

La mise en page alternée, une page de texte puis une illustration pleine page (ou l’inverse) permet de profiter pleinement des magnifiques illustrations de François Roca. On est plongé dans un univers froid, moyenâgeux et inquiétant…

Le texte est encadré, décoré “à l’ancienne” :   Anya

♥ Un album superbe, que j’ai adoré, vous l’aurez compris ! ♥

* * * * *

La librairie M’Liranya_14e (à qui j’ai emprunté l’image de la sorcière ci-dessus) a beaucoup aimé aussi.

De ces deux auteurs, Sophie vous a déjà présenté “Anouketh” et “Le pompier de Lilliputia”

La fiche de François Roca sur Ricochet (ou plusieurs des albums réalisés avec Fred Bernard font partie des sélections)

p.s : en faisant des recherches de liens à ajouter pour cet article, je m’aperçois que j’ai déjà un album de François Roca, album qui m’avait précisément attiré par ses illustrations… Il s’agit de Sacré Raoul, qui était déjà un coup de cœur !

 

logoalbums2016.jpg

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Voyages, voyages ! Partie un

Guides de voyage pour enfants

Quand je partais en vacances, enfant, ma mère avait toujours avec elle le guide vert, le Routard ou bien le Lonely Planet de notre destination. Elle nous lisait les explications, partageait, expliquait… pourtant j’aurais bien aimé avoir moi aussi mon guide, adapté à mon âge ! Aujourd’hui c’est possible, et si vous n’êtes pas encore parti, ou pour vos prochaines vacances, pensez à votre guide version junior !

Partie 1 – Un livre jeu sur une ville, par exemple Paris !

LilVoyagesy mène l’enquête

Peggy Nille

Nathan (2015)

Un drôle d’individu rôde sur les toits de Paris ! Lily, que l’on avait déjà rencontré autour du monde dans Lily cherche son chat, va donc mener l’enquête, et nous faire découvrir Paris, dès 4 ans.
Le principe du livre est un “Cherche et Trouve”, il va donc falloir, dans les illustrations qui fourmillent de détails de Peggy Nille, trouver les indices dont Lily a besoin.
Ce livre jeu permet de découvrir Paris au fil des pages, car Lily, pour les besoins de son enquête, va nous entrainer au Louvre, au Sacré-cœur, à Barbès, sur le Canal Saint-Martin ou bien encore au Centre Pompidou ou au Jardin des Plantes… Le lecteur voyage dans la capitale, sur les traces de Lily, de son cousin Paul, de son amie Mia et bien sûr de son inséparable chat. Peggy Nille, avec des illustrations colorées et drôles, propose cette découverte, mais aussi une véritable enquête, pour découvrir qu’elle est cette mystérieuse silhouette que l’on doit découvrir à chaque page…
Les illustrations colorées offrent mille détails, permettant de lire et relire ce livre sans se lasser, même si l’enquête est terminée. Bien qu’il n’y ait que des dessins, c’est une véritable découverte touristique de Paris qui s’offre au lecteur.

Une belle première approche de la capitale, avant des albums jeux plus complets, ou de vrais guides de voyage.

Nathalie vous en avait parlé ici

* * * * *

VoyagesParis avec Zélie et Catimini

Anne Durou

Mango Jeunesse (2015) – 13,50€

Mango jeunesse propose un très beau livre jeu sur Paris, complet et adapté à de jeunes enfants dès 6 ans.
Avec Zélie et son petit chat Catimini, l’enfant est invité à la découverte de Paris et de ses lieux emblématiques. Le Grand Palais, la Cité des Sciences, le Jardin des Plantes sont autant de destinations, classiques mais incontournables, qui sont présentées dans ce guide de Paris pour enfants.
Très peu d’explications, surtout des jeux en fait : labyrinthe, coloriage, devinette, observation… 40 jeux sont proposés au fil des pages (+ un poster géant à colorier). Une façon de préparer l’enfant à découvrir de nouveaux lieux, ou bien de prolonger la visite, à la manière d’un carnet de voyage.
Le grand format n’en fait pas forcément un livre à avoir dans la poche toute la journée, mais plus à consulter le soir à l’hôtel ou rentrant de vacances. Pas vraiment un guide donc, mais un accompagnement et un prolongement de la découverte, adapté aussi à de petits parisiens.

Pour feuilleter quelques pages, c’est ici

* * * * *
Un livre jeu à proposer aux plus petits, en attendant de pouvoir passer aux guides que nous vous présenterons dans le prochain article !

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Oliver Twist d’après Charles Dickens

Oliver Oliver Twist

D’après le roman de Charles Dickens (1838)

Juliette Saumande & Daniela Volpari

Éd. Auzou (2012)

*****

Angleterre, dans les années 1840. Oliver est un jeune garçon orphelin. De son père, on ne sait rien. De sa mère, on sait qu’elle est morte peu après l’avoir mis au monde, ayant juste le temps de le prénommer Oliver. Son nom, Twist, c’est l’orphelinat qui lui a donné. Pourquoi Twist ? Parce que c’était l’année des “T”.

Pour avoir demandé une portion de nourriture supplémentaire, il sera chassé de l’orphelinat et placé chez un croque-mort. Il s’échappera et partira pour Londres où il tombera dans les griffes de Fagin, maître des pickpockets.

*****

Oliver-Twist-femme

Même sans avoir lu le roman de Dickens, je pense que tout le monde ou presque connaît l’histoire de ce pauvre orphelin. Cette histoire a en effet connu de nombreuses adaptations, au cinéma, en dessin animé, à la télévision, en comédie musicale et même en bande dessinée. Il manquait sans doute une version pour les plus jeunes, c’est chose faite avec ce très bel album grand format.

Plus que l’histoire, que je connaissais déjà, ce sont les très belles illustrations de Daniela Volpari qui m’ont attirées. Elle a une façon très particulière de dessiner les personnages, avec de longs cous très fins (les membres aussi sont plutôt fins). Les couleurs employées, souvent pastel ajoutent à la douceur du dessin.

Un très bel album que je ne peux que vous recommander !

De la même illustratrice, il faut absolument que je mette la main sur “un amour américain”…Oliver

Le blog de l’auteure.

Le blog de l’illustratrice, en italien.

Pour celles et ceux qui souhaiteraient lire le roman, ebook en pdf ici.

De Daniela Volpari, Sophie vous avait présenté brièvement “ça penche” (2ème album de l’article)

Et de Juliette Saumande : La série Agence Confettis, C’est pas du jeu (livre jeu en anglais) et Que fais-tu toute l’année Père Noël ? (3ème album de l’article)

Enregistrer

Enregistrer