Étiquette : Nathan

7 Commentaires

Ma petite soeur d’occasion

  de , , ,

ma petite soeur d'occasionMa petite soeur d’occasion

d’Eric Sanvoisin

Roman jeunesse dès 8/9 ans

Nathan, 2016
9782092559048, 5,60€
Disponible en epub 4,99€

Hugo est en CM2, et c’est un fils unique, très content de sa condition. Avec ses copains, ils sont les terreurs de la cours de récréation. Son monde s’effondre autour de lui quand ses parents lui apprennent qu’ils vont adopter une petite fille de 7 ans, qui vient d’Éthiopie.

Hugo est un jeune garçon touchant, mais ses réactions semblent souvent méchantes ou disproportionnées… Au fur et à mesure de l’histoire, on s’attache à lui, et on se rend vite compte que son principal problème, ce n’est pas tellement d’avoir une petite soeur, mais plus d’expliquer ça à ses copains…

Une grand-mère d’enfer, une voisine séduisante, il n’en faudra pas beaucoup plus à Hugo pour comprendre peu à peu d’où vient le problème… Ma petite soeur d’occasion, rien que le titre donne une idée du ton employé par l’auteur. Le lecteur est tour à tour amusé et révolté dans ce roman. Les copains d’Hugo sont vraiment d’une grande méchanceté, et peuvent même être violents, tandis que Momie, la grand-mère, est patiente et drôle.

Le déroulement général du livre est assez linéaire, mais une surprise vient tout de même donner un petit coup de peps à la narration. Un effet un peu plus pédagogique sans doute, mais qui aide à mieux comprendre l’adoption, du point de vue des enfants et des parents.

Ma petite sœur d’occasion se lit très facilement, et propose une histoire simple qui fonctionne bien. La peur d’avoir un petit frère ou une petite sœur, d’autant plus adopté, la peur de la réaction des autres, le racisme… Beaucoup de thèmes sont finalement évoqués ici, avec un brin d’humour, pour une lecture sympathique.

+ Eric Sanvoisin est l’auteur de nombreux livres pour la jeunesse, comme Le buveur d’encre, ou Feriel. Les enfants, il connait bien, puisqu’il est le papa de 9 enfants (mais aucun n’a été adopté).

+ Sur le site de l’éditeur

2 Commentaires

L’encyclopédie

  de ,

EncyclopédieQuestions ? Réponses !

L’encyclopédie

Nathan (2015)

*****

6 grands pôles : L’espace / La terre / Le monde vivant / L’histoire / Les sciences / Le corps humain, pour répondre à de nombreuses questions telles que : “De quoi est faite la lune ? Comment naissent les séismes ? Les animaux ont-ils une maison ?  Qui étaient les Aztèques ? Comment marche un sous-marin ?” ou encore “Que fait mon cerveau ?”

*****

Un documentaire très clair, très intéressant et bien illustré que j’ai lu avec beaucoup de plaisir ! Et qui, il faut bien l’avouer, m’a appris des trucs, même si c’est un documentaire qui s’adresse aux enfants à partir de 6/7 ans.

Chaque double page est présentée de la même façon : dans le bandeau du haut, en plus de la pagination, on a, à gauche le nom du “pôle” dans lequel on se trouve (par exemple “La terre”) et à droite le sujet (par exemple “Volcans” ou encore “Tectonique”).

Ensuite un gros titre (par ex : Pourquoi un volcan se réveille-t-il ?) suivi d’un petit paragraphe explicatif. Un grand dessin central est entouré de plusieurs petits textes reliés au dessin par des flèches, un encadré sur un point spécifique se trouve dans un coin de page et pour terminer, il y a un mini quizz avec 3 questions à chaque page. Bref, la mise en page est claire (contrairement à mes explications !!) et aérée, on comprend tout de suite de quoi il est question.

Encyclopedie Questions Reponses 2Photo empruntée à lire en tout genre (en suivant le lien, vous pourrez lire leur critique et voir d’autres photos)

Un doc simple à consulter, mais pas simpliste, qui donnera, je l’espère, envie aux enfants d’aller encore plus loin dans leurs recherches !

Un petit “bémol” : quelques illustrations sont un peu petites (dans les pages du monde vivant notamment) et du coup sont un peu moins claires, c’est dommage. L’araignée, par contre (une énorme mygale poilue), aurait pu être moins grosse !!! J’ai failli lâcher le bouquin en arrivant sur cette page là… Beurk, beurk, beurk !!!

2 Commentaires

♥ Dis-moi si tu souris #Roman Ado

  de , , ,

Le récit de Parker, 16 ans, aveugle et orpheline. Un livre touchant mais pétillant !

dis-moi si tu sourisRoman pour adolescents

Dis-moi si tu souris

d’Eric Lindstrom

traduit par Anne Delcourt
Nathan, juin 2016
9782092563274, 16,95€
392 pages

Parker est aveugle depuis un accident de voiture. Son histoire est tragique, et la mort de son père ajoute au drame qui la touche. Pourtant Parker est une jeune fille volontaire, dynamique, qui compte bien dicter ses règles au petit monde qui l’entoure :

Les règles de Parker :
Règle n°1 : Ne jamais me faire de coups bas. Jamais. Encore moins en profitant de ma cécité. Encore moins en public.
Règle n°2 : Ne pas me toucher sans me l’avoir demandé ou, au moins, m’avoir avertie. Je ne le vois pas venir. Je serais toujours surprise et je risquerais de vous faire mal.
[…]
Règle n°4 : Ne pas m’aider tant que je ne le demande pas. Vous ne feriez que le gêner ou m’énerver.
Règle n°5 : Ne pas hausser le ton pour me parler. Je ne suis pas sourde. Vous seriez étonnés du nombre de fois où ça arrive. Si ça ne vous étonne pas, ça devrait.
[…]
Règle n°7 : Ne pas non plus parler à ma place. A personne, même pas à vous amis ni à vos enfants. Rappelez-vous que vous n’êtes pas responsables de moi.
Règle n°8 : Ne pas me traiter comme une gamine ou une demeurée. “Aveugle” ne veut pas dire “handicapé mental”. Pas la peine de me parler lentement ou avec des mots de deux syllabes. Faut-il vraiment que j’explique un truc pareil ?
[…]

Avec Parker, les choses sont claires, directes. Elle ne prend pas de gant pour dire ce qu’elle pense, ce qui lui vaut même une certaine réputation au lycée. Pourtant cette rentrée est particulière, et les choses ne vont pas se dérouler tout à fait comme prévu.

Elle change de binôme, de famille, de repères… mais elle reste tranchante ! Et surtout, pas question qu’elle arrête de courir, seule, tous les matins. Elle pourrait même rejoindre l’équipe du lycée ?

Dis-moi si tu souris est un roman qui permet de mettre en avant les ressentis d’une jeune aveugle, mais c’est surtout un vrai récit d’adolescence, avec histoires d’amour, d’amitié et de rancoeur. Un roman vif, qui permet un très beau moment de lecture, entre émotion et rire. Parker est l’héroïne parfaite, on s’attache, forcément…. et pourtant on a souvent envie de lui faire ouvrir les yeux (sans mauvais jeux de mots)! Le temps d’un roman, on partage ses baskets, grâce à la narration à la première personne, et on avance, les yeux mi-clos, dans son monde. On retient à grande peine ses larmes, mais on rit et on aime aussi avec elle. Au fil des pages on va la voir évoluer, se remettre en question, grandir et prendre conscience des autres.

Autour de Parker, de rares adultes, vraiment relégués dans un rôle très secondaire, mais d’autres adolescents. Ses meilleures amies, avec leurs propres histoires et défaut. Sa nouvelle binôme. Sa cousine, avec qui elle habite maintenant. Le charmant vendeur de chaussures qui se révèle être aussi un élève du lycée. Et puis Scott. Son ex meilleur ami, son pire ennemi…

Si le côté adolescent n’a rien de bien original, notre héroïne si particulière, avec sa volonté d’avancer dans la vie malgré sa cécité, rend Dis-moi si tu souris réellement à part, touchant, pétillant de vie ! A partager pour de jolis moments et une belle vision de ce handicap qu’est la cécité.

+ une bande annonce

+ Challenge YA#5

Pas de commentaire

Les animaux du zoo

  de ,

Les animaux du zoo

AnimauxAdeline la girafe et Aswad la lionne

Elisabeth Quertier (texte)

François-Gilles Grandin (photos)

Julie Mercier (illustrations)

*****

Voici deux petits documentaires à partir de 2/3 ans : carré (20 cm x 20 cm) avec une couverture solide, des coins arrondis et des pages plastifiés, ils résisteront sans aucun doute aux petites mains.

 L’un présente la girafe Adeline, 20 ans qui vit au parc zoologique de Paris et son espèce.

L’autre parle de la lionne Aswad, 8 ans, de ses semblables et de la façon dont ils sont entourés par les soigneurs et les vétérinaires. LaLionneAswad

Je ne suis pas une grande fan des zoos : pour moi, les animaux sont beaucoup mieux en liberté ! (Enfant, pourtant, j’adorais ça !) Mais il est malheureusement possible que cela devienne bientôt la seule façon d’éviter l’extinction de certaines espèces déjà fortement menacées…

Évidemment, dans la nature, les animaux n’ont pas de nom… Mais dans les zoos, on leur en donne un !

Chaque page est un mélange de photo et d’illustration. J’ai trouvé les photos très belles, j’ai moins aimé les illustrations. En fait, c’est surtout le mélange des deux qui m’a gênée.

Les informations sont simples, adaptées aux tout-petits.

A la fin, il y a une application gratuite qui permet de visionner une vidéo d’Adeline (je n’ai pas testé, je n’ai pas de smartphone ! Si, si, c’est possible. ;) )

Le site du Parc Zoologique de Paris.

Le site des éditions Nathan.