Catégorie : – Albums

14 Commentaires

La grande vague – Hokusai

  de , , , ,
Le mois du Japon est de retour !
Conte dès 5 ans

La grande vague

Hokusai

Véronique Massenot et Bruno Pilorget (ill.)

Coll. Pont des arts

Éd. de l’élan vert (2010)

*****

Ce conte commence ainsi : Aki et Taro n’avaient pas d’enfants. L’été de leur vie finissait, sans fruits ni fleurs à cueillir au jardin. Ils avaient espéré longtemps, bu et mangé tisanes et mets recommandés de tous, prié au temple avec ferveur, fait mille offrandes… puis s’étaient résignés. L’enfant dont ils rêvaient ne voulait pas venir. Ne viendrait plus, jamais. Soupirs et larmes… Un miracle arriva.

Et il arriva porté par une vague immense.

*****

C’est un conte qui parle du désir d’enfant. Et aussi de l’inquiétude, du souci que les parents peuvent se faire pour leur progéniture. Mais il parle également des questions que peuvent se poser les enfants “adoptés ou recueillis”.

C’est une très jolie histoire. J’ai beaucoup aimé également les illustrations, rondes, colorées, pleines de douceur. L’avant dernière page nous présente le tableau d’Hokusai “Sous la grande vague au large de Kanagawa“, qui se trouve au musée Guimet à Paris. Et qui a inspiré ce conte.

La page de garde finale répond à plusieurs questions : Qui était Hokusai ? Pourquoi les impressionnistes aimaient-ils son travail ? Qu’est-ce qu’une étampe ? Et d’autres questions encore.

*

Un très joli livre que je vous recommande pour initier vos enfants à l’art d’Hokusai.

Mais aussi, tout simplement, pour le plaisir d’une belle histoire joliment illustrée !

*****

Livres qui parlent d’Hokusai, déjà présenté sur ce blog :

Chez Lou et Hilde

*

légendes

Le challenge Contes et Légendes (Bidib)

10 Commentaires

HOKUSAI et le FUJISAN -Album ♥

  de , , , ,
FujisanLe mois du Japon est de retour !
Album dès 6/7 ans

HOKUSAI et le FUJI SAN ♥

Eva Bensard et Danièle Catalli

amaterra (2022)

*****

Le Mont Fuji nous raconte : “Dans mon pays, je suis le plus grand. Le plus grand des volcans. Au Japon, il y en a tant. Des mille et des cents. Mais aucun ne mesure, comme moi, 3776 mètres de haut. Je m’élève, solitaire, au-dessus des lacs, des forêts, des villages. Et même des nuages !” Ainsi parle le Mont Fuji.

Il nous dit aussi qu’il domine la ville d’Edo, immense fourmilière peuplée de guerriers, de moines, d’artisans ou de marchands ambulants. Il les observe. Un matin, une agitation inhabituelle et des cris le sortirent de sa torpeur. Un petit homme armé d’un balai était en train de dessiner…

*****

Quelle idée amusante et originale ! Faire parler cette montagne qui est un des emblèmes du Japon. Et la faire parler du peintre le plus connu et certainement le plus prolifique de ce pays : Hokusai.

L’album se termine par une page biographique sur Hokusai (et le mont Fuji !). Il y a également un lexique.

L’histoire est très belle et j’ai vraiment aimé la façon dont c’est raconté. Quand aux illustrations, elles ont des styles très différents selon les pages, comme l’étaient les peintures d’Hokusai.

Un album grand format aux très belles illustrations, avec une couverture solide et agréable au toucher, un papier épais, des pages cousues…(ça parait idiot de dire ça, mais on voit tellement de livres de “mauvaise” qualité, avec des couvertures fragiles, des pages qui se décollent…) Celui-ci est fait pour durer !

On peut dire que c’est un livre de très bonne qualité.

Un coup de cœur pour moi !

*****

Voir quelques pages (site éditeur)

Livres qui parlent d’Hokusai, déjà présenté sur ce blog :

Chez Lou et Hilde

Un Commentaire

Dans le secret des galeries – Livre Tunnel ♥

  de , , ,
galeriesLivre Tunnel
A partir de 5/6 ans

Dans le secret des galeries ♥

Cécile Jacoud

AMATERRA (2021)

*****

Introduction : Disparus aux yeux du monde, leur discrétion est grande. Ils sont pourtant actifs. Ils creusent ou récupèrent des terriers, forent une galerie unique ou créent de véritables réseaux. Certains demeurent constamment sous la surface du sol, d’autres n’y restent que provisoirement, le temps de se reproduire par exemple. Les vies souterraines du mulot des champs, du grillon champêtre, du lombric, de la chevêche des terriers et de l’hirondelle de rivage sont très différentes les unes des autres. S’enfoncer sous terre pour mieux les connaître est une expérience fascinante.

*****

Ce n’est pas un livre pop-up. Parce que dans un pop-up, l’image surgit hors du livre. Alors qu’ici, on s’enfonce dans les profondeurs, à travers les différentes couches, pour aller voir ce qu’il y a dessous… Un livre-tunnel donc !

J’aime beaucoup les livres animés ou découpés et celui-ci avec son thème sur la nature et  l’originalité de ses galeries souterraines en 3D, ne pouvait que me plaire !

Cécile Jacoud alias Lady-Cut est une créatrice spécialisée dans le papier découpé. Elle est installée à Lyon. Je pense, mais je peux me tromper, que c’est son premier livre. En tous cas, je n’en ai pas trouvé d’autre.

Depuis plus de 12 ans, elle imagine puis réalise des tableaux à l’aide de papiers superposés et découpés, comme elle l’a fait pour ce livre. Cela donne une profondeur inhabituelle à l’illustration, on a envie d’aller mettre les doigts dedans… Attention tout de même aux petites mains curieuses, c’est fragile !

Je suis souvent impressionnée par l’imagination et la créativité des auteurs jeunesse. Là, en plus, il y a une technicité qui doit demander beaucoup de patience… Et c’est aussi un vrai documentaire qui nous raconte la vie souterraine de ces animaux.

Un objet-livre magnifique, à la couverture cartonnée épaisse, aux pages cousues. De la belle ouvrage comme on dit !

A offrir et à s’offrir !
galeries

Elles ne sont pas mignonnes ces hirondelles de rivage ?

*****

Feuilleter quelques pages (site de l’éditeur)

4 Commentaires

Alice au pays des merveilles de Lewis Caroll- illustré par Athur Rackham

  de , , ,

Replongez dans le célèbre pays des merveilles!

alice au pays des merveilles

Album pour la jeunesse dès 9 ans

Alice au pays des merveilles
 de Lewis Caroll

Editions BnF, octobre 2021,
48 illustrations, 128 pages, 29 euros

 

Thèmes : enfance, créatures, merveilleux, imaginaire, aventure,  Alice

 

Présentation de l’éditeur:

“Grâce aux illustrations d’Arthur Rackham, le grand classique de Lewis Caroll retrouve tout son éclat , dans une nouvelle édition qui enchantera les petits et les grands.”

 

Il est inutile de vous présenter davantage cette œuvre mondialement célèbre. Aussi m’attarderai-je sur l’édition proposée par la BnF. En effet, il s’agit d’un véritable petit bijou! Illustré par le non moins célèbre Arthur Rackham, cet Alice au pays des merveilles bénéficie d’une présentation extrêmement soignée.

Si vous connaissez l’œuvre d’Arthur Rackam, vous serez ravi(e)s de découvrir ses illustrations des aventures d’Alice. Avec son style bien particulier, il croque avec dérision la galerie de personnages loufoques issus du pays des merveilles. C’est pourquoi les traits délicats d’Alice contrastent avec leurs corps difformes.

Les tons restent sobres, la même palette est utilisée pour les illustrations en couleurs. Tandis que d’autres en noir et blanc sont glissées entre les pages.

Enrichie d’une préface et d’une introduction très instructives, cette édition d’Alice au pays des merveilles est accessible grâce à son texte aéré, très agréable à lire. De plus, la couverture est vraiment très belle! La couleur argentée donne un effet miroir en lien avec le titre (argenté lui aussi). Et l’illustration de couverture est bien choisie car il s’agit d’un moment clé du récit d’Alice au pays des merveilles.

Un bien bel objet donc à avoir dans sa collection!

 

~Melissande~

 

+ L’avis de Nathalie sur le roman Alice au pays des merveilles

+ Un très bel article sur le travail d’Arthur Rackham par Interfaces/Fonds anciens Bu Lyon. Voici leur site

+ Dans la même collection on retrouve par exemple La Bible illustrée par Rebecca Dautremer, un trésor !

Taggé