Résultats de recherche pour : challenge je lis aussi des albums

La littérature africaine sur les blogs

Afrique

Ces sites et blogs

qui parlent de littérature africaine

Suivi des lectures chroniquées sur ce blog

*****

Pourquoi ce billet ?

Pour faire un petit récapitulatif de mes lectures en littérature africaine.

Mais aussi pour présenter les sites et les blogs qui en parle.

Tout cela afin d’essayer d’en lire davantage et de mieux la connaitre.

*****

En effet, en regardant la “carte” (pour 2025) de mes lectures sur Babelio, je me suis aperçue qu’il y avait beaucoup de pays en “blanc” sur la carte de l’Afrique. Et quand un pays est en blanc, cela veut dire que l’on n’a fait aucune lecture qui vient de ce pays…

africaine

On est d’accord, il y a des “trous” ailleurs aussi. L’Amérique latine par exemple ou encore le Groenland ou la Chine, l’Indonésie… Mais pour le moment, j’ai décidé de me concentrer sur l’Afrique.

Les sites, blogs, articles…

*

Afrolivresque21 classiques africains que vous devez avoir lus avant vos 21 ans (Bon pour moi c’est raté, ça fait longtemps que j’ai passé les 21 ans, mais j’en ai quelques uns dans ma pal (voir tout en bas) que je lirai avec plaisir !)

8 romans qui vous feront voyager au cœur des métropoles africaines sans bouger de chez vous

Éditions JC Lattès : Collection Littérature Africaine

BNF : Les littératures africaines dans les ressources en ligne

Au Pays du Baobab : Les 10 meilleurs livres de la littérature africaine

Africa vivre : 20 grands classiques de la littérature africaine

Un article de la revue 21 sur la littérature africaine… en Afrique !

Site de littérature jeunesse Mistikrak

Takam Tikou La revue des livres pour enfants – International

Le blog de Gangoueus (que je ne connaissais pas, proposé par Ingannmic)

*****
Les challenges sur les blogs

*

Sur la route de Jostein qui organise le mois africain (en octobre)

Ju lit Les Mots participe au mois africain et elle lit les ouvrages sélectionnés dans le cadre du prix de la littérature arabe.

Mon billet sur les prix littéraires en Afrique francophone

*****
Les vidéos

*

Une vidéo sur youtube qui propose un choix de livres

*****
Mes lectures d’auteurs africains ou qui se passent en Afrique,
ou encore qui parlent de l’Afrique.

Albums jeunesse

Romans jeunesse et ados

Contes

Documentaires

Romans, nouvelles et biographies (adulte)

Bandes dessinées

MA PAL AFRICAINE

Si une Lecture Commune vous tente, n’hésitez pas !

Les avez-vous lus ? Aimés ? Lesquels me conseillez-vous ?

*****
  • Adébáyò Ayòbámi : Reste avec moi (vo 2017 – Nigéria)
  • Adichie Chimamanda Ngozi : Americanah (vo 2013 – Nigéria)
  • Amadou Amal Djaïli : Les impatientes (vo 2017 – Cameroun)
  • Bâ Amadou Hampâté : Amkoullel, l’enfant peul (1991 – Mali)
  • Begag Azouz : le gone du Chaâba (1986 – Français mais parle d’un jeune algérien)
  • Benaron Naomi : Courir sur la faille (vo 2011 – USA se passe au Rwanda)
  • Ben Jelloun Tahar : Moha le fou Moha le sage (1978 – Maroc)
  • Ben Jelloun Tahar : La nuit sacrée (1987 – Maroc)
  • Ben Jelloun Tahar : Nouvelles (1991 – Maroc)
  • Ben Jelloun Tahar : Au pays (2009 – Maroc)
  • Brink André : Au plus noir de la nuit (vo 1974 – Afrique du sud)
  • Dulce Maria Cardoso : Eliete la vie normale (2018 – Angola)
  • El Aswany Alaa : L’immeuble Yacoubian (2006 – Egypte)
  • Gibran Khalil : Le prophète (1923 – Liban) Asie ?
  • Gyasi Yaa : No home (vo 2016 – Américano Ghanéenne)
  • In Koli Jean Bofane : Mathématiques congolaises (2008 – RDC)
  • Jarawan Pierre : Tant qu’il y aura des cèdres (2020 – Liban) Asie ?
  • Maalouf Amin : Le rocher de Tanios (1993 – Liban) Asie ?
  • Maalouf Amin : Léon l’africain (1986 – Liban) Asie ?
  • Mabanckou Alain : Verre cassé (2005 – Congo)
  • Mãe Valter Hugo : Le fils de mille hommes (vo 2012 – Angola)
  • Meyer Deon : Les soldats de l’aube (vo 2000 – Afrique du sud)
  • Mbougar Sarr Mohamed : La plus secrète mémoire des hommes (2021 – Sénégal)
  • Westerman Frank : La vallée tueuse (vo 2013 – Néerlandais, mais l’histoire se passe au Cameroun)
  • Nouvelles voix d’Afrique présenté par Michel Le Bris (2002)

Le grand voyage de Dandy Lapin

DandyUn album tout doux à partir de 4 ans

Le grand voyage de Dandy Lapin

Adèle Pedrola et Chiaki Okada

Les éditions des éléphants (2025)

*****

Dandy lapin aime sa petite vie tranquille. Sa maison est douillette, son jardin bien entretenu, il est bien. Jusqu’au jour où il voit une enveloppe dépasser de sa boîte aux lettres. Il a participé à un concours de dessin, et il a gagné le premier prix !! Et c’est… Un voyage en Australie.

Mais c’est loin l’Australie. Partir au bout du monde, ça ne réjouit pas Dandy lapin. Qui va s’occuper de son potager ? Mais ses amis, les oiseaux et la grenouille lui promettent de s’occuper de tout. Il finit par aller faire ses bagages. Le lendemain, il ferme la maison à clés, met son sac sur son dos et part d’un air décidé…

Et je vous laisse le plaisir de découvrir où va le mener son voyage !

*****

L’histoire est toute mignonne. Ce petit lapin est si bien chez lui qu’il n’a pas envie de partir. Mais peut-être a t-il peur de l’inconnu aussi ? Aura t-il le courage de dépasser ses peurs ? Vous verrez bien. En tous cas, j’ai trouvé ça adorable.

Et les illustrations n’y sont pas pour rien. Quelle douceur ! Que ce soit dans les yeux de ce petit lapin ou dans tout ce qui l’entoure d’ailleurs. Les illustrations sont réalisées au crayon de couleur et sont vraiment très belles. On a l’impression qu’on pourrait caresser ce lapin.

A lire à vos petits pour leur expliquer qu’on a le droit d’avoir peur de l’inconnu.

♥♥♥

Dandy
*****

De Chiaki Okada, Sophie vous avait déjà présenté : Ma première nuit ailleurs (2ème album)

Un album qui participe au nouveau challenge de Pativore sur la littérature jeunesse

Les Folies Bergère – BD

foliesDans l’enfer de la première guerre mondiale
BD ado/adulte

Les Folies Bergère

Porcel & Zidrou

Dargaud (2012)

*****

L’histoire se déroule pendant la Première Guerre mondiale et évoque le quotidien des soldats de la 17e compagnie d’infanterie qui attendent, dans la peur, la puanteur et la boue des tranchées, le prochain assaut. Seuls l’humour et la camaraderie leur permettent de ne pas sombrer dans le désespoir : et par défi tout autant que comme signe d’espoir malgré tout maintenu, ils ont surnommé leur compagnie « les Folies Bergère. »

Sur ce fond réaliste, d’étranges événements viennent se greffer :

  • le soldat Marcel Rubinstein, condamné à être fusillé pour avoir attenté à la vie de son sergent qui lui avait successivement refusé sans motif quatre permissions, est criblé de balles mais ne meurt pas ;
  • un prêtre est envoyé sur place pour décider s’il s’agit ou non d’un miracle ;
  • une fillette erre sur le champ de bataille, cherchant son père ; il s’agit d’Anna Rubinstein, qui s’est échappée de son domicile.

Loin de là, à Giverny, Claude Monet peint ses Nymphéas et un gamin, frère d’un des soldats, ne cesse de lui demander pourquoi sur ses nénuphars il n’y a pas de grenouilles. (Wikipédia)

*****

Depuis que je lis des romans, des albums, des bd, bref, des histoires qui racontent l’enfer de la première guerre mondiale, une pensée me taraude : Comment ont fait ceux qui ne sont pas devenus fous ? A quoi se sont-ils raccrochés ?

Devant tant de bêtise, de gâchis, d’injustice, comment résiste t-on ? Sans parler des conditions de vie épouvantables, la faim, le froid, la boue, les poux, les maladies, le bruit des canons, la promiscuité… Une question à laquelle je n’ai toujours pas répondu, mais une bd que je vous recommande !

Les dessins de Porcel sont noirs mais les visages, bien que fatigués, sont expressifs. La touche de fantastique glissée dans l’histoire ne m’a pas spécialement emballée mais pas rebutée non plus. Et j’ai bien aimé les interrogations de Monet.

Une prostituée à un soldat impuissant :

“Pleure mon gars ! Tant qu’on pleure, c’est qu’on reste humain.”

 

Ma “version” est une intégrale, mais Dargaud l’a ressorti en 2 tomes en 2022.

*****

Voir un extrait

D’autres BD sur le thème de la première guerre mondiale :

Cette semaine, nous sommes chez Fanny

Une BD qui participe aussi au challenge de Blandine sur la première guerre mondiale

La Ferme des animaux – D’après G. Orwell

fermeBD jeunesse
Adaptation de roman

LA FERME DES ANIMAUX

L’Hermenier, Labourot & Parada

Textes “pour aller plus loin” : Éléonore de Gé

D’après George Orwell

Jungle Pépites (2021)

*****

Éditeur : Dans une ferme d’Angleterre, les animaux, exploités par les hommes, décident de se révolter et de chasser les fermiers. Ils organisent alors une ferme gérée par les animaux eux-mêmes et instaurent un nouveau régime, l’Animalisme, qui promet égalité et prospérité pour tous les animaux.

Mais rapidement des désaccords naissent entre l’idéaliste Boule de Neige et son rival Napoléon. Ce dernier fait de lui un traître, le chasse de la ferme et y installe un régime totalitaire dans lequel les cochons ont tous les pouvoirs.

La vie pour les animaux devient de plus en plus dure, et les cochons adoptent progressivement le comportement si déplaisant des êtres humains. C’est ainsi que l’utopie démocratique de départ se transforme, car “Tous les animaux sont égaux mais certains sont plus égaux que d’autres”.

*****

En le lisant je me suis dit que j’avais dû lire le roman parce que je connaissais l’histoire… Mais en fait non, j’ai lu “Le château des animaux” (génial !) une adaptation en plusieurs tomes de La ferme des animaux. Adaptation que j’ai préféré à celle-ci, beaucoup plus simple et enfantine.

J’ai tout de même passé un bon moment avec cet album. Les traits des animaux sont expressifs et ils ont, pour la plupart (cochons mis à part !), de bonnes bouilles. J’ai également bien aimé les couleurs et les cases sans cadres, ainsi que la mise en page, plutôt dynamique.

A la fin il y a quelques pages d’explications (qui était Orwell, le fonctionnement d’un moulin à vent) et de jeux (carnet rédigé et validé par des enseignants). La couverture est très belle aussi avec son liseré doré. Le tout est visiblement solide (pages cousues et collées) et il y a même un signet pour marquer sa page.

Bref, un album parfait pour faire découvrir cette histoire aux plus jeunes (et les amener à lire le roman plus tard ?)

*****

De Maxe L’Hermenier et Parada, une autre adaptation : Les misérables

De Thomas Labourot : Aliénor Mandragore et Garance

***

Une BD qui participe à plusieurs challenges

La BD de la semaine – chez Moka, Au milieu des livres

2022 en Classiques sur ce blog et chez Blandine (Vivrelivre)

2022

*

Le tour du monde en 80 livres (Angleterre) chez Bidib

monde

*

Sans oublier le Mois Anglais chez Lou et Titine