Tamago… transformation ! – Tadashi Akiyama

Album jeunesse

Tamago… transformation !

de Tadashi Akiyama

traduit du japonais par Fédoua Lamodière

Nobi Nobi, février 2013
Collection 1 2 3 soleil
9782918857136, 12,40€

~

 

            Tamago est un petit poussin qui ne veut pas sortir de son oeuf. Et pourtant il vit sa vie, découvre de nouvelles choses, fait de nouvelles expériences! Il change et se transforme peu à peu.

Tamago est mignon tout plein avec ses doutes et son inquiétude parce qu’il grandit.

            Un album pour enfant mais dont le graphisme très nippon fait penser aux manga. Des illustrations très expressives avec seulement pourtant quelques traits, des couleurs vives, et une couverture immanquable!

Une famille tout à fait classique, avec des frères qui sont déjà des poussins, une maman poule et un papa qui pousse son fils. Et un enfant qui refuse de grandir tout en accumulant les expériences pour son grand plaisir! Un parcours initiatique qui mène à une chute attendue mais sympathique.

Un album simple et coloré sur l’apprentissage de la vie et les transformations de l’enfant.

Bien que ce tome soit le 3ème sorti il revient sur des aventures de Tamago qui se placent entre le 1er et le 2ème tome.

+ Tamago forcément cela me fait penser aux tamagotchis de mon enfance… pas à vous ?

Un visage d’ange – Lisa Ballantyne

Roman adulte
littérature étrangère
anglais

Un visage d’ange

de Lisa Ballantyne

traduit de l’anglais
par  Anne-Sylvie HOMASSEL

Belfond, juin 2013
22 € – 408 p.

Sur le site de l’éditeur

          Daniel Hunter est un jeune avocat londonien. Le voici avec une nouvelle affaire bien difficile. Sébastian Croll, onze ans, issu des beaux quartiers londoniens, est soupçonné d’avoir battu à mort son petit camarade de huit ans, Ben Stokes. Sebastian clame son innocence et c’est à Daniel de le défendre.

         Une histoire qui fait froid dans le dos que celle de ce petit Sébastian et de son camarade Ben. Que croire dans cette affaire ? Ce n’est pas l’enquête que nous allons suivre mais la préparation du procès puis le procès du jeune Sébastian. Un procès qui permet de découvrir les témoins, et avec eux des témoignages variés. Étrangement on a beaucoup de mal à se faire notre propre opinion dans cette affaire et le comportement de Sébastian avec son avocat n’arrange rien. Pourtant il semble si fragile, et surtout il a une vie de famille qui ne semble pas toute rose… Que décideront les jurés ?

         Cette histoire est doublée en alternance de l’histoire de Daniel Hunter et c’est véritablement celle ci qui m’a intéressé dans ce roman. Jeune garçon à la mère toxicomane Daniel est envoyé en famille d’accueil chez Minnie, une vieille femme bien particulière. Dès le début du roman on sait qu’il lui en veut terriblement, sans savoir pourquoi. Au fil de ses souvenirs on va découvrir son enfance et son adolescence, tout ce qui fait qu’il est celui qu’il est aujourd’hui, cet avocat qui défend Sebastien Croll.

La fin apportera les réponses, mais finalement, voulait-on ces réponses ?

Une histoire poignante mais à double tranchant qui permet de découvrir deux enfants malmenés par la vie. Un tableau particulièrement poussé de la violence et de la justice, dans un monde en perte de repères. 

 

+ Un roman qui se déroule en grande partie à Londres, pour le Mois Anglais chez Lou et Titine

RDL BD#6 Les nombrils & Pico Love

Les Nombrils

1 Pour qui tu te prends ?

de Delaf et Dubuc

Dupuis, 46 pages

Une bande dessinée pour les ados qui est terriblement pour adolescents. Vraiment vraiment pour adolescents !

Si la bande dessinée est drôle et très proche des adolescents j’avoue avoir été surprise. Nos trois jeunes filles, héroïnes de l’histoire, sont des lycéennes. Deux d’entre elles sont des bimbos, petit t-shirt moulant et nombrils à l’air. La troisième est moche. C’est ainsi que la définisse ses copines, ce qui ne semble pas la déranger.

Outre le fait que leur tenue pour aller à l’école est tout de même très minimaliste j’ai été surprise par la méchanceté de ces adolescents entre eux. Derrière les gags, souvent sur une page, les personnages osent dire du mal des autres. Si c’est criant de vérité sur les préoccupations des ados (bien qu’un peu caricatural j’espère) cela fait tout de même parfois passer un message très négatif. De l’humour noir souvent donc, pas vraiment ma tasse de thé… même si je reconnais que j’ai trouvé certaines pages et situations vraiment drôles !

Si les gags sont souvent sur une page ou deux il y a malgré tout une histoire sur l’ensemble du tome puisque nos héroïnes sont des amies et amoureuses plutôt frivoles…

Mes élèves ne semblent pas connaître ces jeunes filles et étrangement à part l’effet “couverture rose” il n’y a que très peu de lecteurs pour cette BD au CDI, contrairement à chez Noukette ! Je pense arrêter au premier tome ma découverte, et peut-être celle des élèves…

 

Pico Bogue
4 Pico Love

d’Alexis Dormal
et Dominique Roques

Dargaud, 48 pages

Pico Bogue c’est un univers enfantin, avec des dessins pastels et de petits strip humoristiques.

Des bons mots et des bêtises d’enfants qui font rire, à chaque page.  Tous ne sont pas aussi bien mais certains sont tellement savoureux que l’ensemble est bien équilibré, vraiment sympa à lire.

Les élèves aiment beaucoup la belle couverture mais ont parfois du mal à la lecture, car beaucoup de gags reposent sur des jeux de mots ou offrent un vocabulaire varié qu’ils ne connaissent pas forcément, voire des références qu’ils n’ont pas. Cela ne les empêche pourtant pas de rire avec cette BD qui propose de petits personnages enfantins drôles et cyniques.

Une bande dessinée pour enfant qui plaira aussi aux adultes !

+ Challenge bookineurs en couleur Rouge

+ BD du Mercredi + Top BD de Yaneck

Héloïse est chauve – Emilie de Turckheim

Roman adulte

Héloïse est chauve

Emilie de Turkheim

Editions Héloïse d’Ormesson, 2012
ISBN : 2350871851

Héloïse est un chauve est un roman qui ne peut pas laisser indifférent.
Certains adoreront d’autres non, et j’ai eu beaucoup de mal moi même à me positionner. Déjà le dernier roman d’Emilie de Turkheim, Le joli mois de mai m’avait plu sans que je sache vraiment expliquer pourquoi, ni en parler vraiment.
Sachant cela je n’aurais sans doute pas du demander ce livre sachant qu’en faire une critique serait ardu. Tant pis, pour moi qui suis en train de pinailler à faire tenir ensemble quelques mots et quelques idées, et pour vous qui risquez de ne pas bien savoir quoi penser du livre même après avoir lu cet avis dans son ensemble…

Héloise, l’héroine est d’abord un bébé étrange, qui tombe amoureuse de son pédiatre. A 5 mois. Si. Elle grandit et nous la suivons, dans ses pensées d’enfants, d’adolescente, de jeune fille… Une histoire de femme, une histoire d’amour, et pourtant c’est plus que cela. On ne peut rester indifférent à ces deux personnages et à tout ceux qui gravitent autour d’eux. Une histoire courte qui pourtant s’étale sur un espace temps important, nous permettant de découvrir toutes les étapes de cette histoire.
C’est là je pense que certains vont avoir beaucoup de mal, car entre une enfant de 4 ou 5 ans amoureuse et une adolescente qui charme un homme cinq fois plus vieux, il y a une trame narrative qui dans l’histoire a su me porter dans sa continuité malgré ses aspects dérangeants.

Un roman court mais prenant et qui accroche à la lecture, grâce à l’écriture d’Emilie de Turckeim, toujours à la limite entre douceur et rugosité. Un brin d’amour dans de longues phrases, un brin de ce monde abrupt dans des mots durs et des phrases très courtes au contraire.

Un roman à découvrir pour Héloïse car même si son comportement dérange parfois c’est avant tout une personne libre, qui ne laisse pas les autres écrire sa vie. Parce qu’on découvre au fur et à mesure Héloïse sous un nouvel angle, de même que les personnages qui l’entourent!

+ Petit coucou au passage à une petite Héloïse de 6 mois… et à ses gentils parents :)