Georgia, tous mes rêves chantent – conte musical

GeorgiaGEORGIA

Tous mes rêves chantent

♥ ♥ ♥

écrit par Thimothée de Fombelle

illustré par Benjamin Chaud

Raconté par Cécile de France

Mis en musique par l’ensemble Contraste

Gallimard Jeunesse Musique (2016)

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 

Georgia, une star de la chanson, remonte dans le passé et nous raconte les secrets de son enfance, ses doutes, ses blessures et ses rêves… Elle nous présente ses amis, ceux qui l’ont aidée à dépasser ses peurs, à avancer et à grandir, et nous parle de son étrange rencontre avec Sam, le jeune voisin violoniste.

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 

Georgia un album qui dure environ une heure

mais c’est une heure que je n’ai pas vu passer tellement j’ai été emportée par cette histoire et ces chansons ! Comment ne pas désespérer, comment ne pas “couler” lorsqu’on est séparé de ceux qu’on aime ? Écoutez Georgia, elle vous donnera son secret !

L’histoire est très belle et toute en émotions, les chansons sont entraînantes, rythmées et mêlent agréablement différents genres musicaux. Quand aux illustrations, vives, colorées, rigolotes et pleines de pep’s de Benjamin Chaud, elles sont extra ! J’aime beaucoup les personnages qui représentent les rêves.

Anny Duperey

marraine de l’association “SOS Villages d’enfants” a signé l’introduction de cet album et a prêté sa voix à l’un des rêves. Impossible de citer tous les participants, entre les chanteurs, les auteurs de chansons, les musiciens et les autres, il y en a trop (voir à la fin de la vidéo ci-dessous). Mais ils ont tous bien travaillé, c’est une vraie réussite !

Un très gros coup de cœur pour moi !

Je remercie très sincèrement la personne qui me l’a offert, elle a vraiment bien choisi, j’ai adoré.

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 

Un album en soutien à l’association “SOS Villages d’enfants”, ce qui veut dire qu’en plus de vous faire très plaisir ou de faire très plaisir à quelqu’un, vous réaliserez une belle action !

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 

Pépite 2016 du meilleur livre jeunesse du Salon de Montreuil  et Coup de cœur de l’Académie Charles Cros 2016…

Interview de Thimothée de Fombelle

Sur le site de Gallimard, vous pourrez écouter un extrait, feuilleter quelques pages…

Le site de SOS Villages d’enfants

Ils ont aimé aussi : Le cabas de Za, Chez Clarabel, Bricabook, Lire sous le tilleul

Cet album participe bien évidemment au Challenge Album 2017, ainsi qu’au Challenge Petit Bac chez Enna (Catégorie Prénom)

   challenge albums 2017                     

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Antoine Guilloppé

A n t o i n e   G u i l l o p p é

ÒÓ

Antoine Guilloppé a fait ses études à Lyon, puis s’est installé près de Paris. Il publie des albums depuis 1998. Depuis 2010 il crée des albums dont les découpes sont faites au laser (Pleine lune, plein soleil, ma jungle).

Je n’ai, hélas, aucune qualification, aucune connaissance particulière pour parler “illustration”. Ce qui, je dois bien l’avouer, m’énerve parfois, parce que j’aimerai bien dire autre chose que “les illustrations sont belles ou douces ou magnifiques…”

Ok, ok, vous vous dites aussi que je manque de vocabulaire et vous n’avez peut-être pas complètement tort. Une chose est sûre, j’arrive rarement à dire ce que je ressens devant un tableau, une photo, un dessin… Que ça me plaise ou non, que ça me touche ou non, j’ai du mal à traduire en mots ce que perçoivent mes sens à travers mes yeux. Bref.

♥♥♥

Loup Noir Guilloppé

KingKongGuilloppé

PrédateursGuilloppé

♥♥♥

Alors je me suis dit que j’allais vous dire le premier mot qui me vient à l’esprit quand je pense aux illustrations d’Antoine Guilloppé, notamment celles en noir et blanc (Loup noir, King kong, Prédateurs…)

Ce mot, c’est : “Puissant

Je trouve qu’il y a une grande force dans ses illustrations. En plus bien sûr, de la poésie et de la beauté.

♥♥♥

LHeureRougeEt en parlant de poésie, j’ai trouvé cet album-ci “L’Heure rouge” vraiment adorable.

Cette fois-ci, Antoine Guilloppé n’a réalisé “que” les illustrations, l’histoire étant signée Marie-Astrid Bailly-Maître. (aux éditions de l’élan vert – 2010)

Je n’ai aucune envie de vous raconter l’histoire. Cet album fait partie de ceux qu’il faut découvrir par soi-même. Je vous déconseille même vivement d’aller chercher d’autres images, franchement, ça serait dommage…

Je vous livre juste le début de l’histoire : Mine la souris se hâte. Elle a un rendez-vous. Une hirondelle passe au dessus-d’elle et essaie de la prévenir qu’un loup, un immense loup fonce dans la même direction qu’elle. Mais Mine regarde l’hirondelle et poursuit son chemin…

♥♥♥

Une vidéo qui présente son dernier album : King Kong (sortie octobre 2015)

Albums déjà présentés sur le site : Tout d’un loup / Loup noir / Pleine lune / Plein soleil et ma jungle : ici

Interview d’Antoine Guilloppé  Bibliothèque Louise Michel-Paris 20ème, le 30 septembre 2015. (Le son n’est pas très fort, il faut tendre l’oreille !)

Plusieurs de ces livres ont été sélectionnés pour le Prix des incorruptibles : voir ici.

Prédateurs a reçu en 2008 le Prix de l’album jeunesse de la Foire du Livre de Brives. 

La bibliographie réalisée par Ricochet.

La mare aux mots a réalisé une interview de lui et plusieurs articles.

L’imagier vagabond propose une jolie exposition à partir de ses dessins (malheureusement pas à la portée de toutes les bibliothèques financièrement parlant)

Quand à moi, modestement, j’espère vous avoir donné envie de découvrir (si vous ne le connaissiez pas déjà !) cet auteur-illustrateur que j’aime vraiment beaucoup !

SignatureNat

Lire en anglais – Tip Tongue

 

tometlesecretRoman pour apprendre l’anglais, pour enfants

Tom et le secret du Haunted Castle

de Stéphanie Benson

Syros, 2014
Collection Tip Tongue, 96 pages
9782748515435, 6,95€

 

La collection Tip Tongue est une collection de petits romans pour découvrir l’anglais, avec version Mp3 à télécharger. Il existe plusieurs titres, avec des niveaux de difficulté différents, en fonction des apprentissage : Niveau A1, découverte, A2 J’ai commencé l’anglais…

J’ai choisi un niveau A1, découverte, celui qui correspond à mes collégiens débutants, et je suis partie à la découverte de Tom et le secret du Haunted Castle (le chateau hanté, donc).

Un séjour en angleterre est l’occasion pour Tom de découvrir peu à peu l’anglais. Toutes les occasion sont bonnes pour découvrir cette langue : à la reception de l’hotel, quand il rencontre Akira, mais surtout l’enquête sur les fantômes. En effet ce roman n’est pas qu’un pretexte pour apprendre l’anglais, c’est aussi une véritable histoire, une aventure qui donne envie au lecteur d’aller au bout de sa découverte, et donc d’apprendre peu à peu.

L’histoire est très sympathique, de même que les deux jeunes personnages, mais le niveau d’anglais augmente très vite. Partant du principe que beaucoup de mots sont acquis au fur et à mesure, on arrive vite à de grandes phrases, des dialogues. Malgré l’utilisation par Tom d’un traducteur électronique régulièrement, qui permet d’avoir les mots français, certains passages restent compliquer pour des débutants en anglais. Plus qu’une première découverte, ce roman s’adresse à des enfants ayant déjà un voire deux ans d’anglais derrière eux, et en plus la volonté d’apprendre et d’avancer.

La version audio est un grand plus, car elle propose un bon accent anglais pour découvrir aussi cet aspect de la langue, sans rendre la lecture plus facile au niveau de la compréhension.

Une collection intéressante, à proposer aux adolescents mais attention aux niveaux assez difficiles quand même, pour ne pas avoir l’effet inverse et dégoûter les jeunes lecteurs qui n’arriveraient pas à suivre !

 

Les petits plus du Hérisson :
+ Le site de la collection et un extrait du livre à écouter